Pravila za izvođenje auta u fudbalu staju na pola strane, a od 1. jula 2026. dobila su dve novine: odbrojavanje od pet sekundi protiv odugovlačenja i više prostora za prednost. Srž pravila ostala je ista. Ne zanima ga kako igrač dolazi do lopte, nego isključivo jedan jedini delić sekunde.
Kada je lopta van igre i ko izvodi aut
Lopta je van igre tek kada je cela prešla bočnu liniju, po tlu ili u vazduhu. To stoji u Pravilu 9 i već u prvoj rečenici Pravila 15. Sve dok lopta još dodiruje liniju ili se nalazi tačno iznad nje, igra teče dalje, jer linija pripada terenu. Lopta koja u vazduhu preleti izvan linije i potom se zaokrene nazad u teren ipak je bila van igre.
Aut dobija protivnička ekipa igrača koji je loptu poslednji dodirnuo. Računa se svaki dodir, pa i skretanje potkolenicom. Smer zastavicom pokazuje sudija pomoćnik.
Drugi put do auta je nov: ako igrač odugovlači sa autom svoje ekipe i odbrojavanje istekne, aut izvodi protivnik. Više o tome u odeljku o kaznama.
Pravilo 15 sve vezuje za jedan jedini trenutak
Ključna rečenica u tekstu pravila glasi (Pravila igre IFAB-a, Pravilo 15, u našem prevodu): „U trenutku izvođenja auta izvođač mora da stoji licem okrenut prema terenu, da delom svakog stopala dodiruje bočnu liniju ili tlo izvan bočne linije i da loptu obema rukama ubaci iza glave i preko nje, sa mesta na kom je lopta napustila teren.“
Pravilo nabraja tri tačke. Za praksu one mogu da se rastave na četiri uslova, lice, stopala, ruke i mesto, i sva četiri se proveravaju u istom trenutku. Igrač sme da se zaleti deset metara, da se okrene, da drži loptu u vazduhu. Sve dok u trenutku kad pušta loptu lice, stopala, ruke i mesto odgovaraju, aut je pravilan. Obrnuto, ni najlepši početni položaj ne pomaže ako se igrač pri bacanju odvoji od tla.
Tu je i pravilo za trenutak posle toga: lopta je u igri čim se nađe unutar terena. Ako pre toga dodirne tlo, aut se ponavlja, i to izvodi ga ista ekipa sa istog mesta. To nije kazna, nego ponavljanje.
Šta izvođač mora da ispuni u trenutku izbačaja
Stav i okrenutost. Izvođač stoji i licem je okrenut prema terenu. „Stoji“ po smislu reči isključuje klečanje i sedenje. Okrenutost je šire određena nego što mnogi treneri misle: pravilo traži da lice bude okrenuto prema terenu, ne tačno u pravcu bacanja.
Kontakt stopala. Deo svakog stopala dodiruje bočnu liniju ili tlo izvan nje. Dakle oba stopala, i to u dodiru sa tlom. Izraz „deo“ je važan: dovoljno je da vrh stopala dodiruje liniju, peta sme da bude u vazduhu.
Držanje ruku i putanja. Obe ruke na lopti, a lopta dolazi iza glave i preko nje. To je putanja kretanja, a ne krajnji položaj. Bacanje koje počinje tek iznad temena taj uslov ne ispunjava.
Mesto. Aut se izvodi sa mesta na kom je lopta napustila teren. Tekst pravila ne navodi nikakvu toleranciju, pa ni metar razlike.
Šta ne može da proistekne iz auta
Tri stvari su isključene, a četvrta je zabranjena sopstvenom golmanu.
Iz auta ne može direktno da se postigne gol. Ako lopta direktno uđe u protivnički gol, dosuđuje se udarac od gola. Ako direktno uđe u sopstveni gol, protivnik dobija korner. Oba pravca su uređena, a drugi slučaj je onaj na koji skoro niko ne misli.
Ofsajda pri direktnom prijemu nema. Pravilo 11 izričito navodi udarac od gola, aut i korner kao tri situacije posle kojih igrač sme direktno da primi loptu, a da ne bude u ofsajdu. Za napad je to poluga koju mnoge ekipe ne koriste: napadač pri autu sme da stoji koliko god hoće daleko napred.
