As regras do lançamento lateral cabem em meia página, e desde 1 de julho de 2026 têm duas novidades: uma contagem de cinco segundos contra a perda de tempo e mais margem para a vantagem. O essencial da lei não mudou: ela não se interessa pela forma como o jogador chega à bola, mas apenas por uma fração de segundo.
Quando a bola está fora e quem lança
A bola só está fora quando ultrapassou completamente a linha lateral, no solo ou no ar. Está na Lei 9 e logo na primeira frase da Lei 15. Enquanto a bola ainda tocar a linha ou estiver na vertical dela, o jogo continua, porque a linha faz parte do terreno de jogo. Uma bola que voa no ar para fora da linha e depois curva de volta para dentro do campo esteve, ainda assim, fora.
O lançamento cabe à equipa adversária do jogador que tocou por último na bola. Conta qualquer toque, também um desvio com a canela. O árbitro assistente indica a direção com a bandeirola.
Há um segundo caminho para o lançamento, e é novo: se um jogador atrasar o lançamento da sua equipa e a contagem chegar ao fim, quem lança é o adversário. Mais sobre isto na secção das sanções.
A Lei 15 prende tudo a um único instante
A frase decisiva das Leis do Jogo 2026/27 do IFAB (Lei 15, ponto 1) diz que, no lançamento de linha lateral, o jogador que lança tem de estar de pé e com o rosto virado para o terreno de jogo, tocar com parte de cada pé a linha lateral ou o chão fora dela, e lançar a bola com as duas mãos, por trás e por cima da cabeça, a partir do ponto onde a bola saiu do terreno de jogo.
A lei enumera três pontos. Na prática, podem decompor-se em quatro condições, rosto, pés, mãos e local, e todas elas são verificadas no mesmo instante. Um jogador pode tomar dez metros de balanço, rodar sobre si próprio, manter a bola no ar. Enquanto no momento em que larga a bola o rosto, os pés, as mãos e o local estiverem certos, o lançamento é válido. Ao contrário, a mais bonita posição inicial não serve de nada se o jogador se soltar do chão no lançamento.
A isto junta-se uma regra para o momento seguinte: a bola está em jogo assim que se encontra dentro do terreno. Se tocar no chão antes disso, o lançamento repete-se, pela mesma equipa e no mesmo ponto. Não é uma sanção, é uma repetição.
O que o lançador tem de cumprir na largada da bola
Posição e orientação. O lançador está de pé e vira o rosto para o terreno de jogo. Estar de pé exclui, no sentido literal, o ajoelhar e o sentar. A orientação é mais generosa do que muitos treinadores supõem: a lei exige que o rosto esteja virado para o campo, não exatamente para a direção do lançamento.
Contacto dos pés. Parte de cada pé toca a linha lateral ou o chão fora dela. Os dois pés, portanto, e com contacto no solo. A formulação parte de cada pé é importante: basta que a ponta do pé toque a linha, o calcanhar pode estar no ar.
Mãos e trajetória. As duas mãos na bola, e a bola vem de trás e por cima da cabeça. Isto é uma trajetória de movimento, não uma posição final. Um lançamento que só começa por cima do alto da cabeça não a cumpre.
Local. Lança-se no ponto por onde a bola saiu do terreno de jogo. O texto da lei não prevê qualquer tolerância, nem sequer um metro de margem.
O que não pode sair de um lançamento lateral
Três coisas estão excluídas, e uma quarta é proibida ao próprio guarda-redes.
Não pode sair golo direto do lançamento lateral. Se a bola entrar diretamente na baliza adversária, há pontapé de baliza. Se entrar diretamente na própria baliza, há pontapé de canto para o adversário. As duas direções estão previstas, e o segundo caso é aquele em que quase ninguém pensa.
