Отблизо сцена от Funino 3 срещу 3: дете с жълта манишка води топката, защитник с червена манишка го настига, трети играч спринтира в свободното пространство.
Правила и формати

Funino в детския футбол: ръководство за треньори за U-6 до U-11

Игрови форми във Funino, осем упражнения и треньорски подсказки за U-6 до U-11, плюс писмо до родителите и карти с упражнения за печат. Така изглежда тренировката ти във вторник.

Обновено на 31 мин. четене

Накратко

  • От сезон 2024/25 правилата на DFB за G-, F- и E-юношите са задължителни. Funino, 3 срещу 3 на четири мини врати, е една от допустимите форми.
  • По Jugendordnung на DFB игрището е при 3 срещу 3 около 25 × 20 м, при 2 срещу 2 около 16 × 20 м, при 4 срещу 4 и 5 срещу 5 около 40 × 25 м.
  • Англия въвежда през 2026/27 3 срещу 3 като входен формат за U-7; Standard Code на FA посочва 15 × 10 метра и 10 минути на мач.
  • Четирите врати карат всяко дете да реши коя врата е открита. Това развива възприятието повече от всяко изолирано упражнение за дриблиране.
  • Ако играеш без класиране, родителите ще питат защо. С аргумента за възприятието и опита на DFB им го обясняваш за десет минути.

Funino е 3 срещу 3 на четири мини врати, без вратар. По Jugendordnung на DFB в Германия игрището при 3 срещу 3 е около 25 на 20 метра. При 2 срещу 2 то е около 16 на 20 метра, при 4 срещу 4 или 5 срещу 5 около 40 на 25 метра. От 2024/25 игровите форми на DFB за U-6 до U-11 са задължителни, а Funino е една от тях. По-надолу следват оформянето на игрището в пет стъпки, моделът на етапите от U-6 до U-11 и осем игрови форми за основната фаза.

Това ръководство е практическата страна на прегледа на игровите форми в детския футбол. Написано е за треньора, който е виждал Funino веднъж на курс и сега трябва да обясни на родителите защо няма класиране. То показва какво конкретно правиш в тренировъчния ден, кои осем варианта на игровите форми трябва да имаш в репертоара си и как нагаждаш формата към U-6/U-7, U-8/U-9 и U-10/U-11. Плюс: как да го обясниш на родителите за десет минути без спорове, с треньорски подсказки, карти с упражнения за печат в PDF накрая и шаблон за писмо до родителите преди следващата родителска среща.

Какво е Funino

Funino е игрова форма за шест деца: два отбора с по трима полеви играчи, без вратар, четири мини врати. На всяка основна линия стоят по две врати. DFB допуска мини врати най-много 2,0 на 1,2 метра, Вайн използва 2 на 1 метър; между двете врати на една линия остават около 12 метра. Игрището е малко: по Вайн 20 на 27 метра, по DFB около 25 на 20 метра. Всички размери по формат и възрастова степен са в таблицата за игрището по-долу. На едно голямо игрище се побират повече от осем игрища.

Jugendordnung пише „3gg3“ и „4 Mini-Tore“ (4 мини врати). В клубното ежедневие и в треньорските материали на DFB (Trainingsphilosophie Deutschland, Trainingsdialog) формата се нарича Funino. В самите правилници думата не се среща, а dfb.de пише, че „Funino“ е само малка част от новия детски футбол. В тази статия използваме двете понятия като синоними. Обвързваща е Jugendordnung във версията от 21 август 2026; ръководството на DFB от март 2026 обяснява прилагането. Методическата основа Вайн поставя в книгата си Spielintelligenz im Fußball („Игрова интелигентност във футбола“).

Името FUNiño измисля самият Хорст Вайн (Horst Wein): от английското fun (забавление) и испанското niño (дете). В Германия Матиас Лохман (Университет Ерланген) предлага през 2015 г. с Wettkampfsystem 4.0 сходен модел. Дали DFB се е опрял на него при реформата си, не доказва нито един от използваните тук източници.

Игрището за Funino по Вайн и реформата на DFB

27 × 20 метра по Вайн; DFB посочва около 25 × 20 метра. По две мини врати на всяка основна линия (Вайн 2 × 1 м, DFB най-много 2,0 × 1,2 м), около 12 м между тях, зона за стрелба от 6 метра.

Игрището за Funino по Вайн и реформата на DFBИгрището за Funino по Вайн и реформата на DFB: 27 × 20 метра по Вайн; DFB посочва около 25 × 20 метра. По две мини врати на всяка основна линия (Вайн 2 × 1 м, DFB най-много 2,0 × 1,2 м), около 12 м между тях, зона за стрелба от 6 метра.27 m20 m6 m12 mЗона за стрелбаМини врата 2 × 1 мСредна линия

Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, с. 7095–7100; DFB-Jugendordnung, Anhang IV (към 21 август 2026); DFB-Leitfaden Kinderfußball (към 5 март 2026).

Игрището FA FutureFit 3 срещу 3 за сравнение

Схематично по ръководството FutureFit за Early Adopters (септември 2025), което не сме проверили спрямо оригинала: по една врата на основна линия, без зона за стрелба, голът се зачита само ако стрелящият е в половината на противника. Standard Code на FA 2026/27 препоръчва за U-7 15 × 10 метра.

Игрището FA FutureFit 3 срещу 3 за сравнениеИгрището FA FutureFit 3 срещу 3 за сравнение: Схематично по ръководството FutureFit за Early Adopters (септември 2025), което не сме проверили спрямо оригинала: по една врата на основна линия, без зона за стрелба, голът се зачита само ако стрелящият е в половината на противника. Standard Code на FA 2026/27 препоръчва за U-7 15 × 10 метра.→←20 m15 mГолът се зачита само ако стрелящият е в половината на противника120 × 75 смСредна линия

The FA, FutureFit 3v3, Early Adopter Guidance, September 2025 (не е проверено спрямо оригинала); The FA, Standard Code of Rules 2026/27.

Как се различават федерациите

Един и същ основен принцип, два правилника. Данните за FA идват от ръководството FutureFit за Early Adopters, което не успяхме да проверим спрямо оригинала. 3 срещу 3 при U-7, размерът на игрището и продължителността на играта идват от Standard Code на FA 2026/27. Ако си срещал понятията разбъркани в медиите: ето какво е различно и какво е еднакво.

