Ти відповідаєш за дитячий футбол у клубі або організовуєш турніри для наймолодших. У Німеччині з сезону 2024/25 обов’язкові нові формати гри DFB: четверо воріт замість двох, жодної турнірної таблиці до U11, заміна гравця після кожного голу, а шестирічні грають 2 на 2 замість 7 на 7. Якщо ти хочеш перенести ці ідеї у свій клуб чи на свій турнір, тобі доведеться пояснювати їх батькам, тренерам і помічникам, які судять матчі, – можливо, вже на найближчих батьківських зборах. Для цього потрібен огляд, на який можна спертися.
Ця стаття дає саме його: огляд форматів гри DFB для U6/U7, U8/U9 і U10/U11, аргументи на користь реформи, розділ із відповідями для батьківських зборів і план переходу в клубі з чотирьох кроків.
Що змінилося: реформа дитячого футболу DFB
Бундестаг DFB, найвищий орган Німецького футбольного союзу, офіційно ухвалив нові формати гри в дитячому футболі 11 березня 2022 року – за поданням федерального молодіжного з’їзду DFB у січні того ж року. З сезону 2024/25 нові правила обов’язкові по всій Німеччині. До того діяв дворічний перехідний період, за який клуби й земельні футбольні союзи могли запровадити систему. У 2026 році реформа там уже не новинка, а стандарт – з невеликими регіональними особливостями в регламентах окремих земельних союзів.
Реформа стосується вікових груп U6/U7, U8/U9 і U10/U11. Для кожного віку є кілька форматів, з яких клуб обирає залежно від кількості дітей, рівня підготовки та етапу сезону. Коротко:
- U6/U7: 2 на 2 або 3 на 3 на четверо мініворіт, без воротаря, формат фестивалю, без чемпіонату.
- U8/U9: 3 на 3, 4 на 4 або 5 на 5 на четверо мініворіт або на двоє воріт для малого поля. Фестиваль або турнір, як і раніше без чемпіонату.
- U10/U11: 4 на 4, 5 на 5, 6 на 6 або 7 на 7 з воротарем, на практиці найчастіше 5 на 5 або 7 на 7 на двоє воріт для малого поля. Фестиваль, турнір або ліга – залежно від земельного союзу.
Лише з U12/U13 у Німеччині знову грають класично, постійним складом і в чемпіонаті – залежно від земельного союзу 7 на 7, 8 на 8 або 9 на 9. Класичний футбол 11 на 11 з повною таблицею і кубком починається з U14/U15. Отже, від U6 до U11 діє концепція реформи: прямий перехід до класичних змагань раніше був би завеликим кроком.
В Україні такої межі немає: жоден текст української федерації не скасовує результатів чи таблиць для жодного віку. Навіть національні змагання школярів «Шкільний м’яч» (УАФ і ААФУ) для дітей до 12 років мають очки, турнірні таблиці й чемпіонів, а грають там до 9 на 9 на полі 55–70 × 40–50 м. Чи обходитися без таблиці для наймолодших, вирішує організатор.
Вікові етапи за DFB: від U6 до U15
Де в Німеччині закінчується концепція реформи і починаються змагання
Джерело: DFB-Jugendordnung, додаток IV (редакція від 15 липня 2024 року). Це німецькі норми, а не норми УАФ.
Навіщо реформа: чотири проблеми старої системи
Реформа не взялася нізвідки. Чотири проблеми роками непокоїли DFB і земельні союзи, і жодної з них стара система не розв’язала. Хто це розуміє, зможе пояснити реформу навіть скептичному колезі з клубу.
1. Замало торкань м’яча на дитину. У грі 9 на 9 чи 7 на 7 восьми-дев’ятирічна дитина в середньому торкається м’яча за матч дуже рідко, слабші гравці – часто майже ніколи. Хто не торкається м’яча, той нічого й не вчиться. У 3 на 3 кількість торкань на дитину зростає в рази, бо простір ділить менше гравців. Саме це головний аргумент DFB: що менші групи, то більше торкань м’яча в кожного.
