Formasi 9 lawan 9 ala Jerman untuk U-12/U-13: ukuran lapangan, aturan, dan taktik untuk pelatih

Musim lalu angkatanmu masih bermain 7 lawan 7. Di Jerman, itu berarti gawang selebar lima meter, lapangan 55 × 35 m, dan tanpa offside. Sekarang mereka naik ke U-12/U-13, dan tiba-tiba semuanya berubah: 9 lawan 9 di lapangan yang hampir dua kali lebih luas, dua posisi tambahan per tim, offside, aturan back pass, 2 × 30 menit. Ini bukan 11 lawan 11 yang kekurangan dua pemain, melainkan format permainan tersendiri dengan logikanya sendiri.

Satu hal perlu jelas sejak awal: 9 lawan 9 adalah format Jerman. Menurut format usia muda PSSI, usia 10–12/13 bermain 7 vs 7 (lapangan 60 × 40 m, gawang 2 × 5 m, 2 × 20 menit), dan 11 vs 11 dimulai dari usia 13/14; PSSI tidak memakai 9 lawan 9. Artikel ini tetap berguna kalau turnamen atau pertandingan uji cobamu memakai 9 lawan 9, dan gagasannya (segitiga, bergeser mengikuti bola, tiga bek) bisa kamu latih juga di 7 vs 7 dan 11 vs 11. Semua aturan, ukuran, dan angka federasi di bawah ini berasal dari Jerman.

Artikel ini membawamu melewati semua yang perlu kamu ketahui sebagai pelatih baru kelompok umur ini:

• lapangan 9 lawan 9 dengan semua ukurannya, dan aturannya: apa yang ditetapkan DFB dan apa yang dibuat asosiasi regional darinya
• tujuan pembinaan untuk kelompok umur ini
• dua formasi standar, 3-2-3 dan 3-3-2, dengan kekuatan dan kelemahannya
• empat formasi 9 lawan 9 lainnya sebagai pembanding
• panduan memilih formasi untuk skuadmu
• rencana empat minggu untuk memulai

Lapangan 9 lawan 9: ukuran, luas, dan aturan di Jerman

Lapangan 9 lawan 9 di Jerman sekilas, dengan kerangka dari DFB dan angka dari dua asosiasi regional:

Soal lapangan, DFB-Jugendordnung hanya mengatakan: “16er zu 16er” atau minimal 50 × 68 meter. Ukuran persisnya ada di rekomendasi latihan DFB (sekitar 70 × 50 m, kotak penalti 12 × 29 m) dan di asosiasi regional: Bayern menandai lebar 49 meter, Württemberg 70 × 55 meter dengan toleransi lima meter. Apa yang berlaku di kompetisimu tertulis di ketentuan pelaksanaan penyelenggaranya; di Jerman, itu ketentuan asosiasi regional.

Membangun lapangan 9 lawan 9: dari 16er ke 16er

“Dari 16er ke 16er” berarti: garis kotak penalti lapangan penuh menjadi garis gawang lapangan 9 lawan 9. Di lapangan sepanjang 105 meter, tersisa 72 meter di antara kedua kotak penalti, di lapangan yang lebih pendek tentu lebih sedikit; karena itu disebut “sekitar 70 meter”. Begini cara menyusunnya:

1. Gawang (5 × 2 m) diletakkan di tengah kedua garis 16er dan diamankan agar tidak terguling.
2. Garis samping digeser ke dalam. Di Bayern lebar lapangan 49 meter, di Kreis Aachen setiap garis samping masuk lima meter, di Württemberg ditetapkan 55 meter dengan toleransi lima meter.
3. Kotak penalti ditandai dua belas meter di depan setiap gawang. Menurut rekomendasi latihan DFB, lebarnya 29 meter, yaitu dua belas meter di samping setiap tiang.
4. Titik penalti diletakkan sembilan meter di depan tengah gawang.

Di Bayern, garis boleh ditandai dengan kerucut datar. Itu menghemat waktu mengapur di hari pertandingan, kalau sesudahnya ada pertandingan lapangan penuh di lapangan yang sama.