ДетайлDFB (задължително от 24/25)FA FutureFit (Англия, от 26/27)
Валидностправилата на Jugendordnung; 3 срещу 3 на четири мини врати е един от няколко форматасамо U-7 (3 срещу 3 като отделен формат)
Размер на игрищетоок. 25 × 20 м (3 срещу 3), ок. 16 × 20 м (2 срещу 2)препоръчани 15 × 10 м
Врати на основна линия2 мини врати, най-много 2,0 × 1,2 м1 врата (120 × 75 см)
Правило за стрелбазона за стрелба 6 м на мини вратистрелящият трябва да е в половината на противника (правило на средната линия)
Вратарне (2 срещу 2 / 3 срещу 3); по избор от 4 срещу 4 / 5 срещу 5не
Смениротация след всеки гол (3 срещу 3), на всеки 3 мин със свирка (4 срещу 4 и 5 срещу 5)няма; всяко дете играе през цялото събитие
Съдиятреньорите са общи ръководители на игратаняма; Pitch Facilitators модерират играта
Родители и зрителипоне 3 м (Jugendordnung); обзорните слайдове на ръководството: 15 м3 м Respect Line (8 м при съседни игрища)
Класиранене се води при U-6 до U-9 (фестивален формат)не се води
Продължителност5×5 до 7×7 мин (U-6/U-7) или 5×10 до 6×12 мин (U-8/U-9)6 до 10 мин на мач, общо 30 до 40 мин на дете
Ритуали в деня на игритеръкостискане преди и след мача; камък-ножица-хартия при 0:0 в режима „Шампионска лига“„ножица-камък-хартия“ в началото, „дай пет“ накрая, голмайсторът тича обратно до своята линия

Три извода за германските треньори. Първо, в деня на игрите там важат правилата на твоя регионален съюз на основата на Jugendordnung; вариантът на FA с една врата от всяка страна и правилото на средната линия може да се ползва като тренировъчна форма, но не и в официалния ден на игрите. Второ, при разстоянието на родителите Jugendordnung посочва 3 метра, обзорните страници на ръководството 15 метра, и много клубове залагат 15. Трето, Pitch Facilitator и „дай пет“ идват от FA; „камък-ножица-хартия“ познава и ръководството на DFB.

При U-6 до U-9 по правилата на DFB в Германия няма класиране. При U-10/U-11 Jugendordnung допуска и първенствен режим (Ligaspielbetrieb) със 7 срещу 7; дали се водят резултати и класиране, решават регионалните съюзи. В България наредбата на БФС за сезон 2026/2027 (чл. 4, ал. 7) гласи, че срещите при деца във футбол 3, 5, 7 и 9 на всички нива завършват, но резултат не се обявява и класиране не се прави; от U-14 (Деца Б) класирането в първенството е задължително. Кое от горните правила ще използваш на своя фестивал или турнир, избираш ти.

Funino извън Германия

Нещо, което често се губи в дискусията за реформата на DFB: с обвързващите игрови форми от 2024/25 Германия догони международната линия, а не я изпревари. Ето как стоят нещата в три държави:

ДържаваФормат U-7Формат U-9Формат U-11Връзка с Funino
🇩🇪 Германия (DFB, от 24/25)2 срещу 2 или 3 срещу 3 на 4 мини врати3 срещу 3, 4 срещу 4 или 5 срещу 54 срещу 4, 5 срещу 5 или 7 срещу 7„3 срещу 3 на 4 мини врати“ е една от допустимите форми
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Англия (FA FutureFit, от 26/27)3 срещу 3 без вратар и без съдия5 срещу 57 срещу 7направо логиката на Funino, FA го брандира като „FutureFit“
🇺🇸 САЩ (US Soccer PDI, от 2017)4 срещу 4 без вратар7 срещу 7 с линия за разиграване9 срещу 9сродно, няма етап 3 срещу 3

Три извода, които важат и за теб: първо, Funino не е германски експеримент, а международен стандарт. Второ, точният формат с четири врати е германска особеност. Англия минава с FutureFit на 3 срещу 3 само с две врати, САЩ играят 4 срещу 4. Трето, фестивалната логика (няколко кратки мача в един ден, без класиране, с ротация) е утвърдената в международен план форма за събития от типа на Funino. БФС назовава малките форми по броя на играчите – футбол 5, футбол 7, футбол 9 – а Funino можеш да използваш независимо от това: в тренировката и на собствените си фестивали. Повече за прегледа на реформите има в ръководството за игровите форми в детския и юношеския футбол 2026.

Защо четири врати развиват игровата интелигентност

Самият Вайн го е формулирал така: „Тъй като всеки отбор може да постигне успех в две отделно разположени врати, се развиват способността за възприятие, разбирането на игровата ситуация, тактическото мислене и поведение, както и фантазията и креативността на децата.“ Даниел Мемерт описва шест базови тактики, общи за всички спортни игри: насочване към целта, приближаване на топката до целта, съвместна игра, използване на пролуките, заобикаляне на противника, създаване на числено превъзходство. Моето четене: в 11 срещу 11 при всяко действие е активна само част от тях; в 3 срещу 3 на четири врати и шестте са постоянно в игра едновременно.

На практика това означава, че осемгодишно дете в мач по Funino вероятно получава няколко пъти едно и също решение за разчитане на играта в рамките на две минути: коя от двете врати отсреща в момента е по-зле защитена? Да подам или да продължа сам? Накъде се движи съотборничката ми? В класическото 7 срещу 7 с една централна врата същият играч получава това решение значително по-рядко. За тренировъчните форми DFB изразява разликата с числа в моделно изчисление, измерена тя не е. Броят повторения е истинският механизъм на въздействие.

Специфични футболни решения на играч за една тренировка

Моделно изчисление на DFB за 32 минути нетно игрово време: варианти 3 срещу 3 спрямо варианти 7 срещу 7. За действията с топката DFB посочва същите числа.

507 срещу 72003 срещу 3

DFB-Kompetenzteam, презентация „Trainingsphilosophie Deutschland“ (2024), слайд „Anzahl der Aktionen im Laufe der Jugend“.

Активно игрово време на дете

Дял от игровото време, в който детето е близо до топката и трябва да взема решения. Груби приблизителни стойности на тази статия, не измерване.

≈ 25 %7 срещу 7≈ 60 %Funino 3 срещу 3%

Преценка на тази статия, не измерване; изходна точка са Wein (2011) и Memmert (2011).

Funino като кондиционна подготовка

Този въпрос идва в треньорския щаб най-късно след третата тренировка по Funino: „Не трябва ли и да потичат както трябва, без топка?“ Магистърска теза на Университета в Байройт обобщава за това две изследвания при възрастни футболисти: игрите в малки състави достигат там интензивността на класическата аеробна интервална тренировка, 90 до 95 % от максималния пулс. Тази интервална тренировка действа най-добре с периоди на натоварване от три до пет минути.

Изводът за седмичното планиране: в детския футбол допълнителна тренировка за издръжливост без топка при U-10/U-11 не е нужна. DFB не го казва, това е моя преценка. За аеробната издръжливост Funino при U-10/U-11, тоест 4 срещу 4 или 5 срещу 5, само по себе си е тренировката. Кристиан Колодзей го формулира точно на Международния треньорски конгрес на германската треньорска асоциация BDFL през 2018 г.: „Размерът на игрището, броят на играчите и продължителността на играта са параметрите на натоварването, с които се постигат различни интензивности.“ Ако искаш повече тичане, избери по-голямо игрище; ако искаш повече ускорения и смени на посоката, остани на малко игрище.

