الانتقال إلى الصفحة الرئيسية
توزيع وقت اللعب بعدل في كرة القدم للناشئين: الحد الأدنى وخطة التبديل
التدريب عمليًا

توزيع وقت اللعب بعدل في كرة القدم للناشئين: الحد الأدنى وخطة التبديل

كيف توزّع وقت اللعب بعدل في كرة القدم للناشئين: الحد الأدنى الذي توصي به اتحادات ألمانية، وخطة تبديل لكل مرحلة عمرية، وبطاقة تبديل للطباعة.

حُدّث في قراءة في 18 دقيقة

نظرة سريعة

  • يضع الاتحاد الألماني لكرة القدم للأطفال هدف «ما أمكن، 75% على الأقل من وقت اللعب لكل طفل»، ولا توجد قاعدة نسبة ملزمة في لائحة الناشئين.
  • توصي ساكسونيا بثلث مدة المباراة على الأقل من تحت 12 إلى تحت 19 سنة، وساكسونيا السفلى بنسبة 75% في موسم 2026/27، وبادن بوقت لعب متساوٍ.
  • قاعدة الـ50% مصدرها AYSO و US Soccer؛ وهي حد أدنى معقول من تحت 12 إلى تحت 15 سنة، ويستقيم حسابها مع 14 إلى 16 طفلًا.
  • مع 5 تبديلات مسموحة يشارك في 9 ضد 9 ما لا يزيد على 14 طفلًا؛ وتبديل جماعي عند الاستراحة يمنح كل لاعب 30 دقيقة، ويلعب أربعة المباراة كاملة.
  • مع تبديلات غير محدودة (فورتمبيرغ، تحت 13) تعطي بطاقة الأرباع كل لاعب من 14 طفلًا إما 30 دقيقة وإما 45 دقيقة.

تقف بعد المباراة عند باب الملعب، ويقف ثلاثة من أولياء الأمور في انتظارك. يتقدم أحدهم نحوك: «لعب ابني اليوم 14 دقيقة. وفي الأسبوع الماضي 18. أما الآخرون فلعبوا 50 دقيقة. كيف تقرر ذلك في الواقع؟» عندك إحساس، لكن ليس عندك نظام. وهذه هي المشكلة بعينها.

الجواب المختصر عن سؤال الحد الأدنى لوقت اللعب: لا توجد قاعدة نسبة مئوية ملزمة في لائحة الناشئين الصادرة عن الاتحاد الألماني لكرة القدم (DFB). لكن الاتحاد الألماني يضع لكرة القدم للأطفال هدفًا، هو «ما أمكن، 75% على الأقل من وقت اللعب لكل طفل»، وتوصي بعض اتحادات الولايات الألمانية بأرقام لفئة تحت 12 و13 سنة. أما «قاعدة الـ50%» التي تتداولها مجموعات المدربين فمصدرها الولايات المتحدة.

يضع هذا المقال الأرقام جنبًا إلى جنب، ويحسبها لقائمة فريقك، ويعطيك خطة تبديل لكل مرحلة عمرية، وست حالات صعبة مع توصية، وبطاقة تبديل للطباعة. والمصادر هنا ألمانية وأمريكية؛ فما يسري عندك تحدده لوائح اتحادك. أما كم تستغرق المباراة في كل فئة عمرية فتجده في نظرة عامة على مدة المباراة من تحت 6 إلى تحت 19 سنة. وهنا نتحدث عن الدقائق لكل لاعب.

الحد الأدنى لوقت اللعب: ما يقوله الاتحاد الألماني واتحادات الولايات

خمس وثائق ألمانية تذكر رقمًا أو قاعدة تناوب ثابتة. وكلها أهداف أو توصيات، لا عقوبة على من يخالفها:

الاتحادما ورد فيهالوثيقةالطابع
الاتحاد الألماني (DFB)، كرة القدم للأطفال«ما أمكن، 75% على الأقل من وقت اللعب لكل طفل!»أشكال المنافسة في كرة القدم للأطفال (إصدار مارس 2026)، قواعد اللعبهدف («ما أمكن»)، والتناوب إلزامي
ساكسونيا (SFV)ثلث مدة المباراة الكلية على الأقل، وإشراك جميع اللاعبينأحكام الملاعب المصغرة اعتبارًا من 1 يوليو 2026، من تحت 12 إلى تحت 19 سنةتوصية؛ وفي فئة تحت 10 و11 سنة (6 ضد 6): إشراك إلزامي
ساكسونيا السفلى (NFV)«يوصى بحد أدنى لوقت اللعب قدره 75%»الإرشادات الإطارية لفئة تحت 12 و13 سنة 6+1 ضد 6+1، موسم 2026/27توصية في نموذج تجريبي
بادن (BadFV)«يوصى بإلحاح بإتاحة وقت لعب متساوٍ لجميع اللاعبين»نشرة معلومات فئة تحت 12 و13 سنة اعتبارًا من موسم 2026/27توصية
مقاطعة بافاريا العليا (BFV)لا نسبة مئوية، لكن «لا يلعب أي لاعب المباراة كاملة»تطبيق كرة القدم المصغرة 2025/26، 7 ضد 7التناوب إلزامي

ويقول الاتحاد الألماني الشيء نفسه في موضع ثانٍ: ففي «فلسفة التدريب في ألمانيا» ورد: «ينبغي أن ينال جميع الأطفال 75% على الأقل من وقت اللعب، ولا ينبغي أن يضطر أي منهم إلى البقاء في البيت». ولا أجد في لائحة الناشئين الصادرة عن الاتحاد الألماني نفسها نسبة مئوية لمدة مشاركة كل لاعب. الأرقام موجودة في كتيّب كرة القدم للأطفال وفي أحكام الاتحادات الإقليمية، وهذه تصدر من جديد كل موسم. قرأتُ وثائق الاتحاد الألماني وتسعة من اتحادات الولايات الألمانية؛ أما ما يسري عندك فتجده في لوائح اتحادك وأحكام تنظيم المسابقات فيه.