Aturan di Bayern: BFV dan 9 lawan 9

BFV mengatur 9 lawan 9 untuk U-12/U-13 di § 51 Jugendordnung-nya (per 16 Juli 2026). Lapangan membentang dari kotak penalti ke kotak penalti dan lebarnya 49 meter. Gawangnya 5 × 2 meter, atau 6,20 × 2,10 meter. Kotak penalti sedalam 12 meter, tendangan penalti ditembakkan dari jarak 9 meter. Pertandingan dimainkan dengan sembilan pemain termasuk kiper selama 2 × 30 menit.

Untuk hal lainnya, BFV merujuk ke aturan lapangan penuh. Dari situ berlaku offside dan aturan back pass. Menurut § 20, sampai lima pemain boleh diganti; di tingkat Bezirk dan Kreis, mereka boleh masuk lagi ke pertandingan.

Cara membagi pergantian agar setiap pemain mendapat sedikitnya 50 persen waktu bermain, lengkap dengan contoh kartu pergantian, ada di Membagi menit bermain secara adil di sepak bola usia muda.

U-10/U-11, U-12/U-13, dan U-14/U-15 di Jerman: perbandingan

Apa yang berubah dibanding lapangan 7 lawan 7, dan apa yang menyusul di U-14/U-15. Semua angka di tabel ini adalah aturan Jerman:

Sebagai pembanding, menurut format usia muda PSSI: 7 vs 7 dimainkan di lapangan 60 × 40 m dengan gawang 2 × 5 m selama 2 × 20 menit, dan 11 vs 11 dimulai dari usia 13/14.

Bagaimana 2 × 30 menit di U-12/U-13 dibanding kelompok umur lain, dan berapa lama perpanjangan waktu boleh berlangsung, ada di tabel durasi pertandingan sepak bola usia muda.

Dari 7 lawan 7 ke 9 lawan 9: lompatan ke U-12/U-13

Di 7 lawan 7 untuk U-10/U-11 di Jerman, enam pemain lapangan bermain di depan seorang kiper, aturan offside ditiadakan, lapangannya mudah dilihat, dan seorang penyerang bisa tiba di kotak penalti dengan tiga kali sprint. Di 9 lawan 9 ada delapan pemain lapangan, lapangannya sekitar 70 × 50 meter, dan penyerang yang cepat tiba-tiba terus-menerus berada di posisi offside kalau ia tidak belajar menahan diri di belakang bek lawan.

DFB-Jugendordnung merekomendasikan tiga format kepada asosiasi regional untuk U-12/U-13: 7 lawan 7 di lapangan sekitar 50 × 65 meter, 9 lawan 9 “dari 16er ke 16er”, dan 8 lawan 8 melintang di separuh lapangan penuh (dari garis samping ke garis samping). Ia tidak menyebut urutan. Format mana yang ada ditentukan asosiasi regional; di beberapa asosiasi, klub mendaftarkan setiap tim sebagai tim 9 atau tim 7. 9 lawan 9 dimainkan di seluruh Jerman sejak 2011/12 dan menjadi fokus artikel ini.

Konkretnya, ini yang berubah untuk pemainmu:

• Luas lapangan naik dari sekitar 1.900 menjadi sekitar 3.500 meter persegi, atau sekitar 80 persen (lapangan 7 lawan 7 di Jerman 55 × 35 m; dibanding lapangan 7 vs 7 menurut format usia muda PSSI, 60 × 40 m atau 2.400 meter persegi, kenaikannya sekitar 46 persen)
• Ada garis pertahanan yang sungguhan, lini tengah, dan lini serang
• Offside berlaku, jadi setiap penyerang harus belajar ulang waktu yang tepat untuk lari
• Aturan back pass memaksa kipermu ikut membangun serangan dengan kaki
• Waktu bermain 2 × 30 menit menuntut pengaturan stamina yang tidak dibutuhkan siapa pun di 7 lawan 7

DFB sengaja merancang 9 lawan 9 sebagai tahap antara, supaya anak tidak langsung dilempar dari format 7 ke lapangan penuh. Di situlah tugasmu sebagai pelatih: memperlakukan format ini sebagai permainan tersendiri, bukan sebagai lapangan penuh versi sempit.