Торкання м’яча на дитину: 11 на 11 проти 4 на 4
У малих форматах гри кількість дій з м’ячем на дитину зростає в рази.
Джерело: Wein, H. (2004). Entwicklung der Spielintelligenz im Fußball.
2. Надто рано таблиці й тиск результату. Шестирічні не розуміють турнірної таблиці. А от тренери й батьки розуміють – у цьому й проблема. Де є таблиця, там грають на перемогу: слабший гравець сидить на лавці, сильніший стає центром гри. Формат фестивалю без чемпіонату знімає тиск у віці, коли він однаково нічого б не навчив. Тому в Німеччині до U11 таблиць не ведуть; в Україні, як сказано вище, це рішення організатора.
3. Надто складно для віку. Семеро партнерів, двоє великих воріт, воротар, тактичні зміщення – це перевищує когнітивні можливості дитини шести-восьми років. Діти можуть це повторити, але не розуміють. Формат із чіткою задачею (четверо воріт, двоє партнерів, знайди прогалину) відповідає віку.
4. Відхід із футболу в підлітковому віці. Дослідження DFB і земельних союзів десятиліттями показують одне й те саме: багато дітей кидають клубний футбол щонайпізніше в U14/U15, часто й раніше. Одна з причин – брак відчуття власної спроможності. Чому пубертат коштує талантів і як їх утримати, розповідає наш посібник з розвитку таланту. Восьмирічний, якого втретє випускають на заміну і який знову не отримує м’яча, втрачає бажання грати. Саме це мають змінити більше торкань м’яча й відмова від гонитви за таблицею.
Отже, реформа – не педагогічна мода, а пряма відповідь на чотири невирішені проблеми. Хто пояснить це так на батьківських зборах, уже виграв половину дискусії.
U6/U7: 2 на 2 або 3 на 3 з чотирма мініворотами
Формати для U6/U7 – найрадикальніша зміна порівняно зі старою системою. Замість структурованих матчів під керівництвом тренера DFB передбачає фестиваль із мінімальним втручанням дорослих.
Поле й ворота. Кілька малих полів поруч: для 2 на 2 приблизно 16 на 20 метрів, для 3 на 3 – приблизно 25 на 20 метрів. На кожному полі четверо мініворіт (кожна команда захищає двоє), розміром щонайбільше 2 на 1,2 метра. Якщо мініворіт немає, познач їх фішками або стійками. Без воротаря, без штрафного майданчика, без кутових прапорців.
Зона удару. У 2 на 2 межа зони удару – середня лінія: гол зараховують, лише якщо гравець б’є з половини суперника. У 3 на 3 діє зона удару 6 метрів перед воротами. Так зникають забіги з м’ячем аж до воріт. Хто хоче забити, мусить із розумінням гри довести м’яч у потрібну зону.
Ігровий час і автоматична ротація. У 2 на 2 до семи раундів щонайбільше по 5 хвилин, у 3 на 3 – сім раундів по 7 хвилин, між ними по три хвилини перерви. Ротація після кожного голу: кожна команда автоматично міняє одного гравця чи одну гравчиню в заздалегідь визначеному порядку. Щонайбільше один гравець на ротації у 2 на 2, щонайбільше двоє в 3 на 3. Так кожна дитина отримує майже однаковий ігровий час, а сильніша не може простояти на полі всю гру. Від U10/U11 ротації після кожного голу вже немає: заміни йдуть за свистком кожні 3 хвилини, а решту розподілу ігрового часу бере на себе тренер. Справедливий ігровий час у дитячому футболі показує чотири моделі за віком і сім складних випадків із клубного життя.