من أين جاءت الـ50%. الرقم من أمريكا الشمالية. فمنظمة AYSO (American Youth Soccer Organization) تشترط في فلسفتها «Everyone Plays» أن يلعب كل لاعب 50% على الأقل من كل مباراة. ويوصي US Soccer في «مبادرات تطوير اللاعب» (Player Development Initiatives) لعام 2017 بحد أدنى 50% في كل مباراة في 4 ضد 4 و7 ضد 7 و9 ضد 9، أي حتى تحت 12 سنة. أما Football NSW في أستراليا فتطلب من أندية دورياتها للفتيات الناشئات سياسة لوقت اللعب وسجلًا لأوقات المشاركة، لكنها لا تذكر حدًّا بالنسبة المئوية.

لماذا آخذ الـ50% حدًّا أدنى مع ذلك. 75% لا تتحقق حسابيًا إلا حين يلعب عدد قليل من الأطفال على الملعب الواحد: في 9 ضد 9 حتى 12 لاعبًا (9 من 12)، وفي 11 ضد 11 حتى 14 لاعبًا (11 من 14). وفي 9 ضد 9 تبلغ النسبة 64% مع 14 طفلًا و56% مع 16 طفلًا. لذلك يناسب رقم الاتحاد الألماني كرة القدم للأطفال بملاعبها الجانبية، وتناسب الـ50% اللعب العادي في المسابقات ابتداءً من تحت 12 و13 سنة. وهذا تقديري أنا، لا توجيه من أي اتحاد. ومن يعتمد هذا الخط في ناديه فليستند إلى هدف الـ75% الذي وضعه الاتحاد الألماني وإلى سياسة ناديه، لا إلى لائحة ملزمة.

الفئات من تحت 7 إلى تحت 9 سنة: التناوب محدد سلفًا

في مرحلة الصغار لا يقرر المدرب وقت اللعب، بل يقرره شكل المسابقة. تنص لائحة الناشئين الألمانية على 2 ضد 2 و3 ضد 3 لفئة تحت 6 و7 سنة، وعلى 3 ضد 3 و4 ضد 4 و5 ضد 5 لفئة تحت 8 و9 سنة. ويُلعب في أيام اللعب بعد الظهر وفي المهرجانات: في فئة تحت 7 تصل إلى 7 فترات لعب مدة الواحدة منها 5 دقائق على الأكثر (2 ضد 2) أو 7 دقائق (3 ضد 3)، وفي فئة تحت 9 تصل إلى 7 فترات لا تتجاوز 10 دقائق أو 6 فترات من 10 إلى 12 دقيقة.

يجري التناوب بنظام ثابت: بعد كل هدف يتبدل في كل فريق طفل واحد وفق ترتيب محدد مسبقًا. وإن لم يُسجَّل هدف، يُجرى التناوب بعد دقيقتين على الأكثر. ولا يشارك حارس المرمى في هذا التناوب، ويتبدل بعد كل فترة لعب.

مهم لحسابك: يحدد الاتحاد الألماني عدد لاعبي التناوب (في 2 ضد 2 لاعب تناوب واحد على الأكثر، وفي 3 ضد 3 لاعبان، وفي 4 ضد 4 ثلاثة، وفي 5 ضد 5 أربعة). ومع قائمة كاملة يقف كل طفل في الملعب نحو 56 إلى 67% من الوقت (5 من 9، و4 من 7، و3 من 5، و2 من 3). فعبارة «الجميع يلعب دائمًا» ليست دقيقة تمامًا، وهدف الـ75% في الكتيّب هنا هدف تبلغه بالملاعب الجانبية. يقول الكتيّب: «عند وجود لاعبَي تناوب اثنين أو أكثر في كل فريق يُفضَّل إقامة ملعب إضافي».

ما يعنيه هذا لك:

  • أنت منظّم اللعب لا مدرب. يتخذ الأطفال معظم القرارات في المباراة بأنفسهم.
  • حدد ترتيب التبديل قبل الفترة، لا بشكل ارتجالي. تكفي ورقة بالأسماء بترتيب ثابت.
  • في فئة تحت 9 توصي الأسئلة الشائعة للاتحاد الألماني بوضوح بالتركيز على 3 ضد 3، لأن المجموعات الأصغر تعني لمسات أكثر للكرة. ويبقى 5 ضد 5 شكلًا جائزًا.
  • يبقى المتفرجون في هاتين الفئتين على بعد 3 أمتار على الأقل من الملعب الصغير.

تشرح فونينو وإصلاح كرة القدم للأطفال في ألمانيا: أشكال اللعب لموسم 2026 كيف تُبنى هذه الأشكال، بالرسوم البيانية وخطة سير لأيام اللعب بعد الظهر. وإذا صار وقت اللعب على خط الملعب مصدر نزاع، فتفيدك نصوص الحوار في التعامل مع أولياء الأمور الصعبين.

الفئات من تحت 10 إلى تحت 13 سنة: خطة التبديل في 7 ضد 7 و9 ضد 9

فئة تحت 10 و11 سنة كذلك هي كرة قدم للأطفال بنظام تبديل ثابت بحسب لائحة الناشئين الألمانية. في المباريات الدورية (4 فترات مدة كل منها 15 دقيقة، أو شوطان من 25 دقيقة اختياريًا) يأتي لاعبو التناوب من الملاعب الجانبية، وفي المهرجانات يُجرى التناوب بعد 3 دقائق. وفي مقاطعة بافاريا العليا لا يخرج اللاعب من الملعب للمرة الثانية قبل أن يستريح جميع الآخرين. ولا توزع الدقائق بحرية إلا من فئة تحت 12 و13 سنة، وهناك يشارك اتحادك في تحديد عدد التبديلات المتاحة لك.

تحدد لائحة الناشئين الألمانية لفئة تحت 13 شوطين مدة كل منهما 30 دقيقة، وتوصي بلعب 7 ضد 7 أو 8 ضد 8 أو 9 ضد 9. وتلعب معظم الاتحادات الألمانية 9 ضد 9، وبعضها 7 ضد 7. وتجرب ساكسونيا السفلى في موسم 2026/27 نظام 6+1 ضد 6+1 على ملعبين، يلعب فيه 14 طفلًا من كل فريق دائمًا. وبشأن عدد التبديلات لا تقول لائحة الناشئين الألمانية شيئًا؛ وتكتبها الاتحادات الإقليمية بصور مختلفة:

  • بافاريا: يجوز استبدال 5 لاعبين على الأكثر؛ ولا يعود المستبدَلون إلا على مستوى المقاطعة والمنطقة.
  • فورتمبيرغ: غير محدود في فئتي تحت 13 وتحت 11، و5 لاعبين في بقية مباريات الناشئين؛ وفي دوريات الاتحاد الإقليمي لفئتي تحت 18 و19 سنة وتحت 16 و17 سنة لا تجوز عودة المستبدَل.
  • ساكسونيا: في فئة تحت 13 (7 ضد 7) حتى 7 لاعبين بدلاء، ويجوز أن يعود المستبدَلون إلى الملعب.