Não há fora de jogo na receção direta. A Lei 11 nomeia o pontapé de baliza, o lançamento lateral e o pontapé de canto como as três situações em que um jogador pode receber a bola diretamente sem estar em fora de jogo. Para o jogo ofensivo isto é uma alavanca que muitas equipas não usam: num lançamento lateral, um avançado pode estar tão adiantado quanto quiser.
O próprio guarda-redes não pode agarrar a bola com a mão. Se um colega lha lançar diretamente e o guarda-redes lhe tocar com a mão ou o braço dentro da própria grande área, há livre indireto para o adversário (Lei 12). Com o pé pode jogá-la, como qualquer outro jogador.
Todos os adversários mantêm pelo menos dois metros de distância do ponto do lançamento, sobre a linha lateral. Isto é uma obrigação do adversário, não um pedido do lançador.
Os cinco erros que decorrem diretamente da lei
Uma nota prévia que quase nunca entra nos guias sobre este tema: não existem números fiáveis sobre qual é o erro de lançamento mais frequente. Nem a FPF, nem as federações alemã, inglesa, espanhola ou francesa publicam uma estatística dessas. A lista que se segue é, por isso, deduzida do texto da lei e segue as quatro condições. Diz o que pode estar errado, não com que frequência acontece.
- Lançado de lado. O rosto não está virado para o terreno de jogo no momento do lançamento, quase sempre porque o jogador se vira para o colega em vez de atirar a bola nessa direção.
- Pé levantado ou salto. Típico dos lançamentos longos: o jogador ganha balanço e solta um ou os dois pés do chão. Assim que na largada um pé está livre, o lançamento é inválido.
- De cima da cabeça em vez de por trás dela. A bola arranca à frente ou por cima da cabeça e não descreve qualquer trajetória vinda de trás. A ficha de arbitragem francesa da UNAF aponta exatamente isto como muitas vezes a causa principal dos lançamentos irregulares, embora como observação de 2016 e não como frequência medida.
- Não lançado com as duas mãos. Uma mão lança, a outra já largou a bola. A lei exige o lançamento com as duas mãos; que uma mão dê mais força do que a outra não é, pelo contrário, uma infração.
- Lançado ao lado do ponto. O jogador leva consigo alguns metros de terreno, normalmente na direção da baliza adversária.
Que sanção corresponde a cada erro
As sanções são mais curtas do que as condições. Desde a época 2026/27 distinguem quatro casos.
Execução incorreta. Qualquer infração às quatro condições faz com que o lançamento passe a ser executado por um jogador da equipa adversária. A bola muda de dono, não há livre.
Atraso. Novo desde 1 de julho de 2026: se um jogador atrasar indevidamente o lançamento da sua equipa, o árbitro apita e conta cinco segundos, também de forma visível, de mão levantada. Se o lançamento não tiver sido executado no fim da contagem, passa para o adversário. Só há advertência se o jogador atrasar ainda de forma excessiva também o lançamento do adversário.
Segundo toque do lançador. Se o lançador tocar de novo na bola antes de outro jogador lhe ter tocado, há livre indireto. Se esse segundo toque for com a mão, passa a livre direto, e dentro da própria grande área a grande penalidade. A exceção: se o lançador for o guarda-redes e tocar de novo na bola com a mão dentro da própria grande área, mantém-se o livre indireto.
Interferência do adversário. Quem distrai ou impede o lançador de forma desleal, e aí conta também encurtar os dois metros, é advertido. Se o lançamento já tiver sido executado, há ainda livre indireto.
Duas precisões tornam a cadeia menos rígida. Desde 2026/27, o árbitro pode dar vantagem também numa reposição de bola executada de forma incorreta, desde que a bola esteja em jogo (Lei 5). Se a bola escorregar das mãos do lançador e for parar diretamente ao adversário, o árbitro pode portanto deixar seguir o jogo, em vez de atribuir o lançamento ao adversário. E quem, num lançamento correto, atira de propósito a bola a um adversário para a recuperar não comete infração, desde que não o faça de forma descuidada, imprudente ou com força excessiva.