Розміри полів за форматами, в масштабі
Від поля для наймолодших до U12/U13 у реальних розмірах DFB – це німецькі норми, не норми УАФ. 4 на 4 і 5 на 5 грають на малому полі, 6 на 6 і 7 на 7 – на середньому.
Джерело: DFB-Jugendordnung, додаток IV (редакція від 15 липня 2024 року); Баварський футбольний союз (BFV), «Spielkonzept Minifußball»
Формат фестивалю. В ігровий день кілька полів стоять поруч, упорядковані від «найслабшого» до «найсильнішого». Після кожного раунду переможець піднімається на поле вище, команда, що програла, опускається на поле нижче. При нічиї перемагає команда, яка забила останній гол; при рідкісному 0:0 вирішує «камінь, ножиці, папір». Так автоматично складаються рівні пари: переможці грають із переможцями, ті, хто програв, – між собою.
Що батьки часто розуміють неправильно. Батьки бачать фестиваль для U6/U7 і думають, що це «не справжній футбол». Саме так: футбол для шестирічних – не те, що дорослі переживають як футбол. Це форма рухового й соціального навчання, яка згодом переходить у класичний футбол. Хто не веде таблиці в U6/U7, нічого в дітей не забрав, а позбавив їх тиску.
U8/U9: три можливі формати
В U8/U9 уперше з’являється справжній вибір. Клуб обирає один із трьох форматів залежно від кількості дітей і рівня розвитку.
Формат 1: 3 на 3 без воротаря. Поле приблизно 25 на 20 метрів (діапазон 25–28 на 20–22 метри), четверо мініворіт, зона удару 6 метрів, як в U6/U7. До семи раундів щонайбільше по 10 хвилин, ротація після кожного голу. Чітка рекомендація DFB: це пріоритетний формат для U8/U9, бо в ньому кожна дитина має найбільше дій з м’ячем.
Формат 2: 4 на 4. Поле приблизно 40 на 25 метрів: або четверо мініворіт і четверо польових гравців, або двоє воріт для малого поля з трьома польовими гравцями й воротарем (3+1). Перехідний крок між 3 на 3 і 5 на 5. Ротація після кожного голу або не пізніше ніж через 3 хвилини.
Формат 3: 5 на 5. Поле приблизно 40 на 25 метрів (діапазон 40 на 22–25 метрів): або четверо мініворіт і п’ятеро польових гравців без воротаря, або двоє воріт для малого поля з чотирма польовими гравцями й воротарем. Перехідний формат до U10/U11, часто в другому півріччі U9. Ротація після кожного голу або не пізніше ніж через 3 хвилини.
Ігровий час, режим і правило чесної гри. У 3 на 3 до семи раундів щонайбільше по 10 хвилин, у 4 на 4 і 5 на 5 – шість раундів по 10–12 хвилин, тобто довше, ніж в U6/U7, бо концентрація зростає. Між раундами три хвилини перерви. Фестиваль із підйомом і пониженням або турнір із фіксованим розкладом. Як і раніше, без чемпіонату. Рекомендований варіант для чесної гри: якщо різниця сягає 3 голів, команда, що поступається, може випустити додаткового гравця, доки рахунок знову не зрівняється.
Funino як концептуальна спадщина. Формат 3 на 3 з чотирма мініворотами походить від німецького тренера-викладача Горста Вайна, який популяризував його як «Funino» передусім за часів роботи в Іспанії. В офіційних документах DFB цей термін майже не вживає, але в клубах і серед тренерів «Funino» – звична коротка назва для формату DFB «3 на 3 з чотирма мініворотами». Тренувальну практику докладно описано в посібнику з Funino для тренерів: вісім варіантів гри, тренерські підказки й шаблон листа батькам перед батьківськими зборами.
Чому четверо воріт. З двома воротами гра зосереджується в центрі поля, а найсильніший просто біжить уперед. З чотирма воротами нападник мусить вирішувати: ліворуч чи праворуч? Які ворота захищені гірше? Це тренує сприйняття, ухвалення рішень та ігровий інтелект – саме те, що діти в цьому віці мають розвивати.