الحساب. في 9 ضد 9 يتوافر على شوطين مدة كل منهما 30 دقيقة 540 دقيقة لعب في المجموع (9 لاعبين في 60 دقيقة). مع 12 لاعبًا يساوي ذلك 45 دقيقة للفرد، ومع 14 لاعبًا نحو 38.6، ومع 16 لاعبًا بالضبط 33.75، ومع 18 لاعبًا بالضبط 30. أي أن نصف الـ60 دقيقة، وهو 30 دقيقة، يتحقق مع 16 طفلًا بهامش يقارب أربع دقائق، ومع 18 طفلًا بلا هامش. وبمقياس ساكسونيا: الثلث هو 20 دقيقة.

هذه المتوسطات صحيحة فقط مع تبديلات غير محدودة. ومع 5 تبديلات تتغير الصورة، إذ لا يشارك عندئذ إلا 9 زائد 5، أي 14 طفلًا، وكل لاعب إضافي في القائمة يعني متفرجًا. ومن أراد مع 5 تبديلات أن يعطي كل طفل 50% على الأقل فأمامه احتمال واحد فقط: التبديلات الخمسة كلها عند الاستراحة. فإذا بُدِّل لاعب بعد س دقيقة، لعب المستبدَل س دقيقة ولعب البديل 60 ناقص س دقيقة؛ ولا يبلغ أيٌّ منهما 30 دقيقة إلا حين تساوي س الرقم 30. وبعد 25 دقيقة فقط يهبط أحدهما إلى 25 دقيقة، أي 42%.

خطة التبديل في 9 ضد 9 مع 14 لاعبًا و5 تبديلات:

التوقيتالإجراءالدقائق لكل لاعب
صافرة البدايةالتشكيلة الأساسية: 9 لاعبين، و5 على الدكة
الاستراحةخروج 5 من التشكيلة الأساسية ودخول الخمسة الذين على الدكة
المحصلة4 لاعبين يلعبون المباراة كاملة، و5 الشوط الأول، و5 الشوط الثاني4 × 60 و10 × 30

المجموع: 4 في 60 زائد 10 في 30 يساوي 540، فالحساب يستقيم. لكل لاعب 30 دقيقة على الأقل، أي 50%. لكن أربعة أطفال يلعبون المباراة كاملة. والعدل هنا يتحقق على مدى الوقت: تغيّر في كل يوم مباراة من هم الأربعة الذين يلعبون كاملة، وتدوّن ذلك في السجل. وما يمنح توزيعًا أكثر انتظامًا هو بطاقة الأرباع أدناه فقط، وهي تحتاج إلى تبديلات غير محدودة.

ما لا يجدر بك فعله في هذه المرحلة: أن توزع وقت اللعب مكافأة على التدريب الجيد. تسجل فلسفة التدريب الصادرة عن الاتحاد الألماني أن كثيرًا من الأطفال يتركون كرة القدم منذ عمر فئة تحت 13. ومن يترك الأطفال الأضعف على الدكة في هذه المرحلة يسرّع ذلك. وقت اللعب هنا حماية للفريق، لا أداة تحفيز.

من ينتقل للتو إلى فئة تحت 13 يجد في الانتقال إلى 9 ضد 9: تشكيلة تحت 13 من يلعب في أي مركز وكيف يبدو حديث الاستراحة.

تحت 14 و15 سنة: التشكيلة الأساسية بحسب الأداء وحد أدنى للجميع

يلعب هذه الفئة شوطين مدة كل منهما 35 دقيقة. من هنا يُلعب في أغلب الاتحادات الألمانية على الملعب الكبير؛ وتسمح لائحة الناشئين الألمانية بملاعب أصغر أيضًا، وتشترط فريقًا من 7 لاعبين على الأقل و11 على الأكثر. وحين يدخل جدول الترتيب والصعود في الحساب يزداد الضغط لإبقاء أفضل أحد عشر لاعبًا طوال المباراة. والسن التي تبدأ عندها النتائج وجداول الترتيب تختلف حسب لوائح اتحادك؛ ومثال موثق على ذلك دوريات البراعم في الاتحاد السعودي لكرة القدم، إذ تُحتسب فيها النتائج ويوجد جدول بالنقاط (3 نقاط للفوز) ابتداءً من تحت 11 سنة، دون صعود أو هبوط.

النموذج الهجين اقتراحي أنا، وليس معيارًا لأي اتحاد:

  • التشكيلة الأساسية: بحسب شكل التدريب والمباريات الحالي.
  • الحد الأدنى لوقت اللعب: 50% لكل لاعب في القائمة، أي 35 دقيقة من 70، حتى لأضعف لاعب.
  • التبديل: دفعة واحدة عند الاستراحة، لأن هذا هو السبيل الوحيد لتعطي كل لاعب 35 دقيقة مع 5 تبديلات مسموحة.

الحساب: في 11 ضد 11 يتوافر 770 دقيقة لعب (11 في 70). مع 16 لاعبًا يساوي ذلك 48.1 دقيقة، ومع 18 لاعبًا 42.8 دقيقة، ولا تُستنفد الـ35 دقيقة إلا مع 22 لاعبًا. لكن هذا المتوسط لا ينفعك إلا إذا سُمح لك بتبديلات غير محدودة. ففي بافاريا وهيسن وفورتمبيرغ ومنطقة آخن الألمانية يُسمح بخمسة تبديلات؛ وعودة المستبدَل غير مسموحة في كل مكان.