A partir de que escalão vale o lançamento lateral
Quem treina Petizes em Portugal precisa deste artigo tanto como quem treina Juniores. É o inverso do que acontece na maioria dos países vizinhos: por cá não há escalão a partir do qual o lançamento com as mãos comece a valer, porque não há nada por baixo dele. Nos regulamentos consultados, nacionais e de três associações distritais, o lançamento de linha lateral já é a reposição nos Petizes e nos Traquinas, e os regulamentos de competição remetem em bloco para as Leis do Jogo.
Vale a pena dizer o que isto significa ao contrário. Os regulamentos das jornadas concentradas de Petizes e Traquinas tratam com muito detalhe formas próprias de livre e de reposição de baliza, mas deixam a linha lateral intocada. Não existe uma reposição alternativa, e por isso também não existe um nome para ela. Quem procurar em português o equivalente ao einkicken alemão ou ao indribbelen neerlandês não vai encontrar, porque a coisa não existe. O termo genérico para qualquer reposição de bola em jogo é reposição; o lançamento chama-se lançamento de linha lateral, na forma curta e nos materiais de arbitragem também lançamento lateral.
Também não se encontrou qualquer acrescento nacional ou distrital à Lei 15 para as camadas jovens. Nem repetição, nem explicação prévia, nem tolerância: um lançamento mal executado passa para o adversário como passaria num jogo de seniores.
O que decide o que o teu grupo vai realmente jogar não é a FPF. O Comunicado Oficial nacional define os escalões e mais nada: Petizes (sub-7), Traquinas (sub-9), Benjamins (sub-11), Infantis (sub-13), Iniciados (sub-15), Juvenis (sub-17), Juniores (sub-19). Qual desses escalões joga 3x3, 4x4, 5x5, Futebol 7 ou Futebol 9 é matéria de cada uma das 22 Associações de Futebol. Mais sobre os formatos que estão por trás disto no nosso panorama dos formatos de jogo no futebol base. Também no pavilhão nem sempre se lança: pelas regras de futsal, a bola volta ao jogo com pontapé de linha lateral, e há quatro segundos para o executar. Mais sobre isso no guia de futsal para treinadores de formação.
O que salta à vista quando se olha para lá da fronteira: as federações concordam que o lançamento com as mãos não é a reposição certa para crianças pequenas. Não concordam absolutamente nada sobre o que daí decorre.
| Federação | Lançamento com as mãos a partir de | Por baixo | Distância por baixo |
|---|---|---|---|
| Portugal (FPF) | sem limite, vale até aos Petizes (sub-7) | não existe substituição | |
| Noruega | formato de cinco, 8 anos | pontapé de reposição com a bola parada | 2 metros |
| Alemanha (DFB) | 7v7, categoria E | passe ou condução da bola | |
| Inglaterra | sub-12, 9v9 | passe ou condução da bola | |
| Espanha | sem limite, em Madrid já nos mais novos | nada; na Catalunha, repetição em vez de sanção | |
| Países Baixos | 11v11, na prática por volta dos 15 anos | condução da bola; passar e rematar são proibidos | 5 metros |
Entre a Noruega e os Países Baixos vão sete anos de diferença, e essa é a informação interessante da tabela. Terás reparado que em Portugal e em Espanha não está nenhuma idade. Não é falha da tabela: ali não há nenhuma. As federações respondem à pergunta a partir de quando se lança de três maneiras de fundo diferentes.
Primeira: o lançamento é substituído abaixo de um limite. É assim na Alemanha, em Inglaterra, na Noruega e nos Países Baixos. Por baixo, a criança mete a bola em jogo com o pé ou conduzindo-a; a partir do limite, lança-se. É este o caso que a maioria dos treinadores tem na cabeça.
