Ir para a página inicial
Jovem jogador em treino de finalização sub-11 após gesto de remate, defesa com colete vermelho ombro a ombro e guarda-redes com camisola verde em posição na linha.
Prática do treinador

A minha equipa não marca golos: 3 exercícios de emergência para o treino de finalização com crianças

A tua sub-11 não marca? Identifica cinco causas frequentes e muda a finalização em três semanas com três exercícios compactos de 5 minutos cada: volume, pressão e movimento.

Atualizado em 11 min de leitura

Em resumo

  • Cada jogador de sub-11 precisa de pelo menos 30 remates à baliza por sessão; no treino habitual fica muitas vezes apenas nos 5 a 10.
  • O treino de finalização pertence aos primeiros 30 minutos após o aquecimento, não ao final; pernas cansadas produzem remates imprecisos e nenhum efeito de aprendizagem.
  • A maioria dos golos em jogos de sub-11 sai da pequena área, não dos 16 metros; treinar distância curta e pressão em vez de rematar para uma baliza vazia.
  • Três exercícios de cinco minutos são suficientes: frequência para volume, minijogo de quatro balizas para pressão e distância, passe cruzado em corrida para o remate em movimento.
  • Três semanas com cinco minutos de finalização dirigida por sessão melhoram de forma mensurável as taxas de remate e golo; registar o número de remates e golos por jogo.

Três jogos, nenhum golo: o problema não é o talento

És treinador adjunto de uma equipa de sub-11 e, após três jogos sem ganhar, sentas-te no domingo à noite com o relatório do jogo na mão: dez remates à baliza, nenhum dentro. No treino tudo parece normal: as crianças correm, jogam, rematam. Nos jogos não conseguem, e tu perguntas-te: azar, má forma ou avançados fracos?

Provavelmente nada disso. A seca de golos no futebol de crianças quase nunca tem a ver com talento. É uma questão de repetição, pressão e arquitetura do treino. Isso pode inverter-se em duas a três semanas. Cinco minutos de finalização dirigida por sessão são suficientes, em vez de deixar isso correr como um elemento de "há de chegar".

Este artigo mostra-te as cinco causas mais frequentes de seca de golos em equipas de sub-11 e três exercícios de cinco minutos que atacam exatamente esses pontos. Existe também um plano concreto de três semanas para que vejas a diferença no próximo jogo.

Cinco causas que estão quase sempre por trás

Antes de mudares o conteúdo do treino, identifica exatamente o que falha na tua equipa. Normalmente é um dos pontos seguintes, muitas vezes dois deles combinados.

Causa 1: Poucos remates à baliza por sessão

Num jogo de sub-11 um avançado faz de forma realista dois a cinco remates à baliza. Se no treino só completar cinco a dez mais, são no máximo quinze remates por semana. Não é suficiente para construir rotina. Como uma análise do futebol sub-23 inglês mostra, as equipas ganhadoras rematam quase o dobro à baliza em relação às perdedoras. Avançados profissionais atingem números de três dígitos por semana. Em qualquer idade, o volume é a primeira alavanca.

Remates enquadrados por jogo: equipas perdedoras vs. ganhadoras

Premier League 2 (sub-23): as equipas ganhadoras tentam 64 % mais remates enquadrados por jogo (p < 0,001). Os remates enquadrados são o preditor individual mais forte da vitória.

4,18Equipas perdedoras6,86Equipas ganhadorasREMATES ENQUADRADOS POR JOGO

Winning in Premier League 2: a statistical model of technical performance indicators (2026).

Causa 2: Remates sem pressão

Quando o avançado no treino recebe tranquilamente a bola, dá três passos para a baliza e remata para uma baliza vazia, está a praticar aquecimento. Num jogo chega um defesa, o guarda-redes está colocado, a bola salta de forma estranha. Remates sem defesa e sem pressão de tempo não têm transferência para a situação de jogo.