Taktik 9 lawan 9: apa yang perlu dipelajari pemain U-12/U-13

DFB memperkenalkan 9 lawan 9 bukan sebagai 11 lawan 11 mini, melainkan sebagai jenjang pembinaan tersendiri. Tiga fokus bisa diturunkan dari rekomendasi latihannya. Kalau kamu paham apa yang harus dipelajari pemainmu di usia ini, memilih formasi nanti jadi lebih mudah.

1. Membentuk segitiga. Tiga pemain di satu area memberi pemegang bola dua pilihan umpan. Itu melatih persepsi, penempatan posisi, dan cara memulai serangan jauh lebih baik daripada dua garis yang berjalan sejajar.
2. Bergeser mengikuti bola. Seluruh tim bergerak bersama bola. Ini tahap awal menuju pertahanan zona di 11 lawan 11, dan hampir tidak muncul di 7 lawan 7 karena lapangannya kecil.
3. Banyak situasi satu lawan satu. Di lapangan 70 × 50 meter, pemain punya cukup ruang untuk masuk ke duel tanpa langsung dicekik lawan. Di situlah teknik dan keberanian menang duel berkembang.

Tiga poin ini lebih cocok dengan pertahanan tiga bek daripada empat bek sejajar. Kedua susunan dasar yang diperkenalkan DFB untuk 9 lawan 9 bermain seperti itu.

Tiga bek atau empat bek di 9 lawan 9?

Kedua formasi standar di 9 lawan 9 memakai tiga bek ditambah kiper. Alasannya sederhana: tiga bek yang berdiri berdampingan otomatis berlatih bergeser mengikuti bola, tanpa kamu perlu menjelaskannya panjang lebar. Bek yang paling dekat dengan bola menekan, dua lainnya merapat ke tengah dan menutup. Itu persis mekanisme yang akan dibutuhkan pemainmu nanti di empat bek sejajar pada U-14/U-15.

Dua bek sebaliknya menghasilkan terlalu sedikit lapisan kedalaman: kalau satu bek terlewati, yang kedua terisolasi, dan kiper punya 12 meter kotak penalti antara dirinya dan rekan terdekat. Itu konsep dari 7 lawan 7 yang tidak ikut membesar di 9 lawan 9.

Lalu empat bek? Empat bek berdiri aman di lebar sekitar 50 meter, tetapi mengikat separuh dari delapan pemain lapanganmu di lini belakang. Di depan mereka tersisa empat pemain untuk lini tengah dan serangan, segitiga jadi lebih jarang terbentuk, dan bek sayap hampir tidak punya ruang untuk naik. Sebagai gambaran menuju U-14/U-15 formasi ini punya tempat, sebagai susunan dasar untuk seluruh musim tidak.

Formasi 3-2-3: sistem permainan yang menyerang di 9 lawan 9

Susunan: kiper, tiga bek dalam satu garis, dua gelandang nomor 6 yang berdiri sedikit bergeser di depan celah antarbek, dan tiga penyerang dalam satu garis di seluruh lebar lapangan.

Gagasan permainan: 3-2-3 adalah formasi standar yang paling menyerang. Tiga penyerang memberi permainan membangun serangan tiga pilihan umpan di depan. Barisan yang berdiri bergeser menciptakan banyak segitiga alami, tempat permainan kombinasi berkembang hampir dengan sendirinya.