Segunda: o lançamento é permitido mas não obrigatório. É assim na Suíça, na Dinamarca e na Itália. A equipa, ou mesmo o jogador, escolhe entre lançar com a mão, passar rasteiro ou conduzir. Na Suíça essa liberdade vai até aos Juniores D inclusive; a partir dos Juniores C aplica-se a regra normal.
Terceira: o lançamento vale até baixo. É assim em Portugal e em Espanha, e ainda assim os casos não são todos iguais. Na Catalunha lança-se até ao escalão mais novo, mas no escalão Alevín e abaixo dele o primeiro erro não é punido: o árbitro explica-o e manda lançar de novo, e a equipa só perde a bola quando também a segunda tentativa falha. Em Portugal lança-se até ao escalão mais novo e não foi encontrada nenhuma regra de repetição, e a federação de Madrid também não faz exceção nenhuma: manda lançar segundo a Lei 15 já no escalão mais novo, sem repetição. A diferença não está no lançamento, está no que acontece quando corre mal.
O mesmo padrão aparece noutros países e mostra a rapidez com que um documento envelhece: em Inglaterra, a orientação da Hampshire FA de junho de 2025 admite expressamente o lançamento no sub-10. Desde 2026/27, porém, o Standard Code nacional da FA retira-o do sub-7 ao sub-11 sem exceção. Quem apita ou treina verifica, também lá, de que época é o documento do seu distrito.
Balanço, salto e flip: o que é permitido
Aqui compensa que a Lei 15 regule apenas um instante. Da letra da lei decorre de imediato:
O balanço é permitido. A lei nada diz sobre o caminho até à bola. Um jogador pode correr tanto quanto quiser.
O lançamento com salto não é permitido. Se no momento da largada se soltar do chão um único pé, falta uma das quatro condições e o lançamento passa para o adversário. É exatamente neste ponto que um lançamento longo se torna irregular.
O lançamento com cambalhota é admissível pela letra da lei. Na largada basta que parte de cada pé toque o chão ou a linha, e a bola tem de vir com as duas mãos por trás e por cima da cabeça. Quem domine bem o movimento cumpre isso.
O que um lançamento lateral rende em números
O número mais claro vem da Premier League: Joseph Stone e colegas analisaram em 2021 todos os 16.154 lançamentos da época 2018/19. 83 por cento dos lançamentos chegaram no primeiro contacto à própria equipa, 54 por cento mantiveram a posse de bola, e 8,8 por cento levaram a um remate à baliza.
Mais interessante do que o número global é a repartição por direção do lançamento na tabela 3 do estudo:
| Direção | Primeiro contacto | Posse mantida |
|---|---|---|
| para trás | 99,5 % | 83,5 % |
| para o lado | 89,2 % | 64,0 % |
| para a frente | 67,6 % | 48,3 % |
Uma segunda análise do mesmo grupo de investigação, de 2025, confirma o padrão. Abrange 71.220 sequências de lançamento de cinco ligas europeias da época 2022/23: atirada para trás, a bola ficou na equipa em 92,13 por cento dos casos, para o lado em 71,20 por cento, para a frente em 49,75 por cento. A isto junta-se uma segunda alavanca que nada tem a ver com técnica: a rapidez. Lançamentos executados em menos de cinco segundos alcançaram o primeiro contacto em 94,4 por cento dos casos, os executados depois de mais de quinze segundos apenas em 78,31 por cento.
Para a prática isto quer dizer que o lançamento longo para dentro da grande área é a variante mais vistosa, não a mais rendosa. Reconheces a mesma lógica das variações de canto no futebol de formação, onde a execução curta é igualmente subestimada.
Como treinar o lançamento lateral
Técnica. Os cinco erros acima dão a lista de correção. Um jogador lança a partir de uma linha, um cone marca o ponto do lançamento, o segundo recebe a bola a cinco ou oito metros, o terceiro fica de lado e verifica por ordem fixa: orientação, pés, trajetória, mãos, local. Ao fim de dez lançamentos, os três trocam de papel. O valor do exercício não está no lançar, está no papel de observador, porque quem verifica tem de aplicar a lei em vez de apenas a ouvir.