خطة التبديل في 11 ضد 11 مع 16 لاعبًا، وشوطين مدة كل منهما 35 دقيقة، و5 تبديلات:

التوقيتالإجراءالدقائق لكل لاعب
صافرة البدايةالتشكيلة الأساسية: 11 لاعبًا بحسب الأداء، و5 على الدكة
الاستراحةخروج 5 من التشكيلة الأساسية ودخول الخمسة الذين على الدكة
المحصلة6 لاعبين يلعبون المباراة كاملة، و5 الشوط الأول، و5 الشوط الثاني6 × 70 و10 × 35

المجموع: 6 في 70 زائد 10 في 35 يساوي 770. يبلغ كل لاعب 35 دقيقة. لكن مع 5 تبديلات لا يشارك أكثر من 16 طفلًا، وتكون قد استنفدت كل التبديلات عند الاستراحة. ولذلك لا تصلح قاعدة «الاندفاع الأخير» التي تعيد فيها التشكيلة الأقوى في آخر عشر دقائق، إلا بأن تسلب أحد البدلاء دقائقه الـ35. اتخذ القرار قبل المباراة: عند اختيار التشكيلة الأساسية، وعند تحديد الخمسة الذين يتبدلون في الاستراحة.

ما الذي ينكسر إن اخترت التشكيلة بحسب الأداء فقط؟ يرحل لاعبو الدكة ويضعف الفريق. تصف فلسفة التدريب لدى الاتحاد الألماني ترك اللعب منذ عمر فئة تحت 13 بأنه مشكلة في كرة القدم القاعدية. اللاعب الذي لا يلعب أبدًا لا يتحسن، ومن يُدوِّر لاعبيه في فئة تحت 15 تكون مجموعته في فئة تحت 16 و17 سنة أوسع.

وللاعبين الأضعف تفيد مهمة دفاعية ثابتة. وتجد كيف ترفع من شأن اللاعبين الأضعف في هذه المهمة في الضغط العكسي لفئتي تحت 13 وتحت 14: مبادئ كلوب للناشئين.

من تحت 16 إلى تحت 19 سنة: المعدل الموسمي بدل قاعدة النسبة

تلعب فئة تحت 16 و17 سنة شوطين مدة كل منهما 40 دقيقة، وتلعب فئة تحت 18 و19 سنة شوطين من 45 دقيقة. ولا تذكر لائحة الناشئين الألمانية مدة لعب لكل لاعب. وتوصي ساكسونيا هنا أيضًا بثلث مدة المباراة الكلية على الأقل: أكثر من 26 دقيقة بقليل في فئة تحت 17 (80 مقسومة على 3)، و30 دقيقة في فئة تحت 19. وأرى أن قاعدة نسبة صارمة غير عملية في هذه المرحلة، لأن نظام تبديل إلزاميًا واحدًا يهدر المواقف الحاسمة. المقياس هو المعدل الموسمي.

قاعدتي التقريبية: كل لاعب في القائمة يتدرب بانتظام يبلغ في معدل الموسم من 20 إلى 30 دقيقة في المباراة. ومع 30 مباراة يعني ذلك من 600 إلى 900 دقيقة في الموسم. ومن يقل عن ذلك فإما أنه لا مكان له في القائمة، أو أنك ستخسره. وتقرر الأمرين قبل الموسم.

نموذج من أربع فئات للقائمة، وهو أيضًا تقسيمي الخاص:

  • الأساسيون (من 8 إلى 11): يلعبون معظم الوقت، فلا نقاش حول الحد الأدنى.
  • لاعبو التناوب (من 4 إلى 6): من 30 إلى 45 دقيقة في المتوسط بحسب الحالة والخصم.
  • لاعبو الدعم (من 2 إلى 4): 20 دقيقة على الأقل في المباراة، وغالبًا بدلاء. وهذه المجموعة أكثر عرضة لترك اللعبة.
  • مواهب قيد البناء (من 1 إلى 2): غير منتظمين في الفريق الأول، وتُتاح لهم المشاركة في الفريق الثاني. وتُبلَّغ الخطة بوضوح.

حوار منتصف الموسم. تحدث مع كل لاعب في القائمة على انفراد عن وقت اللعب: تعرض عليه الدقائق في كل مباراة والاتجاه العام، وتقول ما تتوقعه، وتسأل عما يتوقعه. ومع لاعبي الدعم والمواهب هذا أهم إجراء ليبقوا. ويعالج دليل تطوير المواهب لماذا يضيع هنا تحديدًا اللاعبون متأخرو النمو.

نماذج التناوب: التبديل الجماعي والتبديل الفردي وتدوير المراكز

هناك ثلاث طرق لتوزيع الدقائق. «التبديل الجماعي» و«تدوير المراكز» اسمان يستعملهما مدربو المواقع التدريبية أيضًا؛ أما التبديل لاعبًا مقابل لاعب فأسميه التبديل الفردي. وما يناسبك يتوقف على حد التبديلات عندك:

  • التبديل الجماعي: عدة لاعبين معًا، غالبًا عند الاستراحة أو بين الأرباع. يحتاج إلى توقفات قليلة ويُبقي الخطوط منسجمة، لكنه يستهلك مع 5 تبديلات كل التبديلات دفعة واحدة. وفي مقاطعة بافاريا العليا لا يُسمح في 7 ضد 7 بالتناوب إلا في استراحات الأرباع.
  • التبديل الفردي بترتيب ثابت: يخرج لاعب ويدخل آخر دائمًا، كما في كرة القدم للأطفال بعد كل هدف أو بعد دقيقتين. يوزع الوقت بانتظام أكبر، لكنه يحتاج إلى تبديلات غير محدودة أو شكل مسابقة يفرضه.
  • تدوير المراكز: لا يغادر طفل الملعب، لكن تتبدل المراكز وحارس المرمى. وهو لا يوزع دقائق بل خبرات. وفي 7 ضد 7 في مقاطعة بافاريا العليا يمكن أن يكون حارس المرمى لاعب تناوب، فيتبدل بعد كل ربع.

اقتراحي بحسب المرحلة: من تحت 6 إلى تحت 11 سنة النظام المحدد سلفًا، وفي فئتي تحت 13 وتحت 15 التبديل الجماعي عند الاستراحة (مع 5 تبديلات) أو بطاقة الأرباع (مع تبديلات غير محدودة)، وفي فئتي تحت 17 وتحت 19 تبديلات حرة مع معدل موسمي.

لكل مباراة أم لكل موسم: كيف تقيس

الأرقام أعلاه تخص المباراة الواحدة، ومنظمة AYSO تنص على ذلك صراحة («every game»)، وساكسونيا تتحدث عن المدة الكلية للمباراة. واقتراحي يجعل الأمر قرارًا بحسب المرحلة العمرية: حتى فئة تحت 14 و15 سنة تحسب لكل مباراة، لأن الأطفال يعيشون كل مباراة على حدة ويتذكرون دقائق الدكة. ومن فئة تحت 16 و17 سنة تحسب لكل موسم. يكفي سجل بأسماء اللاعبين في مقابل أيام المباريات والدقائق؛ وبعد 5 مباريات ترى من هو دون الحد، وتصحح في المباراتين التاليتين.