Causa 3: Distância errada

A maioria dos golos em jogos de sub-11 cai da pequena área, não da linha da área a 16 metros. Se o teu treino só pratica remates de 16 metros para uma baliza vazia, estás a treinar uma situação que quase não acontece nos jogos. Distância curta, pouco tempo de reação, remate rápido: essa é a realidade.

Causa 4: Remate parado

No treino: receber a bola, virar, apontar, rematar. Num jogo: a bola chega, o avançado está em corrida e tem meio segundo para finalizar. Quem só remata parado não consegue executar o remate em movimento. É um gesto diferente, posição do pé diferente, olhos diferentes.

Causa 5: Finalização no final do treino

Se a tua sequência de treino é "aquecimento, técnica, forma de jogo, finalização," a tua equipa remata nos últimos dez minutos: pernas pesadas, concentração perdida, todos à espera do jogo. A finalização pertence aos primeiros trinta minutos, frescos e atentos. Isso muda tudo.

Se a tua equipa também perde regularmente a bola no um contra um à frente da baliza, mais remates não resolve isso. Primeiro precisas de exercícios de drible limpos para sub-9 a sub-11 antes de mais volume de finalização ter efeito.

Exercício 1: 1 contra guarda-redes em cinco minutos de frequência

Exercício 1: Finalização por frequência

Duas filas à frente da baliza, alternando a pegar na bola, dois passos, remate, depois ir para a outra fila.

TABBalizaGuarda-redes30 remates por jogador em 5 minutos

Organização. Uma baliza com guarda-redes. Duas filas à frente da baliza, uma à esquerda e outra à direita, a sete ou oito metros da baliza. Uma reserva de bolas em cada fila. Um jogador de cada fila alternadamente: pegar na bola, dois passos, remate à baliza, ir imediatamente para a outra fila. O seguinte começa assim que a bola está dentro ou fora.

Objetivo. Trinta remates por jogador em cinco minutos. Sem apontar, sem hesitar. Bola, passo, remate. O volume é o núcleo aqui, não a precisão.

Indicação do treinador. Após cada décimo remate, parar brevemente e dar uma indicação: "Cabeças levantadas, olha para a baliza, não para o chão." Sem correções táticas, sem discussão. Apenas frequência e olhar.

Por que funciona. Causa 1 (volume). Em cinco minutos cada jogador acumula o número de remates que de outra forma obteria em duas semanas.

Exercício 2: Minijogo de 4 balizas em cinco minutos

Exercício 2: Funino de 4 balizas com zona de remate

3 contra 3 em 12x18 m, quatro mini-balizas nos cantos. Os golos só contam se o remate vier da zona de 6 metros.

A1A2A3V1V2V3Zona de remate 6 m (regra Wein)

Organização. Um campo de doze por dezoito metros. Quatro mini-balizas, duas por equipa para defender, nos quatro cantos. Três contra três. Marcar uma zona de remate de seis metros à frente de cada baliza. Os golos só contam se o remate vier da zona de remate. Sem guarda-redes.

Objetivo. O maior número de golos possível em cinco minutos. Rodar as equipas após cada ronda para que todos ataquem e defendam.

Indicação do treinador. "Vê qual baliza está livre, vai para lá." Não correr para a baliza central, mas decidir. O exercício é o Funino de Horst Wein (3 contra 3 com quatro mini-balizas), que o DFB recomenda como forma de jogo padrão nas categorias G e F desde a reforma de 2024. A zona de remate de 6 metros vem diretamente de Wein: "Um golo só é válido se o rematador se encontrar dentro da zona de remate no momento do remate." O exercício treina duas coisas simultaneamente: pressão (os defesas estão lá) e distância (seis metros, não dezasseis).

Variação para pressão de tempo. Se a tua equipa já joga com fluidez, adiciona uma regra de tempo: se passarem 20 segundos sem um remate, a bola vai para o adversário.