Чому четверо мініворіт тренують сприйняття
Двоє воріт змушують до спринту, четверо – до рішення: які ворота вільні?
Концепція Горста Вайна, яку DFB перейняв у додатку IV до Jugendordnung 2024 року
Хто шукає тренувальні вправи під логіку 3 на 3, знайде конкретні вправи для кожного віку в статті про вправи на дриблінг для U9, U10 і U11.
U10/U11: 5 на 5 або 7 на 7
В U10/U11 уперше повертається відчуття класичного формату: воротар, двоє воріт для малого поля, перша командна тактика. Але підхід лишається реформаторським: ротація, рівні пари, за бажанням і далі формат фестивалю.
Формат 1: 4 на 4 або 5 на 5. Ті самі розміри й логіка, що в U8/U9 (приблизно 40 на 25 метрів), часто як м’який старт у рік U10. Можна грати на четверо мініворіт або на ворота для малого поля, воротар за бажанням. Шість раундів по 10–12 хвилин, ротація кожні 3 хвилини за спільним свистком. Запасні паралельно грають 2 на 2 або 3 на 3 з мініворотами на сусідньому полі.
Формат 2: 7 на 7. Поле 55 на 35 метрів, шестеро польових гравців і воротар, двоє стандартних воріт для малого поля (5 на 2 метри). У режимі ліги чи турніру з двома командами – 4 × 15 хвилин, у коротшому варіанті 2 × 25 хвилин, із замінами з сусідніх полів кожні 3 хвилини. Ідеальний варіант – турнір на чотири команди з матчами 2 × 12 хвилин. У 7 на 7 діти вперше вводять м’яч у гру вкиданням після ауту. Які правила вкидання тут діють, яких помилок припускаються найчастіше і як тренувати виконання, розповідає окрема стаття.
Що відбувається із запасними. Одна з ключових новацій реформи: запасні не сидять на лавці, а паралельно грають 2 на 2 або 3 на 3 з мініворотами на сусідньому полі. Тобто кожна дитина весь час грає, а не чекає, поки її випустять на заміну. Логістично для цього потрібні друге поле й другий помічник, але педагогічно це ядро реформи.
Що лишається з U6–U9. Характер фестивалю в перший рік U10/U11, часто ще без постійної таблиці ліги. Ротація тепер кожні 3 хвилини за спільним свистком, а не після кожного голу. Фокус на 1 на 1, багато дриблінгу й торкань м’яча. Перші формати ліги можливі, але не обов’язкові.
Що додається. Роль воротаря (часто по черзі: кожен польовий гравець якийсь час стоїть у воротах), перша геометрія передач і зміщення, проста командна тактика («коли м’яч у нас, робимо поле широким»). Але й далі фокус на 1 на 1, і далі багато дриблінгу. U10/U11 – не зменшена копія професійного футболу, а етап навчання.
Вправи для розминки, які пасують до U10/U11 і не потребують інвентарю, є у статті про розминку U11 без інвентарю.
Що змінюється в змісті тренувань
Формати гри – одне, зміст тренувань – інше. Хто дає дітям грати 3 на 3 на четверо воріт, не може на тренуванні вчити класичну тактику 11 на 11. Реформа змушує змінити зміст тренувань, і саме на цьому вона в багатьох клубах спотикається.
Більше 1 на 1, менше командної тактики. У малих форматах майже кожен гол вирішує дуель 1 на 1. На тренуванні 30–50 % часу варто відводити ситуаціям 1 на 1 або 1 на 2. Командна тактика (зміщення, лінії пресингу) – щонайраніше з U12/U13.
Дриблінг і передачі у фокусі. Хто вміє втримати м’яч, виграє в 3 на 3. Хто не вміє – програє. Вправи на дриблінг, передачі під тиском, малі ігри із суперником – ось будівельні блоки. Вправи без суперника, коли тренер пояснює, а діти стоять у черзі, – виняток.