وإن لم يستقم الرقم لكل مباراة، فلا تغيّر القاعدة، بل غيّر القائمة. هكذا تكتب ساكسونيا السفلى في إرشاداتها الإطارية لفئة تحت 12 و13 سنة: في النمط المفرد (Single) ينبغي أن تكوّن الأندية قوائم أصغر، أما نمط التوأم (Twin) فيناسب القوائم الأكبر. وتوصي بادن بملعب جانبي 3 ضد 3 بأربعة مرامٍ، لينشغل جميع الأطفال في يوم المباراة.

بطاقة التبديل للطباعة

البطاقة شبكة تحمل أسماء اللاعبين في العمود الأول وأربع خانات للأرباع. تضع علامة قبل المباراة على من يقف في الملعب ومتى. وهكذا تبدو في 9 ضد 9 مع 14 لاعبًا وتبديلات غير محدودة (فورتمبيرغ، فئة تحت 13):

اللاعبالربع الأول (0 إلى 15)الربع الثاني (15 إلى 30)الربع الثالث (30 إلى 45)الربع الرابع (45 إلى 60)الدقائق
1×××45
2×××45
3×××45
4×××45
5×××45
6×××45
7×××45
8×××45
9××30
10××30
11××30
12××30
13××30
14××30

في كل ربع يقف تسعة لاعبين في الملعب، وفي كل استراحة يتبدل خمسة. المجموع: 8 في 45 زائد 6 في 30 يساوي 540، ولكل لاعب 30 دقيقة على الأقل. ومن يقف في المرمى تحدده قبل المباراة وتدوّنه. أما الثمانية الذين ينالون 45 دقيقة فتبدّلهم في كل يوم مباراة، ليستقر المعدل الموسمي عند 38.6. وتعمل البطاقة فقط حيث يُسمح بالتبديل كثيرًا: مع 5 تبديلات تحتاج إلى كتلة الاستراحة الواردة في القسم الخاص بالفئات من تحت 10 إلى تحت 13 سنة.

نص اجتماع أولياء الأمور. كلام يستغرق من 5 إلى 10 دقائق في أربعة أجزاء: ما يقوله الاتحاد الألماني لكرة القدم واتحادك، وما الخط الذي تتبعونه في الفريق، وكيف تعالجون الحالات الصعبة (الكأس، المرض، ابن المدرب)، وكيف يقدّم أولياء الأمور ملاحظاتهم. لا تقرؤه حرفيًا، فهو هيكل للحجج.

سياسة وقت اللعب على مستوى النادي. صفحة واحدة يقرها مجلس الإدارة وتُنشر على موقع النادي: ما الحد الأدنى لوقت اللعب في كل مرحلة عمرية، وكيف تُعالج الحالات الصعبة، ومن يقرر (المدرب أو مساعده أو مسؤول الناشئين)، وكيف تتصاعد الشكاوى. هذا يسند المدربين ويمنح أولياء الأمور وضوحًا مسبقًا.

ست حالات صعبة: الكأس والقائمة الكبيرة وأضعف لاعب

الجزء المجرد من القاعدة هو النصف السهل. أما الحالات الصعبة فلا ترد في أي لائحة ناشئين، ويواجهها كل مدرب عاجلًا أو آجلًا.

الحالة 1: الكأس ومباراة الصعود والمباراة الودية

السؤال: «هل ينطبق الحد الأدنى لوقت اللعب في أهم مباراة في الموسم؟»

اقتراحي: لا تنظم ذلك أي من اللوائح التي قرأتها، فالقرار قرارك أنت كنادٍ. في المباراة الودية يلعب الجميع قدرًا متقاربًا، حتى في مراكز غير مألوفة. وفي الدوري وفي مرحلة المجموعات من الكأس يسري الحد الأدنى (من فئة تحت 12 و13 سنة 50%، وفي فئة تحت 14 و15 سنة مع النموذج الهجين). وفي مباراة خروج المغلوب منذ نصف النهائي تختار التشكيلة الأساسية بحسب الأداء، ومع ذلك تبدّل دفعة كاملة عند الاستراحة. ومن فئة تحت 16 و17 سنة يسود نمط المنافسة.

التعليل: ينجح الاستثناء فقط إذا أُعلن مسبقًا. ومن يخرج عن القاعدة فجأة في نصف النهائي يفقد ثقة اللاعبين الذين يجدون أنفسهم فجأة على الدكة. قلها في اجتماع أولياء الأمور: «في مباريات خروج المغلوب في الكأس نعتمد الأداء أكثر. وستعرفون ذلك قبل أن يحين الوقت.»

الحالة 2: قائمة كبيرة أكثر من اللازم

السؤال: «مع 18 لاعبًا لا أستطيع تحقيق 50% للجميع.»

التوصية: افحص حد التبديلات عندك أولًا. مع 5 تبديلات يشارك في 9 ضد 9 ما لا يزيد على 14 طفلًا، وفي 11 ضد 11 ما لا يزيد على 16؛ والبقية لا يشاركون مهما حسبت. عندئذ يبقى لك التناوب بحسب يوم المباراة (في هذه المباراة يلعب 14 أو 16، وفي المباراة التالية تتبدل المجموعة) أو فريق ثانٍ. وينال المستبعدون مباراة تدريبية أو مشاركات في الفريق الآخر.

التعليل: مع تبديلات غير محدودة يبدو الحساب أرحم: 18 لاعبًا في 9 ضد 9 يعطون 30 دقيقة بالضبط، أي العتبة، وفي 11 ضد 11 يعطون 42.8 دقيقة مقابل 35. لكن لا مباراة تتوزع بالضبط على المتوسط. والتناوب بحسب يوم المباراة أصدق من «الكل قليلًا، وبعضهم لا شيء حقًا». أما في كرة القدم للأطفال فهو ممنوع أصلًا: إذ تعدّ منطقة آخن (اتحاد الراين الأوسط، FVM) إيقاف لاعب عن جولات كاملة غير جائز.