Kelebihan:

• Penempatan pemain seimbang di lebar dan kedalaman
• Tiga pilihan umpan di depan, ideal untuk transisi cepat
• Pembentukan segitiga sesuai dengan rekomendasi DFB “membentuk segitiga”
• Pressing tinggi dimungkinkan, karena tiga penyerang menekan tiga bek lawan
• Mendorong pemain berpikir menyerang, yang memang diinginkan di kelompok umur ini

Kekurangan:

• Dua gelandang nomor 6 adalah pemain yang paling banyak berlari di tim dan harus matang secara taktik
• Saat kehilangan bola, serangan balik lewat tengah sulit dihadang, karena pusat lapangan hanya dijaga dua pemain
• Hanya berjalan kalau penyerang sayap mau ikut bekerja ke belakang
• Stamina: dua gelandang nomor 6 berlari per pertandingan jauh lebih banyak daripada posisi lain

Kapan cocok: kalau kamu punya dua gelandang nomor 6 yang cerdas membaca permainan, timmu mahir secara teknik, dan kamu ingin menjalankan gagasan permainan yang menyerang. DFB memperkenalkan 3-2-3 di samping 3-3-2 sebagai susunan dasar untuk 9 lawan 9.

Formasi 3-3-2: sistem permainan yang seimbang

Susunan: kiper, tiga bek dalam satu garis, tiga gelandang dalam satu garis di depannya, dan dua penyerang di posisi setengah kanan dan setengah kiri.

Gagasan permainan: 3-3-2 adalah formasi 9 lawan 9 yang paling seimbang. Dua barisan tiga pemain menciptakan pertahanan yang kompak, serangan terutama mengalir lewat sayap lini tengah, tempat bek sayap bisa ikut naik untuk menciptakan keunggulan jumlah pemain.

Kelebihan:

• Pertahanan zona yang sangat baik di lebar dan kedalaman
• Penjagaan ganda di sayap saat bertahan
• Pembagian tugas yang jelas: lini tengah bekerja ke dua arah, penyerang fokus ke kotak penalti
• Dua penyerang bisa bersilangan, satu bisa turun menjemput bola, ini melatih permainan lini depan yang bervariasi
• Lebih stabil di belakang daripada 3-2-3 menghadapi serangan balik lewat tengah

Kekurangan:

• Hanya dua pilihan umpan di depan, permainan membangun serangan punya lebih sedikit opsi
• Bek sayap harus ikut menopang permainan sayap, kalau tidak lini tengah kehabisan tenaga
• Pembentukan segitiga alami lebih sedikit daripada di 3-2-3, kamu harus melatihnya lebih sadar
• Menghadapi gegenpressing yang agresif, lini tengah berisiko macet

Kapan cocok: kalau kamu punya bek sayap yang kuat, lini tengah yang kuat berlari, dan dua penyerang yang bisa berpikir bersama. Ideal untuk tim yang bermain di kelas kompetisi yang lebih tinggi dan butuh stabilitas bertahan.

Formasi 9 lawan 9 lainnya: 3-4-1, 4-3-1, 3-1-3-1, dan 2-3-3

Di luar kedua formasi standar, empat formasi lain muncul di praktik:

3-4-1 (tiga bek, empat gelandang, satu penyerang). Empat gelandang biasanya berdiri membentuk belah ketupat, atau dengan dua gelandang tengah dan dua sayap. Kuat saat menguasai bola, karena di tengah hampir selalu ada rekan yang bebas. Kelemahan: pemain sayap berlari sendirian di seluruh sisi lapangan, dan penyerang harus bisa menahan bola sampai lini tengah naik.

4-3-1 (empat bek, tiga gelandang, satu penyerang). Formasi 9 lawan 9 yang paling bertahan di antara yang lazim. Ia sudah memperlihatkan kepada pemainmu empat bek yang akan datang di U-14/U-15. Kelemahan: di depan kekurangan orang, gol hampir hanya datang dari bek sayap yang naik. Masuk akal di minggu-minggu terakhir U-13, bukan sebagai awal.

3-1-3-1 (tiga bek, satu gelandang nomor 6, tiga gelandang nomor 8, satu penyerang). Kuat kalau kamu punya gelandang nomor 6 yang luar biasa cerdas membaca permainan dan menata permainan di depan lini belakang. Kelemahan: penyerang tunggal sering terisolasi di depan.

2-3-3 (dua bek, tiga gelandang, tiga penyerang). Paling menyerang, dalam praktik hampir hanya dipakai melawan lawan yang jelas lebih lemah. Kelemahan: dua bek sangat rawan kesalahan di 9 lawan 9, karena satu umpan terobosan saja melumpuhkan separuh pertahananmu. Untuk pembinaan, saya tidak merekomendasikannya, paling-paling sebagai sistem menekan sesekali.

