---
title: "Trajanje utakmice u dječijem i omladinskom fudbalu: koliko traje po uzrastu"
description: "Trajanje utakmice u dječijem i omladinskom fudbalu: Kanton Sarajevo od 4 x 8 do 2 x 45 minuta, Zenica-Doboj, penali, pauza i pravila za turnire."
datePublished: 2026-10-12
tags:
  - youth-football
  - rules
  - parents
  - jugendfussball
---

Jedinstvenu tabelu za cijelu Bosnu i Hercegovinu nismo našli. Pravilnik o takmičenjima Nogometnog/Fudbalskog saveza BiH (NFSBiH) iz juna 2020. ne navodi trajanje po uzrastu, nego to prepušta propozicijama svakog takmičenja. Najpotpuniji niz ima Fudbalski savez Kantona Sarajevo za sezonu 2026/27: od 4 x 8 minuta kod cicibana do 2 x 45 kod juniora.

Ispod tabele je odgovor za svaki uzrast, zatim Zeničko-dobojski kanton, produžeci, pauza i turniri. Sve brojke su kantonalne i važe samo za taj kanton. Za svoju ligu provjeri propozicije svog saveza.

## Trajanje utakmice po uzrastu: tabela za Kanton Sarajevo

<KapitelZusammenfassung label="Sažetak poglavlja">Fudbalski savez Kantona Sarajevo za sezonu 2026/27 propisuje trajanje od 4 x 8 minuta (cicibani) do 2 x 45 minuta (juniori). To je kantonalna tabela, ne državna.</KapitelZusammenfassung>

Izvor su tri propozicije Fudbalskog saveza Kantona Sarajevo (FS KS) od 7. septembra 2026. Kantonalni savezi uzrast označavaju imenom kategorije i godinom rođenja.

| Kategorija (FS KS)                     | Rođeni                | Trajanje      | Ukupno    | Pauza                                                   |
| -------------------------------------- | --------------------- | ------------- | --------- | ------------------------------------------------------- |
| Cicibani                               | 2018. i mlađi         | 4 x 8 minuta  | 32 minute | 1 minut poslije prve i treće četvrtine, 3 poslije druge |
| Mlađi pjetlići                         | 2017. i mlađi         | 4 x 8 minuta  | 32 minute | 1 minut poslije prve i treće četvrtine, 3 poslije druge |
| Stariji pjetlići                       | 2016. i mlađi         | 4 x 10 minuta | 40 minuta | 1 minut poslije prve i treće četvrtine, 3 poslije druge |
| Pretpioniri 2015 (dječija liga)        | 2015. i mlađi         | 2 x 20 minuta | 40 minuta | 3 minute                                                |
| Pretpioniri 2013 i 2014 (dječija liga) | 2013. i 2014. i mlađi | 4 x 10 minuta | 40 minuta | 1 minut poslije prve i treće četvrtine, 3 poslije druge |
| Pretpioniri (omladinska liga)          | 2013. i mlađi         | 2 x 30 minuta | 60 minuta | u propozicijama nije navedena                           |
| Pioniri                                | 2012. i mlađi         | 2 x 35 minuta | 70 minuta | u propozicijama nije navedena                           |
| Kadeti                                 | 2010. i mlađi         | 2 x 40 minuta | 80 minuta | u propozicijama nije navedena                           |
| Juniori                                | 2008. i mlađi         | 2 x 45 minuta | 90 minuta | u propozicijama nije navedena                           |

Za djevojčice nema posebnog trajanja. Igraju iste utakmice i mogu biti godinu starije. Trajanje za djevojčice na državnom nivou nismo našli.

## Koliko traje utakmica juniora i kadeta?

<KapitelZusammenfassung label="Sažetak poglavlja">Juniori igraju 2 x 45 minuta, kadeti 2 x 40. Za oba uzrasta u Sarajevu je dozvoljeno 7 izmjena u 3 prekida.</KapitelZusammenfassung>

Juniori (rođeni 2008. i mlađi) igraju 2 x 45 minuta, dakle 90. Kadeti (rođeni 2010. i mlađi) igraju 2 x 40, dakle 80 minuta.

Omladinska liga Kantona Sarajevo dozvoljava 7 izmjena u 3 prekida igre. Trajanje pauze između poluvremena u tim propozicijama ne piše. Zeničko-dobojski kanton u dokumentu koji smo čitali kadete i juniore ne obrađuje.

## Koliko traje utakmica pionira?

<KapitelZusammenfassung label="Sažetak poglavlja">Pioniri igraju 2 x 35 minuta u oba kantona čije smo propozicije čitali. To je jedina kategorija sa istim brojem u Sarajevu i Zenici-Doboju.</KapitelZusammenfassung>

Pioniri (rođeni 2012. i mlađi) igraju 2 x 35 minuta, ukupno 70. Isto piše u propozicijama Kantona Sarajevo i Zeničko-dobojskog kantona.