Por que funciona. Causas 2 e 3 juntas. O jogador remata de uma distância realista sob a pressão dos defesas. Essa é a situação de jogo que falta no treino de finalização clássico.

Exercício 3: Finalização em movimento em cinco minutos

Exercício 3: Finalização em movimento

Passe rasteiro do meio-espaço, jogador que chega finaliza diretamente sem parar a bola.

TPLBalizaGuarda-redesPassador (meio-espaço)Corredor do círculo central

Organização. Uma baliza com guarda-redes. Posição exterior (meio-espaço esquerdo) com uma reserva de bolas. Do círculo central um jogador arranca em corrida em direção à baliza. O jogador exterior lança um passe rasteiro para a área. O jogador que chega finaliza diretamente em movimento sem parar a bola. Imediatamente o seguinte.

Objetivo. Dez a quinze remates por jogador em cinco minutos. Rodar a posição exterior após cada ronda para que o passador também aprenda o ritmo.

Indicação do treinador. "Primeiro o movimento, depois o remate." Quem para a bola é lento e dá tempo ao defesa. O remate deve sair em corrida, ao primeiro toque à baliza. O observador técnico da UEFA Mico Martic no relatório do Futsal U19 de 2026 disse-o de forma breve e inequívoca: "One-touch finishing is a must." O mesmo se aplica ao futebol infantil em campo grande: um toque a menos significa um remate mais rápido.

Por que funciona. Causa 4 (remate em movimento). Esta finalização de primeiro toque é a situação de golo mais frequente nos jogos e a mais rara no treino. Três semanas de cinco minutos são suficientes para inverter isso.

O plano de 3 semanas: o que fazes agora

Os exercícios só funcionam se os integrares de forma consistente na estrutura do treino. Aqui está o plano concreto para as próximas três semanas.

Arquitetura do treino. Coloca os exercícios nos primeiros trinta minutos, após o aquecimento e antes da grande forma de jogo. As pernas estão frescas, a concentração ainda está lá, o que torna cada remate mais eficaz. O final do treino é forma de jogo, não técnica. O guia do treinador DFB para Bambini até D-Jugend é claro nisso: pelo menos 50 % do tempo de treino deve ser jogo de finalização em diversas variantes. Duas alavancas combinadas: exercícios dirigidos no início, muito tempo de jogo no final.

Treino de 60 minutos com bloco de finalização no início

Aquecimento, exercícios de finalização nos primeiros 30 minutos, depois a forma de jogo, mostrado proporcionalmente.

10'Aquecimentosolto5'Exercício 1Frequência10'Exercício 2 ou 3Pressão/Movimento3'PausaBebida32'Forma de jogomín. 50 % da sessão60 MINUTOS

Distribuição conforme guia do treinador DFB Bambini a D-Jugend (pelo menos 50 % de jogo de finalização).

Distribuição semanal.

Três semanas, cada uma com um foco claramente definido. No próximo jogo oficial deves ver a diferença nas situações de finalização.

Semana 1: Volume

Exercício 1 (frequência) em cada sessão. Objetivo: cada jogador alcança os seus 30 remates por sessão. O efeito nota-se ao fim de quatro dias.

Semana 2: + Pressão

Continuar exercício 1, mais exercício 2 (Funino de 4 balizas com zona de remate) na segunda sessão. Primeiras situações de jogo sob pressão de defesas.

Semana 3: + Movimento

Os três exercícios em rotação. Primeira sessão: exercícios 1 + 3. Segunda sessão: exercício 2. As finalizações de primeiro toque estão agora no repertório.

O que medir. Regista após cada jogo o número de remates à baliza e o número de golos. Após três semanas compara com os três jogos anteriores. Se os remates aumentam mas os golos não, ainda tens um problema de volume ou distância. Se ambos aumentam, o plano funcionou.