Важно уточнение: за чиста спринтова подготовка форматът е по-малко подходящ. Докторска дисертация за спринта във футбола оценява разстоянието с висока скорост при 4 срещу 4 на игрище 39 на 39 метра на само 2,7 метра в минута срещу 8,4 метра в минута в официалния мач 11 срещу 11. Ако при U-10/U-11 искаш истински спринтови стимули, комбинирай Funino с кратки спринтови щафети в началото на тренировката. За U-6 до U-9 това така или иначе не е тема.

Игрище и екипировка за 2 минути

Колко голямо е игрището за Funino?

По Jugendordnung на DFB игрище за Funino при 3 срещу 3 е около 25 на 20 метра, при 2 срещу 2 за U-6/U-7 около 16 на 20 метра. От 4 срещу 4 нагоре то нараства до около 40 на 25 метра. Таблицата показва всички формати от U-6 до U-11 с врати и зона за стрелба. Това са германски размери на DFB; Наредбата на БФС за 2026/2027 не посочва размери на игрището за малките формати.

ФорматВъзрастова степенИгрищеВратиПозиция на вратитеЗона за стрелба
2 срещу 2U-6/U-7ок. 16 × 20 м4 мини врати (по избор 2), най-много 2,0 × 1,2 м2 м навътре от страничната линиясредна линия
3 срещу 3U-6 до U-9ок. 25 × 20 м4 мини врати (при U-6/U-7 по избор 2), най-много 2,0 × 1,2 м2 м навътре от страничната линия6 м
4 срещу 4, 5 срещу 5U-8 до U-11ок. 40 × 25 м4 мини врати или 2 малки врати (най-много 5 × 2 м, при U-8/U-9 по възможност с височина 1,65 м)мини врати 2 м навътре6 м при мини врати, средна линия при малки врати
6 срещу 6, 7 срещу 7U-10/U-11ок. 55 × 35 м2 малки врати, най-много 5 × 2 мв средатасредна линия

Източник: DFB-Jugendordnung, Anhang IV, Teil 1 (към 21 август 2026); DFB-Leitfaden Kinderfußball (5 март 2026), с. 16, 22 и 34.

В интернет често ще срещнеш други числа. На dfb.de и във FAQ-а на DFB от май 2022 г. все още са посочени диапазони. За U-6/U-7 те са от 16 на 20 до 28 на 22 метра, за 3 срещу 3 при U-8/U-9 от 26 до 28 на 20 до 22 метра, за 5 срещу 5 40 на 22 до 25 метра. Много ръководства са преписали тези стойности. Обвързваща е Jugendordnung във версията от 21 август 2026 и тя дава приблизителни стойности („около“), а не минимални размери. Самото ръководство на DFB посочва, че точните правила могат леко да се различават според съюза, района и състезанието; какво важи в твоя ден на игрите, пише в поканата за турнира. Оригиналът на Вайн с 27 на 20 метра е малко по-дълъг, английският 3 срещу 3 с 15 на 10 метра е много по-малък (и двата са в диаграмите по-горе).

Как да оформиш игрището за Funino в пет стъпки

За 3 срещу 3 са достатъчни пет действия. Позицията на вратите, общата странична линия и мястото за смяна задава така ръководството на DFB:

  1. Отбележи игрището. По един конус във всеки ъгъл: 20 метра основна линия, 25 метра странична линия. За другите формати важат размерите от таблицата.
  2. Постави мини вратите. На всяка основна линия по две врати, всяка на 2 метра навътре от страничната линия. Между тях остават около 12 метра свободни.
  3. Отбележи зоната за стрелба. По един конус на двете странични линии, на 6 метра от всяка основна линия. При 2 срещу 2 голове се зачитат от средната линия.
  4. Долепи още игрища. Няколко игрища могат да имат обща странична линия. Това спестява конуси и място на голямото игрище.
  5. Определи мястото за смяна. Резервите и придружителите на двата отбора стоят заедно на средната линия, там се сменя след всеки гол.

За всяко игрище за Funino ти трябват:

  • Четири мини врати, всяка 2 метра широка и 1 метър висока (оригиналните размери на Вайн). DFB допуска мини врати най-много 2,0 на 1,2 метра. Малки врати (5 на 2 метра) има при F и E, по възможност с намалена височина от 1,65 метра.
  • Осем конуса: четири за ъглите на игрището, четири за зоната за стрелба от 6 метра по страничните линии. Зоната за стрелба важи на мини врати (G-юноши при 3 срещу 3, F-юноши от 3 срещу 3). При U-6/U-7 в 2 срещу 2 тя отпада, там голове се вкарват от средната линия, както и на малки врати.
  • По една топка на отбор плюс една резервна до страничната линия. Коя големина на топката за коя възраст е подходяща, показва таблицата точно отдолу.
  • Манишки в два ясно различими цвята. При играчи на шест-седем години контрастните двойки (напр. розово/черно, жълто/синьо) работят по-добре от класическото червено/синьо.

Големини на топката в детско-юношеския футбол:

ВъзрастDFB (Jugendordnung)FA (FutureFit 26/27)ТеглоБележка
U-6/U-7 (най-малките)Размер 3Размер 3ок. 290 геднакво и при двете
U-8/U-9Размер 3Размер 3ок. 290 гстандарт на DFB и FA за 3 срещу 3 и 5 срещу 5
U-10Размер 4Размер 3DFB 350 г, FA 290 гDFB минава по-рано на по-голямата топка; FA държи размер 3 до U-11
U-11Размер 4Размер 3DFB 350 г, FA 290 гFA оставя U-11 една година повече на 7 срещу 7 и размер 3
U-12/U-13Размер 4 или 5Размер 4DFB 350 гDFB препоръчва размер 4 или 5 с 350 г

За Funino в зала идеална е лека топка размер 3 с нисък отскок. Изискването на FA FutureFit за 3 срещу 3 в Англия изрично гласи „Size 3 (psi 5)“. Най-голямата разлика спрямо DFB е при U-10/U-11: FA остава там на размер 3, защото 7 срещу 7 се играе една година по-дълго; DFB минава на размер 4 още от U-10.

Ако нямаш мини врати, направи ги от конуси или колчета. Вайн пише: „Ако по време на играта местата на вратите се променят, съдията зачита гол и тогава, когато по негово мнение топката е пресякла линията там, където първоначално е стояла вратата.“ Това сваля стреса от липсата на екипировка.

В тренировката с размера на игрището управляваш натоварването. Размерите от таблицата дават средна интензивност с добри изисквания към разчитането на играта. По-голямо игрище дава повече тичане и е подходящо за втората половина на сезона, когато децата са в по-добра форма; по-малко, приблизително колкото игрището при 2 срещу 2, дава много ускорения и много докосвания на топката в минута. Преместването на конусите е работа за една минута.

Ако организираш фестивал у дома: планирай поне 4 седмици подготовка преди първия ден на игрите с новия формат. Поръчай мини врати, изясни маркировката на зоните за стрелба, инструктирай помощниците, които ще ръководят игрите, и насрочи родителска среща, на която да обясниш формата. Повече за логистиката на фестивалния ден ще намериш в ръководството за организиране на турнир в зала.