Що це означає для навчання тренерів. Як відповідальний за дитячий футбол у клубі, ти маєш подбати, щоб твої тренери знали, що пасує до нових форматів, а що ні. Один семінар для тренерів на сезон, найкраще перед його початком, – обов’язковий мінімум. Якщо тренер U6/U7 досі розучує з шестирічними тактику 9 на 9, реформа зрештою стає бюрократичною вправою, а не покращенням.
Фішки, мініворота й манішки мають бути в сумці кожного тренера. Інвестуй як клуб туди, де справді є потреба: не в ще більше великих воріт, а в мініворота, фішки й розмітку полів.
Що пояснити батькам і помічникам-суддям
Батьки й помічники, які судять матчі, бачать новий формат біля поля й ставлять питання. Ось найчастіші – з відповідями, які можна слово в слово використати на батьківських зборах або біля поля.
«Чому воріт четверо?» Щоб діти мусили вирішувати. З двома воротами всі біжать у центр, і перемагає найшвидший. З чотирма нападник мусить дивитися: які ворота вільні? Це тренує сприйняття й ігровий інтелект, а вони в цьому віці важливіші за силу удару.
«Чому немає таблиці?» Щоб зняти тиск. Шестирічні грають краще, коли їм весело, а не коли вони поглядають на перше місце. Таблиця мотивує батьків, а не дітей, і відсіює слабших гравців, бо тренер мусить грати на перемогу. Без чемпіонату грають усі.
«Чому після кожного голу міняють гравця?» Щоб кожна дитина весь час була в грі. Автоматична ротація – механізм справедливості в реформі: після кожного голу кожна команда автоматично міняє одного гравця. Так жодна дитина не простоїть на полі всю гру, а запасні повертаються в рух, перш ніж утратять інтерес.
«Чому матчі такі короткі?» Бо концентрація дитини шести-дев’яти років обмежена. Чотири-сім хвилин повної зосередженості, потім перерва або заміна. У довшому матчі діти вже з п’ятої хвилини просто стоять. Короткі матчі – це багато інтенсивних фаз і менше простою.
«Моя дитина дуже талановита – чи цей формат узагалі дає їй розвиватися?» Так. У 3 на 3 з чотирма воротами талановита дитина отримує за гру помітно більше торкань м’яча й ситуацій для рішень, ніж у 7 на 7. Реформа розвиває і найкращих, і всіх інших, бо і ті, й інші більше грають. Зникає лише статус: талановита дитина вже не автоматично зірка команди, а одна з багатьох, хто грає.
Цих п’яти відповідей вистачає для 90 % розмов із батьками. Для решти питань DFB опублікував докладні пояснення, передусім FAQ до нових форматів гри (див. джерела, німецькою мовою).
План переходу: як клубу змінити формат без зривів
Як відповідальний за дитячий футбол ти відповідаєш і за те, щоб перехід у твоєму клубі не провалився. Ось план із чотирьох кроків, що працює в більшості клубів.
Крок 1: перевір положення змагань. У Німеччині кожен земельний союз запроваджує реформу DFB з невеликими особливостями: розміри полів у межах діапазону, тривалість матчів ближче до верхньої чи нижньої межі, ліга в 7 на 7 чи ні. В Україні дивись на положення змагань, у яких грають твої команди, – обласної асоціації футболу чи організатора турніру: саме воно визначає формат, поле й таблицю. Завантаж чинне положення, прочитай його повністю й чітко розрізняй, що там прописано, а що ти береш із концепції DFB як ідею. Якщо щось незрозуміло, запитай в організатора змагань.
Крок 2: організуй навчання тренерів. Щонайменше раз на сезон – внутрішній семінар, найкраще перед стартом сезону. Зміст: які нові формати, як виглядає тренування, які типові помилки початківців. Якщо власного лектора немає, запитай в обласній асоціації футболу, чи проводить вона семінари для тренерів.