U Zeničko-dobojskom kantonu sudija pionirima mora osigurati pauzu od najmanje 10, a najviše 15 minuta. U Sarajevu pauza za pionire nije navedena.

## Koliko traje utakmica pretpionira?

<KapitelZusammenfassung label="Sažetak poglavlja">Za iste pretpioniere rođene 2013. u Sarajevu važe dva pravila: 4 x 10 minuta u dječijoj ligi i 2 x 30 u omladinskoj. U Zenici-Doboju predpioniri igraju 2 x 30.</KapitelZusammenfassung>

Pretpioniri su najzbunjujući uzrast. Fudbalski savez Kantona Sarajevo u istoj sezoni ima dva pravila za godište 2013: u dječijoj ligi se igra 4 x 10 minuta, a u omladinskoj ligi 2 x 30. Pretpioniri 2015 u dječijoj ligi igraju 2 x 20 minuta s pauzom od 3 minute.

U Zeničko-dobojskom kantonu predpioniri (pišu se s „d“) igraju 2 x 30 minuta, ukupno 60. Pauza je 10 minuta. Savez u istom dokumentu na jednom mjestu navodi da pauza može trajati od 10 do 15 minuta, pa je pitanje za sudiju ili delegata.

Ime kategorije dakle ne govori dovoljno. Pogledaj godište i ligu u kojoj tvoja ekipa igra.

## Koliko traje utakmica pjetlića i cicibana?

<KapitelZusammenfassung label="Sažetak poglavlja">U Sarajevu najmlađi igraju u četiri perioda, 4 x 8 ili 4 x 10 minuta. U Zeničko-dobojskom kantonu pjetlići igraju dva poluvremena od 20 minuta.</KapitelZusammenfassung>

U Kantonu Sarajevo cicibani (2018) i mlađi pjetlići (2017) igraju četiri perioda po 8 minuta, ukupno 32 minute. Stariji pjetlići (2016) igraju četiri perioda po 10 minuta, ukupno 40. Poslije prvog i trećeg perioda pauza je 1 minut, poslije drugog 3 minute.

U Zeničko-dobojskom kantonu pjetlići (rođeni 2016. i mlađi, ne mlađi od 8 godina) igraju 2 x 20 minuta s pauzom od 3 minute. Ista godina, isto ime, ali 40 minuta u dva poluvremena umjesto četiri kraća perioda.

## Trajanje utakmice u Zeničko-dobojskom kantonu

<KapitelZusammenfassung label="Sažetak poglavlja">Nogometni savez Zeničko-dobojskog kantona za sezonu 2026/27 navodi tri kategorije: pjetlići 2 x 20, predpioniri 2 x 30 i pioniri 2 x 35 minuta.</KapitelZusammenfassung>

Izvor su propozicije Nogometnog saveza Zeničko-dobojskog kantona (NS ZDK) od 2. jula 2026. Vrijede samo za taj kanton.

| Kategorija (NS ZDK) | Rođeni                               | Trajanje      | Ukupno    | Pauza                          |
| ------------------- | ------------------------------------ | ------------- | --------- | ------------------------------ |
| Pjetlići            | 2016. i mlađi, ne mlađi od 8 godina  | 2 x 20 minuta | 40 minuta | 3 minute                       |
| Predpioniri         | 2014. i mlađi, ne mlađi od 10 godina | 2 x 30 minuta | 60 minuta | 10 minuta                      |
| Pioniri             | 2012. i mlađi, ne mlađi od 12 godina | 2 x 35 minuta | 70 minuta | najmanje 10, najviše 15 minuta |

Kadeti i juniori nisu u tom dokumentu.

## Ko određuje trajanje utakmice za najmlađe?

<KapitelZusammenfassung label="Sažetak poglavlja">Za najmlađe trajanje određuje kantonalni savez u svojim propozicijama. Državni pravilnik koji smo našli daje samo okvir.</KapitelZusammenfassung>

Kantonalni savez. Pravilnik o takmičenjima BiH iz juna 2020. kaže samo da propozicije takmičenja utvrđuju uslove za organizovanje i provođenje takmičenja. Brojeve ne navodi. Ne znamo je li to izdanje još na snazi.

Primjer: Sarajevo daje cicibanima i mlađim pjetlićima 4 x 8, a Zenica-Doboj pjetlićima 2 x 20. Kako se formati za najmlađe grade, opisuje članak o [oblicima igre u dječijem fudbalu](https://areacopa.com/bs/bs/blog/oblici-igre-djeciji-fudbal-2026).