Моделът на етапите във Funino: от U-6 до U-11

Funino не е един-единствен формат, а модел на етапи: Jugendordnung и ръководството на DFB допускат при всяка възрастова степен по няколко форми. При ротацията си противоречат (звездичка в таблицата). Jugendordnung посочва при G и F „след всеки гол или след най-много 2 минути“, а 3 минути само при фестивалите за E, ръководството посочва 3 минути и при F в 4 срещу 4 и 5 срещу 5. Питай своя съюз какво важи.

ВъзрастСъставЗона за стрелбаПродължителностРотацияВратар
U-6/U-7 (2 срещу 2)2 полеви + 1 резерване, голове от средната линия5×5 до 7×7 минслед всеки гол*не
U-6/U-7 (3 срещу 3)3 полеви + 2 резервизона 6 м6×7 до 7×7 минслед всеки гол*не
U-8/U-9 (3 срещу 3)3 полеви + 2 резервизона 6 м5×10 минслед всеки гол*не
U-8/U-9 (4 срещу 4)4 полеви + 3 резерви6 м (мини), средна линия (малки)6×10 до 6×12 минна всеки 3 мин със свирка (ръководство)*по избор
U-8/U-9 (5 срещу 5)5 полеви + 4 резерви6 м (мини), средна линия (малки)6×10 до 6×12 минна всеки 3 мин със свирка (ръководство)*по избор
U-10/U-11 (5 срещу 5)5 полеви + 4 резервизона 6 м6×10 до 6×12 минна всеки 3 мин със свиркада (малко игрище)
U-10/U-11 (7 срещу 7)7 играчи + резервикласическите линии на игрището4×15 или 2×25 минна всеки 7 мин, съседно игрищеда (малко игрище)

Три характеристики на правилата важат навсякъде. Първо, от U-8 нагоре реформата на DFB предвижда механизъм за изравняване („При разлика от 3 гола изоставащият отбор може да вкара допълнителен играч, докато резултатът отново се изравни“). Второ, играе се в турнирна форма с изкачване и слизане по игрищата: след всеки кръг победителят се премества едно игрище напред, победеният – едно назад. Трето, в ръководството на DFB пише: „Решенията по време на играта трябва в максимална степен да се вземат от самите деца. Треньорите и придружителите действат като общи ръководители на играта и се намесват само при нужда.“

Според мен последният цитат е най-важната треньорска инструкция на реформата; правилата за феърплей на Jugendordnung казват същото.

Ротация: как всяко дете стига до 75 процента игрово време

За никое правило родителите не питат толкова често, колкото за ротацията. Ръководството на DFB ограничава броя на резервите: при 2 срещу 2 най-много един, при 3 срещу 3 най-много двама, при 4 срещу 4 трима, при 5 срещу 5 четирима. Като цел то посочва „по възможност поне 75 % игрово време на дете“ и съветва от двама резервни играчи на отбор нагоре да се подготви още едно игрище. Сменя се в твърд ред след всеки гол на средната линия, а играта продължава. Ако падат малко голове, се сменя допълнително. При 4 срещу 4 и 5 срещу 5 ръководството посочва като алтернатива смяна на всеки три минути със свирка (звездичката в таблицата по-горе).

Колко игрово време получава всяко дете, зависи от броя на децата в отбора. Таблицата го изчислява при равномерно разпределени смени; това е собствено изчисление, а не данни на DFB:

ФорматДеца в отбораИгрово време на дете
2 срещу 23 (2 + 1)67 %
3 срещу 34 (3 + 1)75 %
3 срещу 35 (3 + 2)60 %
4 срещу 45 (4 + 1)80 %
4 срещу 46 (4 + 2)67 %
5 срещу 56 (5 + 1)83 %

Следователно 75 процента достига само отбор с най-много един резервен играч; при 2 срещу 2 дори тогава една трета от времето е почивка. С четири деца при 3 срещу 3 и осем минути игрово време всяко дете стои на игрището около шест минути. Това важи, ако се сменя след всеки гол, а без гол най-късно след две минути. Когато при U-6/U-7 дойдат два отбора по пет деца, 3 срещу 3 и 2 срещу 2 едно до друго заемат всичките десет места. За целия сезон помага ръководството Справедливо игрово време в детския футбол.

U-6/U-7: 2 срещу 2 и 3 срещу 3

Най-важната педагогическа крачка при U-6/U-7 е отказът от „футбола на рояк“. Шестгодишното дете вижда топката, целият рояк тича към нея, някой стреля, всички хукват след нея. Точно този рефлекс разглобява вариантът 2 срещу 2. С по двама играчи на отбор и четири мини врати неизбежно възниква разделение на задачите: единият отива към топката, другият остава свободен. Ако пратиш и двамата към топката, веднага допускаш гол. През първите три тренировки децата учат бързо, защото задачата е толкова ясна.

Ръководството на DFB предвижда за варианта 2 срещу 2: време за игра 5×5 до 7×7 минути, три минути почивка между кръговете, без вратар, голове се зачитат едва от средната линия нататък. Отборът се състои от двама полеви играчи плюс една резерва; след всеки вкаран гол двата отбора сменят по един играч в предварително определен ред. Ротацията води до справедливо игрово време. Ръководството посочва като цел по възможност поне 75 процента игрово време на дете; при 2 срещу 2 с една резерва това са аритметично 67 процента, както показва разделът за ротацията по-горе. Най-честата родителска забележка („детето ми играе твърде малко“) така губи основанието си.

От втората половина на сезона или при по-силните U-7 си струва да минеш на варианта 3 срещу 3. Той е по-труден, защото с трима играчи става възможна истинска комуникация в триъгълник. Вайн го обяснява в Spielintelligenz im Fußball така: „Формацията в триъгълник позволява добра комуникация и сътрудничество както в атака, така и в защита.“ Въвежда се зоната за стрелба (6 метра от вратата), а времето за игра се увеличава на 7 минути на блок.

Funino 3 срещу 3: основна форма за U-6/U-7

Три срещу три на четири мини врати. Пас към свободния съотборник, удар към откритата врата.

A1A2A3V1V2V3Голът се зачита само от зоната от 6 мНападателЗащитник

Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, гл. III.

Най-важните треньорски подсказки за U-6/U-7:

  • Задавай въпроси, не давай указания. Когато дете тича само към вратата: „Къде е съотборничката ти?“ вместо „Подай!“. Принцип от оригинала на Вайн: „Вместо да давате на играчите риба, покажете им как да я ловят.“
  • Родителите на разстояние. Jugendordnung изисква най-малко 3 метра до малкото игрище, много клубове залагат 15 метра. Родители до страничната линия заглушават собствените решения на децата.
  • Приемай ритуалите при смяна сериозно. Кой влиза и кой излиза, е решено предварително; по време на играта няма обсъждане. Иначе при всяка смяна губиш по 60 секунди.