Sopstveni golman ne sme rukom da primi loptu. Ako mu saigrač baci loptu direktno i golman je u sopstvenom šesnaestercu dodirne šakom ili rukom, protivnik dobija indirektni slobodan udarac (Pravilo 12). Nogom sme da je igra, kao i svaki drugi igrač.
Svi protivnici moraju da budu udaljeni najmanje dva metra od mesta izvođenja auta na bočnoj liniji. To je obaveza protivnika, a ne molba izvođača.
Pet grešaka koje slede direktno iz pravila
Jedna napomena koju većina saveta na ovu temu prećutkuje: ne postoje pouzdani podaci o tome koja je greška pri autu najčešća. Takvu statistiku ne objavljuje ni nemački DFB, ni engleski, španski ili francuski savez. Sledeći spisak je zato izveden iz teksta pravila i prati četiri uslova. On kaže šta može da bude pogrešno, a ne koliko često se to dešava.
- Aut izveden okrenut u stranu. Lice pri bacanju nije okrenuto prema terenu, najčešće zato što se igrač okrene prema saigraču kom baca, umesto da loptu samo baci tamo.
- Podignuto stopalo ili odraz. Tipično za duge autove: igrač uzima zamah i pri tome odvoji jedno ili oba stopala od tla. Čim je u trenutku izbačaja jedno stopalo u vazduhu, aut je nepravilan.
- Sa temena umesto iza glave i preko nje. Lopta kreće ispred glave ili iznad nje i ne opisuje putanju od pozadi. Francuski obrazovni list za sudije udruženja UNAF navodi upravo to kao često najvažniji uzrok nepravilnih autova, doduše kao zapažanje iz 2016. godine, a ne kao izmerenu učestalost.
- Nije bačeno obema rukama. Jedna ruka baca, a druga je već pustila loptu. Pravilo traži bacanje obema rukama; to što jedna ruka daje više snage od druge nije prekršaj.
- Izveden pored pravog mesta. Igrač usput dobije nekoliko metara prostora, najčešće u pravcu protivničkog gola.
Koja kazna sledi za koju grešku
Kazne su kraće od uslova. Od sezone 2026/27 razlikuju četiri slučaja.
Nepravilno izvođenje. Svako kršenje četiri uslova znači da aut izvodi igrač protivničke ekipe. Lopta dakle menja stranu, slobodnog udarca nema.
Odugovlačenje. Novo od 1. jula 2026.: ako igrač odugovlači sa autom svoje ekipe, sudija zviždi i odbrojava pet sekundi, vidljivo i podignutom rukom. Ako aut tada još nije izveden, dobija ga protivnik. Opomena sledi tek ako igrač preterano odugovlači i sa autom protivnika.
Drugi dodir izvođača. Ako izvođač ponovo dodirne loptu pre nego što ju je dodirnuo neki drugi igrač, dosuđuje se indirektni slobodan udarac. Ako je taj drugi dodir rukom, to postaje direktni slobodan udarac, a u sopstvenom šesnaestercu penal. Izuzetak: ako je izvođač bio golman i loptu dodirne rukom u sopstvenom šesnaestercu, ostaje indirektni slobodan udarac.
Ometanje od strane protivnika. Ko nesportski odvlači pažnju izvođaču ili ga ometa, a u to spada i prilaženje bliže od dva metra, dobija opomenu. Ako je aut već izveden, dosuđuje se i indirektni slobodan udarac.
Dve dopune čine lanac manje krutim. Od sezone 2026/27 sudija sme da dosudi prednost i kod nepravilno izvedenog nastavka igre, ako je lopta u igri (Pravilo 5). Ako izvođaču lopta isklizne iz ruku i završi direktno kod protivnika, sudija dakle može da pusti igru umesto da protivniku dosudi aut. A ko pri pravilnom autu namerno baci loptu protivniku da bi je dobio nazad, ne čini prekršaj, sve dok ne baca nepažljivo, bezobzirno ili preteranom silom.