Distância. Aqui há um número sólido, de um estudo de 2024 com jogadores jovens indonésios. Quatro semanas de lançamentos com as duas mãos por cima da cabeça com bola medicinal, três vezes por semana, duas semanas com 3 e duas com 4 quilos, dão mais 8,2 por cento de distância no lançamento lateral. O braço que lança fica quase 15 por cento mais rápido. Um grupo de comparação que fez os mesmos lançamentos sem peso não melhorou de forma visível. O teste foi feito com quinze jogadores por grupo.
Os jogadores tinham em média dezasseis anos. Se resulta da mesma forma em escalões mais novos está em aberto, e carga adicional pertence de qualquer modo às mãos de um treinador que conheça a tolerância individual de cada um.
Tática. Dos números da secção anterior decorre um foco de treino incómodo. A tarefa de treino mais importante não é a distância do lançamento, é a linha de passe atrás do lançador. Duas coisas treinam-se logo: um movimento de apoio fiável de regresso ao lançador, e a marca dos cinco segundos, ou seja pegar na bola e executar sem esperar pela solução perfeita. A contagem de cinco segundos da lei só começa quando o árbitro vê um atraso, mas ser rápido compensa já antes.
Ao contrário, para a equipa que defende vale a recomendação da análise da Premier League: subir as linhas e fechar as opções para trás e para o lado, para que ao adversário só reste a bola longa para a frente.
Isto só se treina a sério em jogos a valer. Quem o quiser levar ao longo de uma época inteira de torneios precisa de jogos suficientes e de um calendário que não seja feito à última hora.
Criar o meu calendário de jogosGrátis e sem registoFontes
Texto da lei
- IFAB (2026): Laws of the Game 2026/27, Leis 15, 9, 11.3, 12 e 5, em vigor desde 1 de julho de 2026. theifab.com. Execução, distância de 2 metros, nem golo nem fora de jogo diretamente de um lançamento lateral, contagem de cinco segundos, bola completamente sobre a linha, guarda-redes após lançamento de um colega, vantagem.
- IFAB (2026): Law changes 2026/27. theifab.com. Vantagem também numa reposição executada de forma incorreta (Lei 5), contagem de cinco segundos no lançamento (Lei 15).
- Real Federación Española de Fútbol (27 de janeiro de 2015): #ConoceNuestroFutbol: ¿Podrías realizar un saque de banda ayudándote de una voltereta? rfef.es. Salto ou cambalhota antes do lançamento permitidos, condições válidas no momento da largada.
- FIFA (2025): Futsal Laws of the Game 2025/26, Law 15. PDF. Pontapé de linha lateral em vez de lançamento, quatro segundos.
- FPF e associações distritais: Leis do Jogo 2025/2026, versão portuguesa. Terminologia portuguesa da Lei 15.
- UNAF Section Pays Minier (2016): La rentrée de touche. Lançamento de cima da cabeça como causa de erro muitas vezes principal.
Limites de idade e regras para crianças
- Federação Portuguesa de Futebol (2025): Comunicado Oficial n.º 1, época 2025/26. Escalões de Petizes a Juniores.
- AF Porto (2025): Regulamento da Liga AF Porto Carlos Alberto 2025/2026. Formas de jogo por escalão, do 3x3 ao Futebol 9.
- AF Lisboa (2025): Regulamento dos Encontros de Traquinas e Petizes 2025/26. Jogo informal em auto arbitragem, GR+4x4+GR e 3x3.
- AF Vila Real (2025): Regulamento das Jornadas Concentradas de Petizes e Traquinas 2025/2026. Dois campos em paralelo nos Petizes.
- Deutscher Fußball-Bund (2026): Leitfaden Kinderfußball: Neue Wettbewerbsformen U6 bis U11, versão de 5 de março de 2026. Lançamento só a partir do 7v7, obrigatório desde 2024/25.