Един капан: децата на тази възраст бързо губят удоволствието от основната форма 3 срещу 3, ако защитата прекалено дълго трябва да отнема топката. Наблюдавай дали всеки играч стреля поне веднъж към вратата във всеки 7-минутен блок. Ако не: намали игрището или въведи условие („преди удара и тримата трябва да са докоснали топката“). Повече за това – в главата за вариациите по-долу.

U-8/U-9: 3 срещу 3, 4 срещу 4, 5 срещу 5

Възрастта U-8/U-9 е най-важният коридор за учене в целия детски футбол. Вайн посвещава на осем- и деветгодишните цяла част от книгата си: „Минифутболът на четири врати с многото си варианти е ушито по мярка състезание за осем- и деветгодишните, което изпълнява всичките им желания и очаквания.“ Брошурата на DFB го потвърждава с три допустими игрови форми (3 срещу 3, 4 срещу 4, 5 срещу 5) и време за игра от 5×10 до 6×12 минути.

В тренировъчното ежедневие работи ясна прогресия през сезона:

  • Седмици 1–8 (края на лятото и есента): 3 срещу 3 като основен формат. Налагай зоната за стрелба последователно, смяна след всеки гол. Коучингът се свежда до два-три въпроса на кръг. Цел: всяко дете познава съотборниците си и може да подаде под натиск.
  • Седмици 9–18 (зима и пролет): 4 срещу 4 като основен формат, 3 срещу 3 като резервен вариант при малко деца на тренировка. По желание с вратар в едната от двете малки врати. Четвъртият полеви играч носи ново ниво на учене: вече става дума за разположение по дълбочина, а не само по ширина.
  • Седмица 19 до края на сезона (пролет): 5 срещу 5 като подготовка за прехода към U-10/U-11. Тук вариантът с четири мини врати работи също толкова добре, колкото и вариантът с класически малки врати и вратар.

За основната фаза в 3 срещу 3 два варианта са необичайно полезни. Първо, вариантът с жокер: неутрален играч стои на средната линия и винаги играе с отбора, който в момента владее топката. Така отборът с топката постоянно има превъзходство 4 срещу 3. Това тренира предлагането за пас и използването на пролуките, без някой отбор да се чувства фрустриран, защото е по конструкция по-слаб.

Funino 3 срещу 3 с жокер

Неутрален жокер на средната линия винаги играе с отбора, който владее топката. Четири срещу трима под реален натиск.

A1A2A3V1V2V3JЖокерът играе с отбора, който владее топката

Собствен синтез · вариантите на Wein (2011).

Второ, вариантът със задължителен пас: преди всеки удар към вратата и тримата съотборници трябва да са докоснали топката. Вариантът налага отборна игра и решава класическия конфликт „само най-бързият вкарва всички голове“, който при U-8/U-9 се появява редовно. Родителите обикновено харесват този вариант, защото и по-малко напористите им деца стигат до удар.

Funino 3 срещу 3 със задължителен пас

Преди всеки удар към вратата и тримата съотборници трябва да са докоснали топката. Налага отборна игра.

123VVV123Голът се зачита само ако и тримата са докоснали топката преди това

Собствен синтез · Wein (2011), вариации на минифутбола.

Капан при U-8/U-9: преходът от 3 срещу 3 към 4 срещу 4 е методически най-трудната стъпка. С четвъртия играч за първи път се появява истинска отборна тактика, която претоварва много осемгодишни. Моят опит: когато отборът играе 4 срещу 4, сведи коучинга до най-много две ясни поведенчески подсказки на тренировка. „Когато топката не е у теб, отстъпи няколко крачки назад“ е достатъчно. Повече указания вредят.

U-10/U-11: 5 срещу 5 и 7 срещу 7 с ромб

U-10/U-11 е преходният етап. Дотук форматът беше насочен към чистата игрова интелигентност и докосванията на топката; оттук за първи път се добавят тактически задачи – разположение, дълбочина, изграждане на играта през собствената половина. Вайн включва това в Spielintelligenz im Fußball със 7 срещу 7 в ромб за 11- до 12-годишни: „Първо без засада, а после със засада се играе 7 срещу 7: един вратар, един свободен защитник, трима полузащитници и двама нападатели. На всеки пет минути всички играчи сменят ролите и местата си.“

Брошурата на DFB за реформата допуска за U-10/U-11 няколко формата: от 4 срещу 4 до 7 срещу 7 (размерите на игрището са в таблицата за игрището по-горе). Повечето германски регионални съюзи залагат на 5 срещу 5 като стандартна форма, а 7 срещу 7 е разширение за подготовка към U-12/U-13. В тренировъчното ежедневие добре работи разделяне на седмицата: в сряда 5 срещу 5 като основна форма (няколко варианта с мини врати), в петък 7 срещу 7 в ромб като подготовка за мача.

Funino 5 срещу 5: преходът от U-8/U-9 към U-10/U-11

Пет срещу пет на четири мини врати. Мост към по-голямата възраст с ранна форма на ромба.

A1A2A3A4A5V1V2V3V4V5Четири мини врати, по избор малки врати с вратар

DFB Wettbewerbsformen im Kinderfußball, ръководство (към 5 март 2026), с. 14–17.

Във варианта 5 срещу 5 с мини врати централната задача е придвижването на втората линия. С петима играчи неизбежно възниква разположение отпред, в средата и отзад. Ако не го тренираш, ще имаш петима играчи в една линия около топката – старата картина от по-малката възраст. Треньорска подсказка: „Когато съотборникът ти отпред е с топката, ти се придвижваш след него. Когато съотборникът ти отзад е с топката, ти излизаш напред.“ Това едно правило променя играта повече от всяко тактическо обяснение.

Вариантът 7 срещу 7 в ромб е първата систематична крачка към класическата отборна игра. Вайн замисля формацията 1-1-3-2 (вратар, свободен защитник, трима полузащитници, двама нападатели) като мост, защото в нея има достатъчно играчи, за да се разпределят всички задачи, но и достатъчно малко, за да участва всяко дете пряко в няколко действия във всеки мач. Аз оставям позициите да се сменят на всеки пет минути, както го описва Вайн; иначе най-бързите трайно се озовават в нападението, а най-срамежливите – трайно на вратата.

Funino 7 срещу 7: ромбът на Вайн за U-10/U-11

Формация 1-1-3-2: вратар, свободен защитник, трима полузащитници в ромб, двама нападатели.

TWVMFMF6STSTVVMFMFSTSTTWРомбът на Вайн: 1-1-3-2 със свободен защитник и двама нападатели

Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, глава за предварителните етапи на 7 срещу 7.

Практичен въпрос за треньорката на U-10/U-11: кога си струва да проведеш блока 7 срещу 7, ако на тренировката има само 12 деца? Честният отговор: с дванайсет деца оставаш на 5 срещу 5 със смени. 7 срещу 7 работи от 16 деца нагоре. Иначе прекалено много игрово време остава на пейката. За специалните задачи с дриблиране при U-10/U-11 естественото продължение е ръководството за упражнения за дриблиране за U-9 до U-11.