Od kog uzrasta aut uopšte važi
Ko u Nemačkoj igra u malim oblicima igre kategorije U8 ili U9, ovaj članak mu ne treba, jer tamo auta više nema. Nemački savez DFB je ovaj nastavak igre u malim oblicima igre zamenio uvođenjem lopte driblingom i dodavanjem, obavezno u celoj zemlji od sezone 2024/25. Aut rukom pojavljuje se tek u igri 7 na 7, kako stoji u vodiču DFB o oblicima takmičenja u dečjem fudbalu (stanje iz marta 2026.).
Pri tome je presudan oblik igre, a ne godište. Prema vodiču DFB, kategorija U10/U11 igra 4 na 4, 5 na 5, 6 na 6 ili 7 na 7. Ista kategorija dakle u igri 5 na 5 nema auta, a u igri 7 na 7 ima. Ko želi da zna da li se to odnosi na njegovu ekipu, gleda format takmičenja, a ne godinu rođenja. Više o formatima koji stoje iza toga pročitaj u našem pregledu oblika igre u dečjem fudbalu. I u hali se aut ne izvodi svuda rukom. Po futsal pravilima lopta se u igru vraća autom nogom, a za to ostaju četiri sekunde. Više o tome u vodiču kroz futsal za trenere mlađih kategorija.
U Srbiji oblike igre za decu propisuje FSS za celu zemlju: Fudbal 3 i Fudbal 5 do U9, Fudbal 7 za U10/U11, Fudbal 9 za U12/U13. Pravila igre FSS-a za igrače ispod 13 godina (5. jun 2026.) u Pravilu 15 predviđaju aut obema rukama, sa protivnicima udaljenim najmanje dva metra, i ne navode izuzetak po uzrastu. Dodatke za svoju ligu proveri u propozicijama svog saveza, a ne u nekoj stranoj brošuri.
Pogled preko granice otkriva nešto zanimljivo: savezi se slažu da aut rukom nije pravi nastavak igre za malu decu. Uopšte se ne slažu oko toga šta iz toga sledi.
| Savez | Aut važi od | Ispod toga | Udaljenost ispod granice |
|---|---|---|---|
| DFB | igra 7 na 7, U10/U11 (pokrajinski savezi odstupaju, vidi gore) | uvođenje lopte driblingom ili dodavanjem | |
| ÖFB | fudbal 7 na 7, U11 | uvođenje driblingom ili dodavanje | 3 dužine koraka |
| Švajcarska | obavezno od C-juniora | do D-juniora rukom, niskim dodavanjem ili driblingom | 3 metra |
| Engleska | U12, 9 na 9 | dodavanje ili uvođenje driblingom | |
| Španija | nema granice, u Madridu već kod najmlađih | ništa; u Kataloniji ponavljanje umesto kazne | |
| Francuska | U10 i U11, fudbal 8 na 8 | „touche“ nogom: dodavanje ili dribling | 4 metra (dokumentovano za U6/U7) |
Možda si primetio da kod Španije nema uzrasne granice. To nije greška u tabeli: tamo je nema. Gde savezi uopšte prave izuzetak, na pitanje „od kada se aut izvodi rukom“ odgovaraju na tri potpuno različita načina.
Prvo: ispod određene granice aut se zamenjuje. Tako rade DFB, austrijski ÖFB, Engleska i Francuska. Ispod granice dete loptu dodavanjem ili driblingom vraća u igru, a od granice se baca rukom. Taj slučaj većina trenera ima na umu.
Drugo: aut je dozvoljen, ali nije obavezan. Tako radi Švajcarska. Sve do zaključno švajcarske kategorije D-juniora ekipa sme da bira: da izvede aut rukom, da nisko doda ili da uvede loptu driblingom. Od C-juniora važi uobičajeno pravilo.
Treće: aut važi, ali greška ništa ne košta. Tako radi katalonski savez. Aut se baca već kod najmlađih, ali se prva greška u kategoriji Alevín i mlađim ne kažnjava. Sudija je objasni i dozvoli novo bacanje. Loptu ekipa gubi tek ako i drugi pokušaj ne uspe.