Formasi 9 lawan 9 mana yang cocok untuk timmu?

Enam formasi dibandingkan:

Tiga pertanyaan membantu memutuskan:

1. Punya dua gelandang nomor 6 yang cerdas membaca permainan? Ya: 3-2-3. Tidak: 3-3-2 lebih memaafkan, karena tiga gelandang menopang gelandang nomor 6 yang lebih lemah.
2. Seberapa kuat bek sayapmu? Kuat dan mau ikut menyerang: 3-3-2 mengeluarkan yang maksimal dari mereka. Lemah dalam penempatan posisi: 3-2-3, karena tiga penyerang mengambil alih permainan sayap sendiri.
3. Penyerang tengahmu tipe seperti apa? Pemain lincah satu lawan satu: 3-2-3 dengan tiga pilihan umpan memberinya umpan ke ruang di depannya. Penyerang bertubuh kuat di kotak penalti dengan sundulan: 3-3-2 dengan umpan silang dari kedua sayap.

Kalau kamu baru pertama kali menangani kelompok umur U-12/U-13, 3-3-2 adalah pilihan yang lebih aman: lebih mudah dijelaskan, lebih stabil di belakang, dan memberimu waktu mengenal skuadmu. 3-2-3 layak dicoba begitu kamu, setelah tiga sampai empat bulan, tahu pemain mana yang benar-benar sanggup memikul posisi nomor 6 secara taktik.

4 minggu pertama dengan angkatan baru

Rencana latihan konkret untuk peralihan dari 7 lawan 7:

Minggu 1: membiasakan diri dengan lapangan. Setiap sesi dimulai dengan sepuluh menit permainan bebas di lapangan 9 lawan 9, tanpa instruksi. Pemain harus merasakan jarak yang baru dengan tubuh mereka: Seberapa jauh dari kotak penalti sendiri ke kotak penalti lawan? Berapa banyak tenaga yang habis untuk satu sprint dari garis tengah ke kotak penalti? Jaga beban fisik tetap rendah dengan sengaja, lapangannya sudah bekerja.

Minggu 2: memahami posisi. Putar setiap posisi sekali lewat setiap pemain. Penyerang masa depanmu pun bermain satu fase latihan sebagai bek tengah. Itu mencegahmu mengunci posisi sudah di Minggu 3, dan sejalan dengan garis DFB untuk membina pemain secara fleksibel di usia ini dan tidak mengikat mereka ke posisi terlalu dini.

Minggu 3: situasi permainan. Latih bola mati: membangun serangan dari kotak penalti sendiri, pergeseran tiga bek, mempertahankan tendangan sudut. Di sini juga untuk pertama kalinya offside dibahas dalam bentuk latihan.

Minggu 4: pertandingan resmi pertama. Turun dengan formasi yang jelas (rekomendasi: 3-3-2), tetapi hasilnya nomor dua. Sesudah pertandingan, bahas singkat apa yang berhasil dan apa yang tidak di format baru ini. Perkirakan pertandingan pertama akan kacau, itu bagian dari belajar.

Kesalahan umum saat beralih ke 9 lawan 9

Lima jebakan yang hampir selalu dialami pelatih U-12/U-13 untuk pertama kalinya:

• Terlalu dini berlatih seperti 11 lawan 11. 9 lawan 9 adalah format tersendiri, bukan lapangan penuh mini. Melatih empat bek sejajar dengan dua gelandang nomor 6 karena itu “sepak bola yang sebenarnya” menghabiskan waktu latihanmu.
• Mengunci posisi. Siapa pun yang di Minggu 1 menetapkan pemain sebagai “bek” atau “penyerang” menutup kemampuan bermain di banyak posisi yang penting di usia ini. Rotasi memang bagian dari kelompok umur ini.
• Mengisolasi kiper. Dengan aturan back pass, kipermu harus menjadi pemain ke-9 yang ikut membangun serangan. Siapa yang hanya menyuruhnya menangkap bola menyia-nyiakan posisi terpenting untuk membangun serangan di 9 lawan 9.
• Lupa mengamankan serangan balik. Di 3-2-3, dua gelandang nomor 6 bertanggung jawab atas rest defense. Kalau kamu tidak melatihnya, di setiap pertandingan kamu kebobolan dua sampai tiga serangan balik lewat tengah. Latihan rest defense membuahkan hasil mulai Minggu 4.
• Melupakan pemain sayap. Di 3-3-2, gelandang sisi luar adalah pemain terpenting dari semuanya. Siapa yang hanya memakai mereka untuk bertahan membuang seluruh permainan menyerang.