الحالة 3: أضعف لاعب «يخسر» المباراة

السؤال: «خالد هو الأضعف بوضوح. وفي دقائقه الـ35 كثيرًا ما تدخل مرمانا أهداف. هل يمكنني أن أُشركه أقل؟»

التوصية: لا، بشرط. يبقى الحد الأدنى، لكنك تختار الفترات بذكاء: لا في المرحلة الحاسمة الأخيرة، بل في النصف الأول الأهدأ أو مباشرة بعد الاستراحة. وتعطيه في التدريب مهمة ثابتة، مثل دفع المهاجم الذي يحمل الكرة نحو الجهة الأضعف.

التعليل: من يُبقي أضعف لاعب دون الحد باستمرار يخسره. والفريق يلاحظ ذلك أيضًا: لاعبو منتصف التراتبية يرون أن القاعدة مثقوبة.

الحالة 4: ابن المدرب أو ابنة عضو مجلس الإدارة تحظى بمعاملة أفضل

السؤال: «المدرب هو أب اللاعب ياسر. وياسر يلعب 60 دقيقة في كل مباراة، وغيره 30.»

التوصية: لا، لكن الحل تنظيمي لا شخصي:

  1. انشر سجل وقت اللعب. جدول بالدقائق لكل لاعب في كل مباراة، ظاهر لجميع أولياء الأمور.
  2. يقرر المدرب المساعد تشكيلة ابن المدرب. مبدأ واضح يشترك فيه شخصان.
  3. سياسة على مستوى النادي بحد أدنى محدد لوقت اللعب في كل مرحلة عمرية.

التعليل: من يريد حلها بالطريقة الإنسانية فقط، بالحوار والمناشدة، يكرر الخلاف. الحلول الهيكلية تنجح.

الحالة 5: الغياب بلا عذر عن التدريب

السؤال: «غاب زياد هذا الأسبوع عن التدريب بلا عذر. هل ينال دقائقه مع ذلك؟»

التوصية: من فئة تحت 12 و13 سنة يصلح ربط واضح: من يتغيب بلا عذر في الأسبوع السابق للمباراة يبدأ على الدكة ويدخل بعد 20 دقيقة. ومن يتغيب بعذر (مرض، مدرسة) يبدأ كالمعتاد. وفي كرة القدم للأطفال لا يسري هذا: تنص الأسئلة الشائعة للاتحاد الألماني على مبدأ «جميع الأطفال نشطون وينتمون إلى المجموعة»، بصرف النظر عن الموهبة ومستوى التطور.

التعليل: وقت اللعب أداة انضباط تنجح إذا أُعلنت القاعدة مسبقًا وطُبقت باستمرار. ومن يطبقها في حالة واحدة فقط يفقد مصداقيته.

الحالة 6: لاعب يريد أن يترك لأنه يلعب قليلًا

السؤال: «لعب وليد في آخر 4 مباريات 20 دقيقة فقط. ويكتب أهله أنه يريد أن يترك.»

التوصية: أربع خطوات خلال أسبوع:

  1. افحص البيانات. كم دقيقة لعب وليد فعلًا؟ أخرج السجل.
  2. حوار فوري. وجهًا لوجه، لا عبر واتساب. ادعُ ولي الأمر واللاعب.
  3. تقييم صادق للموقف. أين ترى وليدًا في الفريق؟ ما الذي عليه أن يفعله، وما الذي عليك أن تغيّره؟
  4. التزام محدد. «ستنال في المباريات الأربع القادمة 30 دقيقة على الأقل، إذا حضرت التدريب كالمعتاد.» التزم به وراجعه.

التعليل: تصف فلسفة التدريب لدى الاتحاد الألماني نسبة ترك اللعبة في القاعدة بأنها مرتفعة جدًا. واللاعب الذي تُبقيه بحوار صادق يكون قد نجا للموسم القادم.

لأولياء الأمور: ثلاثة أسئلة وإجابات صريحة

إن قفزت إلى هنا مباشرة بصفتك ولي أمر: تلخص هذه الفقرة ما يهمك. وإن لم تكفك إجابة، فتحدث مع مدرب طفلك، وإن لم يرد الحديث فمع مسؤول الناشئين. وكلا الطريقين أفضل من اتهامات في واتساب.

1. لماذا يلعب طفلي أقل من غيره؟ في كرة القدم للأطفال (من تحت 6 إلى تحت 11 سنة) التناوب محدد سلفًا، فلا ينبغي أن يحدث هذا إلا نادرًا. ومن فئة تحت 12 و13 سنة يوزع المدرب الدقائق، وقد تكون الأسباب أداء التدريب أو الانضباط أو المركز أو قائمة كبيرة. اطلب البيانات: المدرب الذي يأخذ عمله بجدية يستطيع أن يقول كم دقيقة لعب طفلك في آخر ثلاث مباريات.

2. ماذا يحق لي أن أتوقع؟ للاسترشاد: يذكر الاتحاد الألماني في كرة القدم للأطفال «ما أمكن، 75% على الأقل من وقت اللعب»، وتوصي ساكسونيا بثلث مدة المباراة، وفي فئة تحت 13 في ساكسونيا السفلى بنسبة 75%. ومن فئة تحت 12 و13 سنة حتى تحت 15 تُعدّ 50% توقعًا عادلًا إذا لم تتجاوز القائمة ما تسمح به قواعد التبديل. وهذه توصية، لا شيء يمكنك المطالبة به بإلزام.

3. طفلي يريد أن يترك. ماذا أفعل؟ اسأل أولًا: هل المشكلة في كرة القدم نفسها أم في الفريق فقط. ثم تحدث إلى المدرب وجهًا لوجه، واسأله عن التزام محدد للمباريات القادمة. وضع تغيير النادي في الحسبان كخيار: ففي بعض الأندية تناسب ثقافة وقت اللعب أكثر. أما ترك الرياضة كلها فهو أسوأ الخيارات.

الخطوة التالية: خطط للموسم ووزّع وقت اللعب بعدل

تأخذ من هذا المقال ثلاثة أمور: ليس هناك نسبة مئوية إلزامية من الاتحاد الألماني، لكن هناك هدف 75% في كرة القدم للأطفال. وحد التبديلات في اتحادك يقرر أي خطة تستطيع اتباعها. وتوزيع وقت اللعب ينبغي أن يكون شفافًا ومتسقًا قبل كل شيء.