Se o teu próximo torneio estiver nas próximas semanas, podes preparar o calendário e o alinhamento da equipa com antecedência, em vez de improvisar na véspera.

Cria o meu próximo torneioGrátis e sem registo

Fontes

  • Winning in Premier League 2: a statistical model of technical performance indicators (2026). Remates e remates enquadrados por jogo para equipas sub-23 ganhadoras vs. perdedoras (14,22 / 6,86 vs 11,22 / 4,18); remates enquadrados como o preditor individual mais forte da vitória.
  • Wein, H.: Spielintelligenz im Fußball. Regulamento Funino, em particular a zona de remate de 6 metros: "Um golo só é válido se o rematador se encontrar dentro da zona de remate no momento do remate."
  • DFB: Wettbewerbsformen im Kinderfußball, edição 09/2024. Recomenda Funino (3 contra 3 com quatro mini-balizas) como forma de jogo padrão nas categorias G e F.
  • DFB: Tipps für Bambini, F-, E- und D-Jugend (Escola de Futebol de Munique, guia do treinador DFB). "Pelo menos 50 % do tempo de treino até à D-Jugend inclusive deve ser sempre jogo de finalização (em diversas variações!)."
  • Memmert, D. (2011): Vermittlung von Spielfähigkeit. Recomenda para formas de jogo com foco na finalização a regra "Tem de ocorrer um remate à baliza dentro de 20 segundos."
  • UEFA Technical Report (março 2026), The Technician. Mico Martic sobre o Futsal EURO U19: "One-touch finishing is a must" — aplicável por analogia ao futebol infantil em campo grande.

Perguntas frequentes

Quantos remates à baliza precisa um jogador de sub-11 por sessão de treino?
Pelo menos 30 remates à baliza por jogador e por sessão, distribuídos em blocos focados de 5 minutos. Numa sessão típica um jogador de sub-11 frequentemente só faz 5 a 10 remates, o que é insuficiente para construir rotina. Um exercício de frequência simples com duas filas à frente da baliza entrega 30 remates em cinco minutos, sem bloco de aquecimento adicional nem correção tática.
Deve o treino de finalização ficar no início ou no final do treino?
No início. Concretamente: nos primeiros 30 minutos após o aquecimento, antes da forma de jogo principal. As pernas estão frescas, a concentração está alta, cada remate conta mais. No final do treino as crianças estão cansadas, os remates ficam imprecisos e o efeito de repetição cai drasticamente. A forma de jogo vai para o final; os exercícios de finalização ficam primeiro.
Quanto tempo demora o treino de finalização a mostrar resultados nos jogos?
Três semanas são suficientes se incluíres cinco minutos de finalização dirigida em cada sessão. Após a semana 1 (exercício de volume) notarás que os jogadores olham mais ativamente para a baliza. Após a semana 2 com o exercício de pressão adicionado, o número de remates por jogo aumenta visivelmente. A partir da semana 3 caem mais golos. Mede objetivamente: conta remates à baliza e golos nos jogos antes e depois.
Preciso de mini-balizas para um treino de finalização eficaz com crianças?
Útil, mas não imprescindível. Quatro mini-balizas (duas por equipa, no máximo 2 por 1,2 metros) tornam o formato 3c3 Funino no exercício de pressão mais forte, porque os jogadores têm de decidir qual das quatro balizas está livre. Se não tiveres mini-balizas, marca-as com cones ou estacas e funciona bem. Para exercícios de frequência pura, uma baliza normal com guarda-redes é suficiente.
O que é diferente no remate em movimento em relação ao remate parado?
Parado, o jogador tem um segundo para apontar, o que é conforto de treino. Em movimento a bola chega enquanto o jogador corre; ele tem meio segundo e deve remar ao primeiro toque sem parar a bola. Nos jogos a variante em movimento é o padrão, no treino é quase sempre a exceção. Quem só pratica parado não consegue executar o remate de jogo.