Крок 3: батьківські збори з чіткою позицією. Перед першим ігровим днем нового сезону. Години вистачить. Зміст: що нового, чому і як це виглядає. Використай питання й відповіді з попереднього розділу один в один. Залучи батьків, серйозно стався до їхніх побоювань, але займи позицію. Вдалі збори вбережуть тебе від суперечок біля поля протягом усього сезону. Якщо водночас хочеш розповісти про план відбору гравців, посібник з відбору гравців у дитячому футболі – добра стаття, щоб передати її далі.
Крок 4: перебудуй домашні ігрові дні. Конкретно: придбати або зробити мініворота, змінити розмітку полів, проінструктувати помічників-суддів, запланувати сусідні поля для запасних. Якщо бюджет обмежений, мініворота можна позначити фішками чи стійками. Помічникам-суддям (часто це батьки) потрібен інструктаж: на четверо воріт зараховується кожен гол, офсайду немає, таблиці немає, автоматична ротація після кожного голу. Заплануй цю перебудову щонайменше за чотири тижні до першого домашнього ігрового дня.
Якщо ці чотири кроки зроблено, перший сезон минає напрочуд гладко. Найбільший опір – не в дітей, а в дорослих, і їх ти залучаєш кроками 2 і 3.
Як організувати формати гри і коли допомагає турнірний сервіс
Хто хоче провести ігровий день для U6/U7 чи U8/U9 у власному залі чи на своєму полі, має інші завдання, ніж на класичному турнірі з таблицею. Ось головне. Для зального сезону з U12/U13 у Німеччині правила передбачають футзал як альтернативу футболу з бортами; деталі – в практичному посібнику з футзалу для дитячих тренерів.
Кілька полів одночасно. Три-п’ять полів поруч, упорядкованих від «найслабшого» до «найсильнішого». На кожному полі дві команди, потім підйом або пониження залежно від результату. Організувати це простіше, ніж здається: одна розстановка, один розклад, один спільний свисток наприкінці кожного раунду (у 3 на 3 для U6/U7 – після кожних семи хвилин гри). Головне – щоб усі поля починали й змінювалися одночасно, інакше виникає очікування.
Підсумок фестивалю замість таблиці. Протягом дня кожна команда грає на різних полях залежно від підйомів і понижень. Наприкінці з того, на якому полі команда завершила день, складається порядок: переможець найсильнішого поля – переможець дня. Але жодних очок, жодної різниці м’ячів, жодної класичної таблиці. Діти отримують наприкінці медальку чи грамоту з написом «Ти сьогодні грав разом з усіма».
Ігровий час і ротація. Матчі тривають у 2 на 2 щонайбільше 5 хвилин, у 3 на 3 – сім хвилин, в U8/U9 від 10 хвилин (3 на 3) до 12 хвилин (4 на 4 або 5 на 5), між ними три хвилини перерви на зміну полів. Ротація в U6/U7 і в 3 на 3 для U8/U9 – після кожного голу, у 4 на 4 і 5 на 5 для U8/U9 – після кожного голу або через 3 хвилини, в U10/U11 – кожні 3 хвилини за спільним свистком. Ігровий день із вісьмома командами на чотирьох полях дає кожній дитині дуже багато справжнього ігрового часу – значно більше, ніж будь-який класичний турнір у форматі ліги.
Що підготувати організаторові. Мініворота (саморобні, позичені або позначені фішками), чітко розмічені поля й розклад. А також: помічника-суддю на кожне поле, центральний свисток для сигналу заміни, пункт із водою і медальки чи грамоти для всіх дітей. Для 7 на 7 в U10/U11 додається сусіднє поле для запасних. Харчування для батьків – окремо від поля, щоб діти не розривалися між сосисками й грою.