A neki savezi uopšte ne prave izuzetak: madridski savez već u najmlađoj kategoriji izvodi aut po Pravilu 15, bez ponavljanja, a ni pravila igre FSS-a za igrače ispod 13 godina ne navode izuzetak po uzrastu.
I još jedno ograničenje, koje pokazuje koliko brzo pojedinačni dokument saveza zastareva: uputstvo Hampshire FA iz juna 2025. za U10 izričito dozvoljava aut rukom. Od sezone 2026/27 nacionalni Standard Code engleskog saveza FA ga ipak bez izuzetka ukida za U7 do U11. Ko u Engleskoj sudi ili trenira, proverava dakle iz kog perioda potiče dokument njegovog okruga.
Zalet, skok i flip: šta je dozvoljeno
Ovde se isplati to što Pravilo 15 uređuje samo jedan trenutak. Iz teksta pravila neposredno sledi:
Zalet je dozvoljen. Pravilo ne kaže ništa o putu do lopte. Igrač sme da se zaleti koliko god hoće.
Aut iz skoka nije dozvoljen. Ako se u trenutku izbačaja makar jedno stopalo odvoji od tla, nedostaje jedan od četiri uslova, i aut prelazi protivniku. Upravo u toj tački dugi aut postaje nepravilan.
Flip aut je po slovu pravila dozvoljen. U trenutku izbačaja samo deo svakog stopala mora da dodiruje tlo ili liniju, a lopta mora da dođe obema rukama iza glave i preko nje. Ko čisto savlada pokret, to ispunjava.
Šta aut donosi prema statistici
Najjasniji broj dolazi iz Premijer lige: Džozef Stoun (Joseph Stone) i saradnici su 2021. analizirali svih 16.154 auta sezone 2018/19. 83 odsto autova završilo je prvim dodirom kod sopstvene ekipe, 54 odsto zadržalo je posed, a 8,8 odsto dovelo je do udarca na gol.
Zanimljivija od ukupnog broja je podela prema pravcu bacanja u tabeli 3 studije:
| Pravac | Prvi dodir | Zadržan posed |
|---|---|---|
| unazad | 99,5 % | 83,5 % |
| u stranu | 89,2 % | 64,0 % |
| unapred | 67,6 % | 48,3 % |
Druga analiza iste istraživačke grupe iz 2025. potvrđuje obrazac. Obuhvata 71.220 faza posle auta iz pet evropskih liga u sezoni 2022/23: izvedena unazad, lopta je u 92,13 odsto slučajeva ostala u ekipi, u stranu u 71,20 odsto, unapred u 49,75 odsto. Tome se dodaje i druga poluga, koja nema nikakve veze sa tehnikom: brzina. Autovi izvedeni u roku od pet sekundi u 94,4 odsto slučajeva stigli su do prvog dodira, oni izvedeni posle više od petnaest sekundi samo u 78,31 odsto.
Za praksu to znači: dugi aut u šesnaesterac je najupadljivija, ali ne i najisplativija varijanta. Istu logiku poznaješ iz varijanti kornera u mlađim kategorijama, gde se kratko izvođenje takođe potcenjuje.
Ovako treniraš aut
Tehnika. Pet gore navedenih grešaka daje spisak za ispravljanje. Jedan igrač baca sa linije, čunj označava mesto izvođenja, drugi prima na pet do osam metara, a treći stoji sa strane i proverava stalnim redom: okrenutost, stopala, putanju, ruke, mesto. Posle deset bacanja sva trojica menjaju uloge. Vrednost vežbe nije u bacanju, nego u ulozi posmatrača, jer onaj ko proverava mora pravilo da primeni, a ne samo da ga čuje.
Daljina. Ovde postoji pouzdan broj iz studije iz 2024. godine sa indonežanskim mladim igračima. Četiri sedmice bacanja medicinke obema rukama preko glave, tri puta sedmično, dve sedmice sa 3 i dve sa 4 kilograma, donose 8,2 odsto veću daljinu auta. Ruka kojom se baca pri tome postaje skoro 15 odsto brža. Uporedna grupa koja je ista bacanja izvodila bez opterećenja nije se primetno popravila. To je ispitano na po petnaest igrača u svakoj grupi.