Вариации на Funino за основната част

Три варианта, които трябва да има в репертоара на всеки треньор по Funino. Те се използват независимо от възрастовия формат; основната геометрия на 3 срещу 3 остава, променя се само едно правило.

Вариант със зони. Игрището се разделя на две половини с допълнителна линия (успоредна на дългата страна). Всеки отбор трябва да има поне по един играч във всяка зона. Този вариант разглобява рефлекса на рояка по конструкция и тренира позиционното съзнание. Работи от по-силните U-8/U-9 нагоре, а при U-10/U-11 винаги го използвам.

Funino 3 срещу 3 в зони

Игрището е разделено на две хоризонтални зони. Всеки отбор има поне по един играч във всяка зона.

A1A2A3V1V2V3Зона 1Зона 2

Собствен синтез · Memmert (2011), базови тактики в спортните игри.

Адаптация за зала. Игрище в зала 15 на 20 метра, мини вратите са заменени с врати-линии, бордовете се броят за съотборник (пас в стената и поемане отново е разрешено). За залата Jugendordnung препраща към Futsal-Ordnung; тази зална вариация е предложение от практиката. Какво предписва германската Futsal-Ordnung за състезанията в зала във всяка възрастова група, показва ръководството по футзал за детски треньори. В Германия повечето клубове с деца до U-9 играят по половин година само в зала. Играта с бордовете е методически ценна, защото налага допълнителна възможност за пас: дете, което отчаяно се опитва да мине с дрибъл, много бързо научава, че и бордът е съотборник.

Funino 3 срещу 3 в зала

По-тясно игрище 15 × 20 м, мини вратите са заменени с врати-линии, бордовете са съотборници.

A1A2A3V1V2V3Игра с бордовете · врати-линии · по-тясно игрище

Собствен синтез · адаптацията на Wein за зала.

Завършваща вариация. Един нападател с топка в центъра, четирима защитници – по един за всяка мини врата. Двама от тях са „активни“ и стоят точно пред своята врата, другите двама са „пасивни“ и стоят доста зад своята. Нападателят трябва да разпознае кои две врати са открити и да стреля в една от тях. Задача от 30 секунди, която можеш да вградиш в тренировката като фаза за активиране. В Spielintelligenz im Fußball Вайн нарича тази вариация ключовото упражнение за обучение в решението къде да стреляш.

Funino завършване: коя врата е открита?

Нападател с топка в центъра. Четирима защитници, две врати са открити, две са затворени. Възприятието тренира решението.

AV1V3V2V4××Коя врата е открита?Нападателят решава

Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, вариация 11.

Честна бележка: в интернет се въртят два варианта на Funino, които в това ръководство съзнателно пропускаме. „Funino с точки според позицията на вратата“ (головете в трудните врати се броят двойно) превръща игровата интелигентност в задача по математика и претоварва децата до U-9. „Funino с постоянно сменящи се правила“ (на всеки две минути треньорът сменя по едно правило) е привлекателно като методическа демонстрация на треньорски курсове, но в клубното ежедневие е допълнителна треньорска работа без видима полза за ученето. Повече не винаги е по-добре.

Най-честите грешки на треньора: топ 5

Грешка 1: Поправяш, вместо да оставиш играта да тече. Ако като треньор спираш играта на всеки три минути, за да поправиш някой играч, тренировката няма ритъм. Вайн пише: „Треньор, който постоянно поправя по време на тези фази, само пречи на този процес на учене и развитие и освен това излишно поставя децата под натиск за резултат.“ Децата научават игровите форми чрез повторение и собствен опит, а не чрез обяснения. Остави играта да тече. В паузата ги попитай какво са забелязали сами.

Грешка 2: Треньорстваш за победа, а не за учене. При U-6 до U-9 няма класиране, резултатите се броят само за изкачването и слизането по игрищата в деня на игрите. Ако в клубното ежедневие въпреки това мислиш „днес трябва да победим“, нареждаш отбора така, че двамата най-силни играчи да получат повечето действия – и вредиш на всички останали. Предупреждението на Вайн: „За съжаление почти на всички игрища дори при най-малките на преден план все още е победата, а не играта.“

Грешка 3: Твърде тясно игрище. Вайн изрично предупреждава: „Много треньори са склонни да избират за малките деца малки или твърде тесни пространства за игра.“ DFB посочва за 3 срещу 3 около 25 на 20 метра (всички формати са в таблицата за игрището). Това не е минимална мярка, но моят съвет: не бих правил игрището по-малко. Ако игрището е твърде малко, играта се превръща в кълбо и педагогическият ефект изчезва. Игрището за Funino по-добре да е малко по-голямо, отколкото малко по-малко.

Грешка 4: Не инструктираш родителите. Неинформираните родители стоят до игрището и подвикват указания. Децата им тогава вече не слушат собственото си възприятие, а мама или татко. Jugendordnung изисква най-малко 3 метра разстояние до малкото игрище, обзорните страници на ръководството назовават 15 метра; аз моля за 15. На родителската среща стигат три минути обяснение. Повече за това в следващата глава.

Грешка 5: Небрежни ритуали при смяна. Който сменя след гол, трябва да има определен ред. Иначе при всяка смяна започва обсъждане и 7-те минути игра се свиват до 5. Съвет: ламинирана карта с реда на смените на таблото, подреждай я наново за всяка тренировка, по време на играта без обсъждане. Ръководството предписва за двата отбора ротация в определен ред.

Какво трябва да знаят родителите за Funino

Петте най-чести родителски възражения, подредени по това колко често се чуват на една типична родителска среща:

  1. „Защо няма класиране? Детето ми иска да печели!“ При U-6 до U-9 няма първенство и класиране. Печели се и губи се все пак: резултатите решават дали отборът в следващия кръг се изкачва или слиза с едно игрище, така играят отбори с подобна сила и всяко дете събира успехи; това казва и DFB. Ако и ти играеш без класиране, можеш да се опреш на същия аргумент. Вайн пише: „За съжаление почти на всички игрища дори при най-малките на преден план все още е победата, а не играта.“ Родителите разбират аргумента след едно-единствено обяснение, щом осъзнаят, че при малки отбори на четири врати според мен повече деца стигат до удар, а не само единственият талантлив нападател.

  2. „Защо четири врати? Това не е истински футбол.“ Четирите врати карат всяко дете постоянно да разчита игровата ситуация: коя врата в момента е по-зле защитена? Това изискване към възприятието е цялата дидактическа основа на формата. В класическата игра с две врати е достатъчно да тичаш в една посока. В играта с четири врати трябва да мислиш.

  3. „Къде е вратарят? Детето ми не може да пази.“ При U-6/U-7 и при 3 срещу 3 на U-8/U-9 децата играят без вратар. От 4 срещу 4 при U-8/U-9 вратар е възможен; редовно вратарите стоят в игра според DFB от U-10 нагоре, чак тогава специфичната тренировка има смисъл. Ако в клуба ти трябва вратар специалист: тренирай го от U-10, не по-рано.