ثلاثة إجراءات فورية للمباراة القادمة:

  1. اطبع بطاقة التبديل وعلّقها عند دكة المدرب. اسم اللاعب في مقابل الأرباع، مع علامات قبل المباراة. وبعد المباراة اجمع الدقائق.
  2. أنشئ سجل وقت اللعب. اللاعب في مقابل يوم المباراة، والدقائق في كل يوم مباراة. وإن وجدت بعد 5 مباريات لاعبًا دون الحد فصحّح في المباراتين التاليتين.
  3. أعلن قاعدة الكأس. في اجتماع أولياء الأمور أو بالبريد: ما يسري في الدوري لا يسري كما هو في مباريات خروج المغلوب.

ومن ينظم بطولات النادي بانتظام يعرف المشكلة من زاوية أخرى: ففي بطولة من 12 فريقًا ومباريات من 10 دقائق يظهر وقت اللعب العادل بوضوح خاص، لأن كل فريق يجب أن يبدّل لاعبيه في كل مباراة. ويفيد هنا برنامج لجدول المباريات يحسب خانات التبديل في الجدول نفسه، مثل AreaCopa، بدل ارتجالها يوم المباراة.

خطط لبطولتك مع توزيع عادل لوقت اللعبمجانًا ودون تسجيل

ملف العمل للتنزيل

تجد الأقسام أعلاه موجزة في ملف PDF قابل للطباعة: بطاقة التبديل ليوم المباراة، وبناء سجل الموسم، ونص اجتماع أولياء الأمور لبند وقت اللعب، وخطة الحالات الصعبة قبل الموسم، وسياسة وقت اللعب على مستوى النادي لمجلس الإدارة ومسؤول الناشئين.

توزيع وقت اللعب بعدل – ملف العملبطاقة التبديل، والسجل، واجتماع أولياء الأمور، والحالات الصعبة، وسياسة الناديتنزيل ملف PDF

المصادر ومراجع للمزيد

الأرقام والقواعد في هذا المقال مأخوذة من وثائق الاتحاد الألماني لكرة القدم وبعض اتحادات الولايات الألمانية. أما الاقتراحات والنماذج وخطط التبديل فهي من عندي، وقد أعدت حسابها بالأرقام المذكورة. وعناوين الوثائق الألمانية معرّبة، والاقتباسات منها ترجمتي.

قواعد الاتحاد الألماني:

  1. الاتحاد الألماني لكرة القدم (Deutscher Fußball-Bund) (الإصدار: 21 أغسطس 2026). لائحة الناشئين (Jugendordnung)، § 8 (مدة المباراة)، و§ 8a والملحق 4 (أحكام كرة القدم للأطفال). مصدر مدة المباراة والتناوب وأشكال المسابقة من تحت 6 إلى تحت 11 سنة.
  2. الاتحاد الألماني لكرة القدم (الإصدار: 5 مارس 2026). أشكال المنافسة في كرة القدم للأطفال (Wettbewerbsformen im Kinderfußball). مصدر مسار التناوب وعدد لاعبي التناوب وهدف «ما أمكن، 75% على الأقل من وقت اللعب لكل طفل».
  3. الاتحاد الألماني لكرة القدم (الإصدار: 31 مايو 2022). الأسئلة الشائعة عن كرة القدم للأطفال (FAQ Kinderfußball). مصدر «مبدأ التناوب بتبديلات ثابتة» والتوصية بلعب 3 ضد 3 في فئة تحت 9.
  4. الاتحاد الألماني لكرة القدم. فلسفة التدريب في ألمانيا (Trainingsphilosophie Deutschland)، فصل يوم المباراة. مصدر «75% على الأقل من وقت اللعب» وملاحظة أن كثيرًا من الأطفال يتركون اللعبة منذ عمر فئة تحت 13.

اتحادات الولايات:

  1. اتحاد ساكسونيا لكرة القدم (Sächsischer Fußball-Verband) (اعتبارًا من 1 يوليو 2026). أحكام مباريات كرة القدم على ملاعب مصغرة. مصدر الحد الأدنى الموصى به لوقت اللعب، وهو ثلث مدة المباراة الكلية، وعدد اللاعبين البدلاء.
  2. اتحاد ساكسونيا السفلى لكرة القدم (Niedersächsischer Fußballverband) (موسم 2026/27). الإرشادات الإطارية لفئة تحت 12 و13 سنة (6+1 ضد 6+1). مصدر «يوصى بحد أدنى لوقت اللعب قدره 75%» وأحجام القوائم.
  3. اتحاد بادن لكرة القدم (Badischer Fußballverband) (اعتبارًا من موسم 2026/27). نشرة معلومات فئة تحت 12 و13 سنة. مصدر «يوصى بإلحاح بإتاحة وقت لعب متساوٍ لجميع اللاعبين» والملعب الجانبي.
  4. اتحاد بافاريا لكرة القدم (Bayerischer Fußball-Verband) (الإصدار: 16 يوليو 2026). لائحة الناشئين، § 8 و§ 20. مصدر التبديلات الخمسة وعودة المستبدَل على مستوى المقاطعة والمنطقة.
  5. اتحاد فورتمبيرغ لكرة القدم (Württembergischer Fußballverband) (موسم 2026/27). أحكام تنفيذ كرة قدم الناشئين. مصدر التبديلات غير المحدودة في فئتي تحت 13 وتحت 11 (البند 22).
  6. مقاطعة بافاريا العليا (Bezirk Oberbayern) (موسم 2025/26). تطبيق كرة القدم المصغرة. مصدر «لا يلعب أي لاعب المباراة كاملة» في 7 ضد 7.

معايير اتحادات دولية:

  1. American Youth Soccer Organization: Six Philosophies, «Everyone Plays». كل لاعب يلعب 50% على الأقل من كل مباراة.
  2. U.S. Soccer: Player Development Initiatives (2017). 50% توصية في 4 ضد 4 و7 ضد 7 و9 ضد 9 (من تحت 6 إلى تحت 12 سنة).
  3. Football NSW: Club Standards & Benchmarking Framework 2025-26. سياسة لوقت اللعب وسجل لأوقات المشاركة معيارٌ للأندية؛ دون حد بالنسبة المئوية.