- Associação Suíça de Futebol / AFF-FFV (2025): Prescriptions d’exécution football des enfants et des jeunes 2025/26. Mão, passe rasteiro ou condução até aos Juniores D.
- The Football Association (2026): Standard Code of Rules for Mini Soccer and Youth Football Competitions, FA Handbook 2026/27, Rule 30. Passe ou condução até ao sub-11, lançamento a partir do sub-12.
- Hampshire FA (2025): Guidance for Officials: Officiating Youth Football, junho de 2025. Lançamento admitido no sub-10, segunda tentativa até ao sub-12.
- Federació Catalana de Futbol (2026): Regles de Joc Futbol 7, Regla XV. Explicar e mandar repetir no Alevín e abaixo.
- Real Federación de Fútbol de Madrid (2026): Normas de Competición Fútbol 7 y 5, 2026/27, Regla XV. Lançamento também no escalão mais novo.
- Svenska Fotbollförbundet (2025): Spelregler för barn- och ungdomsfotboll. Repetição em caso de erro.
- Norges Fotballforbund: Spilleregler og retningslinjer barnefotball 6–12 år. Lançamento a partir do formato de cinco aos 8 anos, pontapé com a bola parada por baixo, explicar e mandar repetir.
- FIGC, Settore Giovanile e Scolastico (2025): Approfondimento regole U12-U13. Repetição em caso de execução incorreta.
- FIGC, Settore Giovanile e Scolastico (2026): Approfondimento regole U8-U9 (Primi Calci), stagione sportiva 2026/2027. Reposição com as mãos ou com os pés, à escolha.
- DBU (2025): Spilleregler i børnefodbold. Lançamento apenas uma de três possibilidades, execução correta não decisiva.
- KNVB (2026): Wedstrijdvorm 8 tegen 8, seizoen 2026/’27, O11, MO11 en O12. Condução da bola nos Pupillen.
- KNVB (2026): Pilot vernieuwde spelregels, wedstrijdvorm 11 tegen 11, O13 categorie A en B, seizoen 2026/’27. Condução da bola ainda no 11v11 dos O13.
- KNVB (2026): Wedstrijdvorm 11 tegen 11, Onder 14 categorie A, seizoen 2026/’27. Lançamento com as mãos a partir dos O14 categoria A.
- Federação Portuguesa de Futebol (2018): Leis de Futebol de 7, PDF de 8 de março de 2018. Versão nacional do futebol de sete ainda em linha.
- AF Setúbal: página Arbitragem, Leis do Jogo, com as Leis de Jogo 2025/26 e uma versão de Futebol 7 de 2017/18. Atualidade dos documentos de futebol reduzido.
Análise de jogo e treino
- Stone, J. A., Smith, A., Barry, A. (2021): The undervalued set piece: Analysis of soccer throw-ins during the English Premier League 2018–2019 season. International Journal of Sports Science & Coaching. shura.shu.ac.uk. Taxas de sucesso por direção do lançamento (tabela 3), recomendação de pressão.
- Stone, J. A., Kubayi, A., Smith, A., North, J. S. (2025): Analysis of throw-ins strategy on performance metrics in five men’s European football leagues. International Journal of Performance Analysis in Sport 25(5), 1013–1027. shura.shu.ac.uk. Cinco ligas, direção e rapidez de execução.
- Casal, C. A., Armatas, V., Losada, J. L., Mitrotasios, M. (2023): Effects of tactical dimension and situational variables in throw-ins on the offensive performance in football. PLOS ONE 18(11): e0294317. doi:10.1371/journal.pone.0294317. La Liga, desfecho de toda a sequência de jogo.
- Syafii, I. et al. (2024): The effect of two-handed overhead medicine ball throwing exercises on upper extremity muscle strength and kinematic movement in soccer throw-ins. Retos 54, 513–517. Treino com bola medicinal, mais 8,2 por cento de distância.