  4. „Детето ми е твърде слабо за Funino, ще се изгуби.“ Точно обратното е моето очакване. В Spielintelligenz im Fußball Вайн подчертава: „Всеки, дори най-слабият играч, е важен.“ В 3 срещу 3 на игрището има само шест деца, по-слабите деца стигат осезаемо по-често до топката, отколкото в 7 срещу 7. Който не може да се включи в играта, защото му липсват докосвания на топката, във Funino получава точно тези докосвания.

  5. „Защо трябва да сменят след всеки гол?“ Ротацията след всеки гол (3 срещу 3) или на всеки три минути със свирка (4 срещу 4 и 5 срещу 5 според ръководството) води до справедливо игрово време. Ръководството посочва като цел по възможност поне 75 процента игрово време на дете. Който в момента не играе толкова добре, така не седи навън по-дълго от останалите. Родителите, които преди са виждали детето си да играе твърде малко, обикновено стават най-големите привърженици на Funino.

Примерно писмо за родителската среща

Ако ти трябва шаблон, ето един, който работи в клубното ежедневие. Нагласи го за клуба и отбора си, после го изпрати по имейл или във Viber групата на родителите веднъж преди началото на сезона:

Скъпи родители,

от този сезон нашите деца до U-9 играят по новите игрови форми на DFB, при
тройната игра на четири мини врати, в клубното ежедневие наричана Funino.
Три неща са различни от досега:

1. Без класиране, без първенство. Играе се в турнирна форма: който
   печели, се изкачва с едно игрище, който губи, слиза с едно. Така
   играят приблизително еднакво силни отбори. Накрая всяко дете получава
   грамота.

2. Повече действия с топката. При трима деца на отбор всяко дете стига
   по-често до топката, отколкото в старото 7 срещу 7. Това е заявената
   цел на съюзите.

3. Ротация: след всеки гол (3 срещу 3) или на всеки три минути
   (4 срещу 4 и 5 срещу 5) всеки отбор сменя по един играч. Така всяко
   дете получава справедливо игрово време.

Какво ви молим в деня на игрите: 15 метра разстояние от игрището (DFB
изисква най-малко 3), без подвикване на указания отстрани, без оценки за отделни играчи там,
където децата могат да ги чуят. Ако имате въпроси, заговорете ме след
игрите – ще отделя време.

Благодаря ви за подкрепата.

Със спортен поздрав,
[Име]

Една последна бележка: скептично настроените родители обикновено стават фенове на Funino веднага щом за първи път гледат собственото си дете да играе. Ефектът на формата се вижда, когато не го коментираш.

Организирай сам фестивал по Funino

Ако искаш да организираш фестивален ден по Funino в клуба си, ти трябват три неща: зала или голямо игрище с място за поне три-четири успоредни игрища за Funino, по четири мини врати на игрище (в краен случай конуси) и ясен план за ротацията. Брошурата на DFB изрично предвижда фестивалния режим: „Играе се в турнирна форма с изкачване и слизане по игрищата. [...] След всеки кръг победителят се премества едно игрище напред, победеният – едно назад.“

Типичният фестивален ден за U-8/U-9 има до седем кръга по най-много 10 минути, например 5 по 10 или 7 по 7 минути, с по три минути почивка между тях. Накрая всяко дете получава малка грамота (без първо и без последно място). Шест до осем отбора се побират без проблем на три до четири успоредни игрища. Треньорите са ръководители на играта, а не треньори, които дават указания. Родителите пазят разстояние, най-малко 3 метра по Jugendordnung, 15 метра е желанието на много клубове. Храна за всяко дете: един банан, половин литър вода, едно зърнено блокче. Стига за три часа.

Цялата логистика – от плана за екипировката през инструктажа на съдиите до шаблона за писмо до родителите – е в ръководството за турнир в зала за една седмица; специфичните правила за Funino и почасовият план там вече са вградени по линията на германската реформа от 2024/25. За самия фестивален режим не ти трябва инструмент за турнири: кой се изкачва и кой слиза, следва от резултатите, а листче с номерата на игрищата стига заедно с една обща свирка. Различно е при турнир по Funino с твърда програма, в който всеки отбор играе на няколко игрища срещу всички останали. Програмата с игрища и начални часове ти създава за това инструмент като AreaCopa; изкачването и слизането между игрищата той не отразява.

Funino е и естествената основна част след загряване с минимум екипировка. Повече за това в ръководството за 15-минутно загряване без уреди, което е еднакво подходящо за всички възрасти от U-6 до U-11.

Създай програмата за моя турнир по Funino „всеки срещу всеки“Безплатно и без регистрация

Карти с упражнения за изтегляне

Два PDF файла за печат, които да вземеш на тренировъчното игрище. Чеклистът е едностраничната бърза справка с точките за подготовка и всичките осем варианта на игровите форми като кратки списъци с подсказки. Удобен е, ако вече познаваш Funino и ти трябва само напомняне.

FutureFit Funino Coaching Guide — Drill CardsEight 3v3 / Funino game-form variants for Under-7s to Under-11s with coaching cues for the pitchИзтегли PDF

Работната тетрадка е версията от дванайсет страници с диаграма на игрището за всяка карта. По една карта на страница, диаграмата в средата, номерирани треньорски подсказки отдолу. Закачи я на таблото и докато обясняваш, ще имаш пред очите си разположението и пътищата на движение.

FutureFit Funino Coaching Guide — Drill WorkbookEight 3v3 / Funino game-form variants for Under-7s to Under-11s, with diagram and coaching cues per cardИзтегли работната тетрадка

Източници

Първоизточници на Вайн (методиката FUNiño)

  • Wein, Horst (2011). Spielintelligenz im Fußball — kindgemäß trainieren. 4-то преработено и допълнено издание. Aachen: Meyer & Meyer.
  • Wein, Horst (2006). „Mehr Spielintelligenz!“ В: fußballtraining 5+6/2006, с. 56–62.

Правилник на DFB (обвързващ от 2024/25)

  • Deutscher Fußball-Bund (към 21 август 2026). Jugendordnung, § 8, § 8a и Anhang IV, Teil 1: Regelungen zum kindgerechten Fußball (G-, F- und E-Junioren). Източник за игровите форми, размера на вратите, топката, игрището, продължителността, ротацията и правилата за феърплей (разстояние на зрителите най-малко 3 метра).
  • Deutscher Fußball-Bund (към 5 март 2026). Leitfaden Kinderfußball: Neue Wettbewerbsformen in den Altersklassen U6 bis U11, Kinderfußball: Spielformen in G-, F- und E-Jugend и Kinderfußball: Irrtümer. Източник за хода на игровите форми и ролята на треньора като ръководител на играта (ръководството, с. 8), ротацията и целта от 75 процента (с. 29), размерите на игрището, позицията на вратите и общата странична линия (с. 16, 22, 24 и 34), варианта при разлика от три гола и мястото на Funino.
  • Deutscher Fußball-Bund (към 31 май 2022). FAQ Kinderfußball и страницата за детския футбол на dfb.de (посетена на 18 ноември 2026 г.). Източник за по-старите диапазони на игрището (от 16 на 20 до 28 на 22 метра при U-6/U-7, от 26 до 28 на 20 до 22 метра при 3 срещу 3 за U-8/U-9, 40 на 22 до 25 метра при 5 срещу 5).
  • Deutscher Fußball-Bund (2024). Trainingsphilosophie Deutschland и DFB-Trainingsdialog 4: Geschwitzt – Gelacht – Gelernt. Източник за Funino като тренировъчна форма на DFB.