Коли турнірний сервіс має сенс. У чистому форматі фестивалю (U6/U7 і малі формати U8/U9) класичний турнірний сервіс не потрібен: розклад складається з підйомів і понижень, таблиці немає. Але щойно формат переходить у турнір із фіксованим розкладом, адміністрування швидко стає трудомістким. За DFB це можливо вже з 5 на 5 в U8/U9, стандарт – в U10/U11 (5 на 5 або 7 на 7), і так само стосується 9 на 9 в U12/U13 та класичного 11 на 11 з U14/U15. Розклад на кілька годин, таблиця очок із правилами при рівності, жеребкування півфіналів, паузи між матчами: тут допомагає сервіс на кшталт AreaCopa, бо розклад, таблицю й логіку сортування вже не втримаєш у голові чи в Excel. Отже, момент для переходу настає не з U12/U13, а всюди, де фестиваль перетворюється на турнір із таблицею.
Докладна покрокова інструкція з підготовки класичного турніру, від 5 на 5 до 11 на 11, є в чек-листі організації футбольного турніру з планом на 12 тижнів.
Організаційний бік – розклад, таблицю й посилання для перегляду наживо окремо для кожної вікової групи – описано на сторінці розклад дитячого турніру.
Конкретні схеми розкладу для 5, 7 і 10 команд – у статті Розклад для 5, 7 або 10 команд.
Якщо паралельно з переходом на нові формати ти створюєш у клубі дівочий напрям, у посібнику Як створити дівочу команду є план на 6 місяців: пошук гравчинь і тренерок, а також самоаудит клубних стандартів із 12 пунктів.
Запланувати наш наступний турнірБезкоштовно й без реєстраціїДжерела
Усі розміри полів, тривалість матчів, правила ротації й варіанти форматів у цій статті взято з офіційних документів Німецького футбольного союзу (DFB); це німецькі норми, а не норми УАФ:
- Deutscher Fußball-Bund (редакція 09/2024). Leitfaden für die Implementierung neuer Wettbewerbsformen in den Altersklassen U6–U11 (G- bis E-Jugend). Підрозділ DFB з розвитку клубів, волонтерства та організації змагань. Докладний посібник для кожної вікової групи зі схемами полів, тривалістю матчів, логікою ротації та організацією фестивалю. Обов’язковий у Німеччині з сезону 2024/25.
- Deutscher Fußball-Bund (редакція від 15 липня 2024 року). Jugendordnung, Anhang IV — Bestimmungen für Spiele auf Kleinfeld für Juniorinnen und Junioren. Франкфурт-на-Майні. Формальна рамка для розмірів полів, кількості гравців, тривалості матчів і варіантів форматів для кожної вікової групи від U6 до U13.
- Deutscher Fußball-Bund (31 травня 2022 року). FAQ zu den neuen Spielformen im Kinderfußball. Джерело щодо передумов реформи, концепції фестивалю з підйомом і пониженням та обґрунтування принципу чотирьох воріт.
- Deutscher Fußball-Bund (11 березня 2022 року). Beschluss des DFB-Bundestags: Neue Spielformen im Kinderfußball. За поданням федерального молодіжного з’їзду DFB у січні 2022 року. Джерело щодо набуття чинності реформою та перехідного періоду до сезону 2024/25.
- Wein, H. (2004). Entwicklung der Spielintelligenz im Fußball. Institut für Jugendfußball / Carolus-Sportverlag, ISBN 3-927570-60-5. Концептуальне джерело формату 3 на 3 з чотирма мініворотами («Funino»), який DFB перейняв для реформи U8/U9.
Конкретні значення для окремих німецьких регіонів публікують земельні футбольні союзи (наприклад, BFV, WFV, NFV, FVR, SBFV) у своїх регламентах; вони трохи по-різному застосовують рамку DFB у дозволених межах. Таблиці форматів гри чи розмірів полів за віком від УАФ ми не знайшли.