Druge kantone, kao i Fudbalski savez Republike Srpske i Nogometni savez Federacije BiH, nismo pregledali. Nema razloga da pretpostaviš da važe iste brojke.

## Produžeci, penali i pauza

<KapitelZusammenfassung label="Sažetak poglavlja">U Zeničko-dobojskom kantonu produžetaka nema, odmah se izvode penali. Državno pravilo o produžecima nismo našli.</KapitelZusammenfassung>

Državno pravilo o produžecima u omladinskom fudbalu nismo našli. U Zeničko-dobojskom kantonu produžetaka nema. Ako finale predpionira poslije 60 minuta ili finale pionira poslije 70 minuta ostane neriješeno, odmah slijedi izvođenje penala. Isto važi za kup mladih poslije 90 minuta. Propozicije Kantona Sarajevo za ligu tu ništa ne propisuju.

Pauza je u ZDK za pionire od 10 do 15 minuta, za pjetliće 3 minute. U Sarajevu je u formatu s četiri perioda 1 minut poslije prve i treće četvrtine i 3 poslije druge, a za omladinsku ligu nije navedena.

## Minutaža po igraču je drugo pitanje

<KapitelZusammenfassung label="Sažetak poglavlja">Trajanje utakmice ne kaže koliko igra tvoje dijete. Primjer: 4 x 10 minuta u formatu 7+1 daje oko 27 minuta po djetetu sa 12 djece u kadru.</KapitelZusammenfassung>

Trajanje utakmice određuje koliko igra ekipa, ne koliko igra pojedino dijete. Uzmi starije pjetliće u Sarajevu: 4 x 10 minuta u formatu 7+1. Na terenu je 8 igrača, pa je za raspodjelu 8 x 40 = 320 igračkih minuta. Sa 12 djece u kadru to je oko 27 minuta po djetetu, ako svi igraju jednako.

Kako to pravedno riješiti, objašnjava članak o [pravednoj minutaži u dječijem fudbalu](https://areacopa.com/bs/bs/blog/pravedna-minutaza-djeciji-fudbal).

## Turniri i prijateljske utakmice

<KapitelZusammenfassung label="Sažetak poglavlja">Pravilo o skraćivanju utakmica na turnirima nismo našli. Klub traži odobrenje za turnir, a trajanje utakmica upisuje u propozicije turnira.</KapitelZusammenfassung>

Izričitu odredbu da se na turniru ili prijateljskoj utakmici trajanje smije skratiti nismo našli. Pravilnik NFSBiH iz 2020. traži da klub zatraži odobrenje za turnir najkasnije 15 dana prije početka i priloži propozicije turnira. Format dakle određuje turnir, a odobrava ga savez.

U Kantonu Sarajevo turniri se tokom takmičarske sezone ne smiju organizovati bez posebnog odobrenja FS KS, a kazna je 500 KM.

Turnir se obično sastoji od više kratkih utakmica. Primjer: ekipa koja igra 5 utakmica po 10 minuta provede na terenu 50 minuta, manje nego u ligaškoj utakmici pionira. Sa **AreaCopa** jednom upišeš trajanje i pauze i dobiješ raspored za sva igrališta.

[Napravi raspored turnira s vlastitim trajanjem utakmice](https://areacopa.com/bs/tournaments/new?utm_source=agent&utm_medium=markdown&utm_campaign=youth-match-duration-by-age)

## Izvori

1. **Fudbalski savez Kantona Sarajevo, Izvršni odbor (7. septembar 2026, sezona 2026/27).** _Propozicije Omladinske lige._ Izvor za pretpionire omladinske lige, pionire, kadete i juniore.
2. **Fudbalski savez Kantona Sarajevo (7. septembar 2026, sezona 2026/27).** _Propozicije Dječije lige pretpionira._ Izvor za pretpionire 2015, 2014 i 2013 u dječijoj ligi.
3. **Fudbalski savez Kantona Sarajevo (7. septembar 2026, sezona 2026/27).** _Propozicije liga pjetlića i cicibana._ Izvor za cicibane, mlađe i starije pjetliće.
4. **Nogometni savez Zeničko-dobojskog kantona, Službeni glasnik (2. juli 2026, sezona 2026/27).** _Propozicije KLPPP._ Izvor za pjetliće, predpionire i pionire, pauzu i penale bez produžetaka.
5. **Nogometni/Fudbalski savez Bosne i Hercegovine (juni 2020, aktuelnost izdanja nije potvrđena).** _Pravilnik o nogometnim/fudbalskim takmičenjima Bosne i Hercegovine._ Izvor za ulogu propozicija i za odobrenje turnira.

---
Source: https://areacopa.com/bs/blog/trajanje-utakmice-djeciji-fudbal-po-uzrastu