Спортно-научни доказателства (игрова интелигентност, кондиция, натоварване)

  • Memmert, Daniel (2011). Vermittlung von Spielfähigkeit.
  • Schmoll, Simon (2019). Entwicklung und Evaluierung eines Athletiktrainingsprogramms für Nachwuchsfußballer (mid-PHV). Магистърска теза, Университет Байройт (Германия). epub.uni-bayreuth.de. (Цитира Hoff & Helgerud 2004 за ефекта на интервалната тренировка при възрастни футболисти и Hoff, Wisloff, Engen, Kemi & Helgerud 2002 за прага на HRmax в игрите в малки състави.)
  • Gualtieri, Antonio (2025). High-Speed Running and Sprinting in Football. Докторска дисертация. (Цитира Dalen et al. 2019 и Casamichana, Bradley & Castellano 2018 за модулирането на натоварването в SSG.)

Лохман / Университет Ерланген, Германия (Wettkampfsystem 4.0)

  • Akdag, Murat; Poimann, Dino; Czyz, Titus; Lochmann, Matthias (2016a). The Impact of Competition Mode and Coaching on Physical Load in Youth Football. В: 6th International Teaching Games for Understanding Conference × 10. dvs-Sportspiel-Symposium 2016, Köln. Hamburg: Feldhaus Czwalina, том 258, с. 179.
  • Akdag, Murat; Poimann, Dino; Czyz, Titus; Lochmann, Matthias (2016b). The Impact of Competition Mode and Coaching on the Amount of Actions in Youth Football. Същият том, с. 178.
  • Lochmann, Matthias (2015). Wettkampfsystem 4.0 — Strukturinnovationen zur nachhaltigen Sicherung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit des deutschen Fußballs. Годишна конференция на футболната комисия на dvs 2015, Erlangen.

Треньорски конгрес

  • Kolodziej, Christian (2018). Integriertes vs. isoliertes Athletiktraining im Leistungsfußball. Същият сборник, с. 34–36.

Международни федерации (към 2025/26)

  • The Football Association (2025). FutureFit — Updates to grassroots youth football in England. London: The FA. Въвеждане 2026/27.
  • US Soccer (2017). Player Development Initiatives. Стандарти за малките формати от август 2017 г.

Действия с топката в малките игрови форми

  • Deutscher Fußball-Bund, Kompetenzteam (2024). Trainingsphilosophie Deutschland, презентация на Kompetenzteam (да не се бърка с брошурата по-горе). Моделно изчисление за 32 минути нетно игрово време: по 200 действия с топката и специфични футболни решения на играч във вариантите 3 срещу 3 спрямо по 50 във вариантите 7 срещу 7.

Често задавани въпроси

Каква е разликата между Funino и старото 7 срещу 7 в детския футбол?
Funino се играе 3 срещу 3 на четири мини врати вместо 7 срещу 7 на две малки врати. На отбор стоят трима полеви играчи на игрище от около 25 на 20 метра (така го определя Jugendordnung за 3 срещу 3), без вратар и без засада. От 2024/25 правилата на DFB за G-, F- и E-юношите са задължителни. Funino е там една от няколко допустими форми, а 7 срещу 7 остава допустимо при E-юношите.
От каква възраст има смисъл Funino?
Funino е подходящо от U-6/U-7 до U-10/U-11. При U-6/U-7 3 срещу 3 е една от две допустими форми, при U-8/U-9 една от три; при U-10/U-11 се играе 4 срещу 4 или 5 срещу 5. От D-юношите DFB препоръчва първенство със 7 срещу 7 до 9 срещу 9. В България наредбата на БФС за сезон 2026/2027 гласи, че срещите при деца във футбол 3, 5, 7 и 9 завършват без обявяване на резултат и без класиране.
Колко мини врати ми трябват за тренировка по Funino?
По четири мини врати на игрище. DFB допуска най-много 2,0 на 1,2 метра, Вайн използва 2 на 1 метър. На голямо игрище 105 на 68 метра се побират дванайсет игрища, с място за излизане планирам осем, това са 32 мини врати. Без мини врати ги отбележи с конуси или колчета. Вайн пише в оригинала, че ако вратите се изместят по време на игра, за линия се смята първоначалното им място. За фестивали купи истински мини врати за няколко сезона.
Замества ли Funino кондиционната подготовка при U-10/U-11?
За аеробната издръжливост според мен обикновено е достатъчно. Магистърска теза на Университета в Байройт обобщава, че игрите в малки състави достигат при възрастни футболисти 90 до 95 % от максималния пулс, интензивността, при която интервалната тренировка от три до пет минути действа най-добре. За чисто спринтово развитие форматът е по-малко подходящ: докторска дисертация за спринта във футбола измерва разстояние с висока скорост 2,7 метра в минута при 4 срещу 4 и 8,4 при 11 срещу 11.
Какво да кажа на родители, които гледат скептично на Funino?
Три аргумента убеждават повечето родители: във Funino децата докосват топката повече, отколкото в 7 срещу 7; резултатите продължават да се броят, победителите се изкачват с едно игрище, победените слизат, така играят отбори с подобна сила; а английската FA минава на 3 срещу 3 за U-7 от сезон 2026/27. В Германия правилата на DFB са задължителни от 2024/25. Това е международна тенденция, а не нечия прищявка.
Колко голямо е игрището за Funino?
Според Jugendordnung на DFB игрището е около 25 на 20 метра при 3 срещу 3, около 16 на 20 метра при 2 срещу 2 и около 40 на 25 метра при 4 срещу 4 и 5 срещу 5. Мини вратите стоят на 2 метра навътре от страничната линия. Диапазони като 26 до 28 на 20 до 22 метра на dfb.de идват от FAQ-а на DFB от 2022 г. Обвързваща е Jugendordnung; твоят регионален съюз може да се отклонява.
Колко резервни играчи може да има един отбор по Funino?
При 3 срещу 3 най-много двама, при 2 срещу 2 един, при 4 срещу 4 трима и при 5 срещу 5 четирима, така гласи ръководството на DFB. То посочва като цел по възможност поне 75 процента игрово време на дете и съветва от двама резервни играчи нагоре още едно игрище. Аритметично 3 срещу 3 достига 75 процента само с един резервен играч, защото четири деца делят три места. Сменя се след всеки гол на средната линия, докато играта тече.