مقالات ذات صلة على AreaCopa:

للمزيد من القراءة

الأسئلة الشائعة

هل يوجد حد أدنى لوقت اللعب في كرة القدم للناشئين؟
ليس بصورة ملزمة، لكن توجد أرقام مستهدفة. يضع الاتحاد الألماني لكرة القدم للأطفال هدف «ما أمكن، 75% على الأقل من وقت اللعب لكل طفل». وتوصي ساكسونيا من تحت 12 إلى تحت 19 سنة بثلث مدة المباراة الكلية على الأقل، وساكسونيا السفلى بنسبة 75% في فئة تحت 12 و13 سنة موسم 2026/27، وبادن «بإلحاح» بوقت لعب متساوٍ. أما الـ50% التي يتحدث عنها الجميع فمصدرها AYSO و US Soccer، وهي في ألمانيا توصية. وما يسري عندك تحدده لوائح اتحادك.
كم دقيقة يحصل عليها كل طفل مع 12 أو 14 أو 16 لاعبًا؟
في 9 ضد 9 على شوطين مدة كل منهما 30 دقيقة يتوافر 540 دقيقة لعب. وإذا قُسمت على القائمة فهذا 45 دقيقة مع 12 لاعبًا، و38.6 مع 14، و33.75 مع 16. وفي 11 ضد 11 على شوطين مدة كل منهما 35 دقيقة يتوافر 770 دقيقة، أي 55 مع 14 لاعبًا و48.1 مع 16. وهذا صحيح فقط مع تبديلات غير محدودة؛ ومع 5 تبديلات لا يشارك في 9 ضد 9 أكثر من 14 طفلًا، وفي 11 ضد 11 أكثر من 16.
هل يجوز إعادة لاعب مستبدَل إلى الملعب، وكم مرة يجوز لي أن أبدّل؟
تحدد ذلك لوائح اتحادك. وفي ألمانيا تختلف الاتحادات الإقليمية: تسمح بافاريا باستبدال 5 لاعبين على الأكثر، ولا تجوز عودة المستبدَل هناك إلا على مستوى المقاطعة والمنطقة. وتسمح فورتمبيرغ بتبديلات غير محدودة في فئتي تحت 12 و13 وتحت 10 و11 سنة، و5 لاعبين في الفئات من تحت 14 إلى تحت 19. وتذكر ساكسونيا من تحت 12 إلى تحت 19 سنة 7 لاعبين بدلاء على الأكثر، ويجوز أن يعود المستبدَلون. أما لائحة الناشئين الصادرة عن الاتحاد الألماني فلا تحدد رقمًا لفئة تحت 13.
التبديل الجماعي أم الفردي: أيهما أفضل؟
يتوقف ذلك على حد التبديلات عندك. التبديل الجماعي عند الاستراحة يبدّل 5 لاعبين دفعة واحدة ويعطي كل طفل من 14 طفلًا 30 دقيقة على الأقل، لكنه يستهلك كل التبديلات الخمسة المسموحة. أما التبديل الفردي بترتيب ثابت فيوزع الوقت بانتظام أكبر، لكنه يحتاج إلى تبديلات غير محدودة. وفي كرة القدم للأطفال يحسم شكل المسابقة الأمر: هناك تتناوب بعد كل هدف.
هل يُحسب الحد الأدنى لكل مباراة أم على مدار الموسم؟
أرقام AYSO (كل مباراة) وساكسونيا (المدة الكلية للمباراة) تخص المباراة الواحدة. واقتراحي: حتى فئة تحت 14 و15 سنة تحسب لكل مباراة، لأن الأطفال يعيشون كل يوم مباراة على حدة. وفي فئتي تحت 16 و17 وتحت 18 و19 يكفي معدل موسمي من 20 إلى 30 دقيقة في المباراة، تتابعه في سجل وتراجعه بعد 5 مباريات.
ماذا أقول لأولياء أمور لعب طفلهم 15 دقيقة فقط؟
تكفيك ثلاث جمل: «نوزع وقت اللعب على يوم المباراة لا على المباراة الواحدة. في آخر ثلاث مباريات لعب طفلك بمعدل 32 دقيقة. إن لم يكفك ذلك، فلنتحدث 5 دقائق بعد التدريب.» والمهم أن تتابع وقت اللعب على مدار الموسم، لا أن تدافع عن مباراة واحدة فقط. ويرد قالب السجل في قسم بطاقة التبديل.
هل يجوز أن يحدد الحضور في التدريب وقت اللعب؟
من فئة تحت 12 و13 سنة يصلح ربط واضح بين الحضور ووقت اللعب، أما في كرة القدم للأطفال فلا: تنص الأسئلة الشائعة للاتحاد الألماني على مبدأ «جميع الأطفال نشطون وينتمون إلى المجموعة» بصرف النظر عن الموهبة ومستوى التطور. وقاعدة مثل «الغياب بلا عذر يعني الدكة حتى الدقيقة 20» يجب أن تُناقش قبل الموسم في مجلس الفريق وفي اجتماع أولياء الأمور، وإلا تصاعدت عند أول حالة.
كم طفلًا آخذ معي إلى المباراة؟
يتوقف ذلك على شكل المسابقة وحد التبديلات. في 9 ضد 9 مع 5 تبديلات يشارك 14 طفلًا على الأكثر، وفي 11 ضد 11 يشارك 16 على الأكثر. ويشترط الاتحاد الألماني في كرة القدم للأطفال أن «لا يبقى أي طفل في البيت»، ويُعدّ لذلك ملاعب جانبية؛ وتوصي بادن في فئة تحت 12 و13 سنة بملعب جانبي 3 ضد 3 بأربعة مرامٍ. وإن زاد العدد عن ذلك فتحتاج إلى فريق ثانٍ.
هل ينطبق الحد الأدنى لوقت اللعب في مباريات الكأس أيضًا؟
لا تنظم ذلك أي من اللوائح التي قرأتها، فالقرار قرارك. واقتراحي: حتى فئة تحت 10 و11 سنة تتناوب بنظام ثابت على أي حال. وفي فئتي تحت 12 و13 وتحت 14 و15 يسري الحد الأدنى في مرحلة المجموعات كما في الدوري؛ وفي مباراة خروج المغلوب من نصف النهائي تختار التشكيلة الأساسية بحسب الأداء وتبدّل مع ذلك دفعة كاملة عند الاستراحة. قل ذلك قبل البطولة، لا في نصف النهائي.