Kalau kamu ingin menekan waktu perencanaan turnamen latihan internal U-12/U-13, pakai alat seperti AreaCopa dan lepaskan tabel Excel untuk jadwal, klasemen, dan susunan pemain.

9 lawan 9 adalah format permainan tersendiri

Kalau kamu hanya membawa satu hal dari artikel ini: 9 lawan 9 bukan “11 lawan 11 dengan dua pemain lebih sedikit”, melainkan jenjang pembinaan yang dirancang dengan sengaja dan punya logikanya sendiri. Tiga bek sebagai fondasi bertahan, 3-3-2 sebagai formasi awal yang aman, 3-2-3 untuk gagasan permainan yang menyerang, dan rencana empat minggu yang jelas untuk peralihan dari 7 lawan 7.

Reformasi format permainan DFB 2026 untuk U-6/U-7, U-8/U-9, dan U-10/U-11 tidak mengubah total U-12/U-13, tetapi sedikit menambah pilihannya: DFB-Jugendordnung kini juga merekomendasikan 8 lawan 8 melintang dan 7 lawan 7 di samping 9 lawan 9. Tugasmu sebagai pelatih adalah menyiapkan pemainmu untuk apa yang datang berikutnya: 11 lawan 11 penuh. Di Jerman itu datang di U-14/U-15; menurut format usia muda PSSI, 11 vs 11 dimulai dari usia 13/14.

Kalau kamu ingin langsung menyelenggarakan turnamen U-12/U-13, aplikasi jadwal turnamen usia muda mengurus jadwal, klasemen, dan tautan langsung untuk 9 lawan 9.

Sumber

Aturan dan ukuran dalam artikel ini berasal dari DFB-Jugendordnung, rekomendasi latihan DFB, dan tata tertib dua asosiasi regional Jerman; ukuran PSSI dikutip menurut format usia muda PSSI. Penilaian tentang formasi adalah pendapat saya sendiri.

1. Deutscher Fußball-Bund (per 21 Agustus 2026). Jugendordnung, § 8, § 8a, dan Anhang IV, Teil 2. Waktu bermain, jumlah pemain, ukuran gawang, ukuran bola, dan tiga format yang direkomendasikan untuk U-12/U-13.
2. Deutscher Fußball-Bund. 9 gegen 9 mit D-Junioren: Endlich gibt es Ballkontakte für alle! Penandaan lapangan (sekitar 70 × 50 m, kotak penalti 12 × 29 m, penalti dari 9 m), pengenalan pada musim 2011/12, dan susunan dasar 3-2-3 dan 3-3-2.
3. Bayerischer Fußball-Verband (per 16 Juli 2026). Jugendordnung, § 20 dan § 51. Pergantian pemain, serta 9 lawan 9 dan pertandingan kembar 7 lawan 7 di Bayern.
4. Württembergischer Fußballverband (musim 2026/27). Spielfelder Jugendfußball dan Durchführungsbestimmungen Jugendfußball. Lapangan kompak 70 × 55 m, pergantian tak terbatas, Zuspielregel.

Aturan lampiran DFB untuk U-12/U-13 bersifat rekomendasi. Yang mengikat di Jerman adalah ketentuan pelaksanaan asosiasi regional; di sana tertulis ukuran lapangan, aturan pergantian, dan format yang diizinkan. Di Indonesia, yang berlaku adalah ketentuan PSSI serta penyelenggara kompetisi atau turnamennya.