Igrači su u proseku imali šesnaest godina. Da li to isto deluje i kod mlađih godišta, otvoreno je pitanje, a dodatno opterećenje ionako pripada u ruke trenera koji zna koliko pojedini igrač može da podnese.
Taktika. Iz brojeva iz prethodnog odeljka sledi neprijatan fokus treninga. Najvažniji zadatak na treningu nije daljina bacanja, nego saigrač za prijem iza izvođača. Dve stvari mogu odmah da se vežbaju: pouzdano vraćanje ka izvođaču i granica od pet sekundi, dakle podići loptu i izvesti aut, bez čekanja na savršeno rešenje. Odbrojavanje iz pravila istina počinje tek kad sudija primeti odugovlačenje, ali isplati se biti brz i pre toga.
Obrnuto, za ekipu koja se brani važi preporuka iz analize Premijer lige: visoko presovati i zatvoriti opcije unazad i u stranu, tako da protivniku ostane samo duga lopta unapred.
Sve ovo se uvežbava samo na pravim utakmicama. Ko želi to čisto da sprovede kroz celu turnirsku sezonu, treba mu dovoljno takvih utakmica i raspored koji ne nastaje u poslednjem trenutku.
Napravi svoj rasporedBesplatno i bez registracijeIzvori
Tekst pravila
- IFAB (2026): Laws of the Game 2026/27, Pravila 15, 9, 11.3, 12 i 5, na snazi od 1. jula 2026. theifab.com. Izvođenje, udaljenost od 2 metra, bez gola i bez ofsajda direktno iz auta, odbrojavanje od pet sekundi, lopta cela preko linije, golman posle auta saigrača, prednost; na srpski smo citat preveli sami.
- IFAB (2026): Law changes 2026/27. theifab.com. Prednost i kod nepravilno izvedenog nastavka igre (Pravilo 5), odbrojavanje kod auta (Pravilo 15).
- Deutscher Fußball-Bund (2026): Fußball-Regeln 2026/2027, Regel 15 (str. 100–102), Regel 9, Regel 12 i Regel 5. PDF. Nemački tekst pravila: lopta cela preko linije, aut protiv ekipe poslednjeg dodira, golman posle direktnog auta saigrača, namerno bacanje na protivnika, prednost, kazne.
- Real Federación Española de Fútbol (27. januar 2015): #ConoceNuestroFutbol: ¿Podrías realizar un saque de banda ayudándote de una voltereta? rfef.es. Skok ili salto pre auta dozvoljen, uslovi važe u trenutku izbačaja.
- FIFA (2025): Futsal Laws of the Game 2025/26, Law 15. PDF. Aut nogom umesto ubacivanja, četiri sekunde.
- UNAF Section Pays Minier (2016): La rentrée de touche. Bacanje sa temena kao često najvažniji uzrok greške.
Uzrasne granice i pravila za decu
- Fudbalski savez Srbije (2026): Pravila igre za igrače ispod 13 godina, Službeni list „Fudbal“ br. 12, 5. jun 2026. Oblici igre po uzrastu, aut obema rukama bez izuzetka po uzrastu (Pravilo 15).
- Deutscher Fußball-Bund (2026): Leitfaden Kinderfußball: Neue Wettbewerbsformen U6 bis U11, stanje 5. mart 2026. Aut tek u igri 7 na 7, oblici igre kategorije U10/U11, obavezno od 2024/25.
- Niedersächsischer Fußballverband (2026): Jugendordnung, Anhang 1, stanje jul 2026. Uvođenje driblingom ili dodavanjem zaključno sa U10/U11.
- Bayerischer Fußball-Verband: Handout Fußball 7. Uvođenje udarcem nogom ili driblingom u igri 7 na 7.
- Sächsischer Fußball-Verband (2026): Bestimmungen für Fußballspiele auf verkleinerten Spielfeldern, obavezno od 1. jula 2026. Uvođenje driblingom ili dodavanjem u kategoriji U10/U11.
- Fußball-Verband Mittelrhein (2024): Durchführungsbestimmungen neue Spielformen. Kategorija U10/U11 u igri 4 na 4 ili 4 + 1, uvođenje driblingom ili dodavanjem.
- Fußballkreis Aachen (2026): Richtlinien und Durchführungsbestimmungen zum Spielbetrieb der Junioren und Juniorinnen, Saison 2026/2027, stanje 22. jul 2026. Aut u kategoriji U10/U11 na utakmicama na golove za mlađe kategorije.
- Hessischer Fußball-Verband (2026): Allgemeine Durchführungsbestimmungen 2026/2027 bei den G-, F- und E-Junioren. Igra 6 na 6 kao preferirani oblik kategorije U10/U11, aut rukom.
- Fußball- und Leichtathletik-Verband Westfalen (2026): Regelwerk Kinderfußball Feld. Ponavljanje posle objašnjenja u igri 7 na 7.
- Österreichischer Fußball-Bund (2025): Vorschriften für den Nachwuchsspielbetrieb, § 28 Abs. 7. Aut od fudbala 7 na 7, 3 dužine koraka.
- Schweizerischer Fußballverband / AFF-FFV (2025): Prescriptions d’exécution football des enfants et des jeunes 2025/26. Rukom, niskim dodavanjem ili driblingom do D-juniora.
- The Football Association (2026): Standard Code of Rules for Mini Soccer and Youth Football Competitions, FA Handbook 2026/27, Rule 30. Dodavanje ili uvođenje driblingom do U11, aut od U12.
- Hampshire FA (2025): Guidance for Officials: Officiating Youth Football, jun 2025. Drugi pokušaj do U12.
- Federació Catalana de Futbol (2026): Regles de Joc Futbol 7, Regla XV. Objasniti i dozvoliti ponavljanje u kategoriji Alevín i mlađim.
- Real Federación de Fútbol de Madrid (2026): Normas de Competición Fútbol 7 y 5, 2026/27, Regla XV. Aut i u najmlađoj kategoriji.
- District du Var / FFF (2025): Guide de l’éducateur U6-U7 i U10-U11. „Touche“ nogom do U9, aut rukom od U10.
- Svenska Fotbollförbundet (2025): Spelregler för barn- och ungdomsfotboll. Ponavljanje pri grešci.
- Norges Fotballforbund: Spilleregler og retningslinjer barnefotball 6–12 år. Objasniti i ponoviti.
- FIGC, Settore Giovanile e Scolastico (2025): Approfondimento regole U12-U13. Ponavljanje pri nepravilnom izvođenju.
- DBU (2025): Spilleregler i børnefodbold. Aut samo jedna od tri mogućnosti, pravilno izvođenje nije presudno.
- KNVB (2026): Infographic 8-tegen-8. Uvođenje driblingom kod Pupillen.
Analiza igre i trening
- Stone, J. A., Smith, A., Barry, A. (2021): The undervalued set piece: Analysis of soccer throw-ins during the English Premier League 2018–2019 season. International Journal of Sports Science & Coaching. shura.shu.ac.uk. Uspešnost prema pravcu bacanja (tabela 3), preporuka za pres.
- Stone, J. A., Kubayi, A., Smith, A., North, J. S. (2025): Analysis of throw-ins strategy on performance metrics in five men’s European football leagues. International Journal of Performance Analysis in Sport 25(5), 1013–1027. shura.shu.ac.uk. Pet liga, pravac i brzina izvođenja.
- Casal, C. A., Armatas, V., Losada, J. L., Mitrotasios, M. (2023): Effects of tactical dimension and situational variables in throw-ins on the offensive performance in football. PLOS ONE 18(11): e0294317. doi:10.1371/journal.pone.0294317. La Liga, ishod sekvence igre.
- Syafii, I. et al. (2024): The effect of two-handed overhead medicine ball throwing exercises on upper extremity muscle strength and kinematic movement in soccer throw-ins. Retos 54, 513–517. Trening sa medicinkom, 8,2 odsto veća daljina bacanja.



