Krupni plan Funino scene 3 na 3: dijete u žutom prsluku vodi loptu, odbrambeni igrač u crvenom prsluku mu prilazi, treći igrač sprintom ulazi u slobodan prostor.
Pravila i formati

Funino u dječijem fudbalu: priručnik za trenere za U-6 do U-11

Funino oblici igre, osam vježbi i trenerske poruke za U-6 do U-11, uz šablon e-maila za roditelje i kartice vježbi za štampu. Tako složiš trening u utorak.

Ažurirano 29 min čitanja

Ukratko

  • Od sezone 2024/25 pravila DFB-a za G-, F- i E-juniore su obavezujuća. Funino, tri na tri na četiri mini-gola, jedan je od dozvoljenih oblika.
  • Prema Jugendordnung teren za 3 na 3 mjeri oko 25 × 20 m, za 2 na 2 oko 16 × 20 m, a za 4 na 4 i 5 na 5 oko 40 × 25 m.
  • Engleska od 2026/27 uvodi 3 na 3 kao ulazni format za U-7; FA Standard Code navodi 15 × 10 metara i 10 minuta po utakmici.
  • Četiri gola tjeraju svako dijete da odluči koji je gol otvoren. To razvija percepciju više od bilo koje izolovane vježbe driblinga.
  • Ako igraš bez tabele, roditelji će pitati zašto. Uz argument percepcije i iskustvo DFB-a to im objasniš za deset minuta.

Funino je tri na tri na četiri mini-gola, bez golmana. Prema njemačkoj DFB Jugendordnung teren u 3 na 3 mjeri oko 25 puta 20 metara. U 2 na 2 to je oko 16 puta 20 metara, u 4 na 4 ili 5 na 5 oko 40 puta 25 metara. Od 2024/25 oblici igre DFB-a za U-6 do U-11 su obavezni, a Funino je jedan od njih. Niže slijede postavljanje terena u pet koraka, model po nivoima od U-6 do U-11 i osam oblika igre za glavni dio treninga.

Ovaj priručnik je praktična strana pregleda reforme iz članka o oblicima igre u dječijem fudbalu. Napisan je za trenera koji je Funino jednom vidio na kursu i sada roditeljima treba objasniti zašto više nema tabele. Pokazuje šta konkretno radiš na treningu, kojih osam varijanti oblika igre trebaš imati u repertoaru i kako format prilagođavaš za U-6/U-7, U-8/U-9 i U-10/U-11. Uz to: kako ga roditeljima objasniš za deset minuta bez prepirke, s trenerskim porukama, PDF-om s karticama vježbi za štampu na kraju i šablonom e-maila za sljedeći roditeljski sastanak.

U Njemačkoj se u U-6 do U-9 po pravilima DFB-a igra bez tabele; u U-10/U-11 Jugendordnung dozvoljava i ligaški sistem (Ligaspielbetrieb) u 7 na 7, a vođenje rezultata i tabela uređuju regionalni savezi. U Bosni i Hercegovini o tome odlučuje kantonalni savez; u Kantonu Sarajevo tabele dječijih liga se vode, ali se ne objavljuju, dok drugi kantoni objavljuju tabele već od otprilike U-10. Funino bez tabele je ovdje tvoj izbor za trening i klupske festivale, a ne propis saveza.

Šta je Funino

Funino je oblik igre za šestero djece: dvije ekipe s po tri igrača u polju, bez golmana, četiri mini-gola. Na svakoj gol-liniji stoje dva gola. DFB dozvoljava mini-golove najviše 2,0 puta 1,2 metra, Wein koristi 2 puta 1 metar; između dva gola na istoj liniji ostaje oko 12 metara. Teren je mali: prema Weinu 20 puta 27 metara, prema DFB-u oko 25 puta 20 metara. Sve mjere po formatu i uzrastu nalaze se niže u tabeli o terenu. Na veliki teren stane više od osam terena.

Jugendordnung piše „3gg3“ i „4 Mini-Tore“ (4 mini-gola). U klupskoj svakodnevici i u trenerskim materijalima DFB-a (Trainingsphilosophie Deutschland, Trainingsdialog) taj oblik se zove Funino. U samim pravilnicima te riječi nema, a dfb.de piše da je „Funino“ samo mali dio novog dječijeg fudbala. U ovom članku oba pojma koristimo kao sinonime. Obavezujuća je Jugendordnung u verziji od 21. augusta 2026.; vodič DFB-a iz marta 2026. objašnjava provedbu. Metodički temelj postavio je Wein u knjizi Spielintelligenz im Fußball.

Naziv FUNiño skovao je sam Wein: od engleskog fun (zabava) i španskog niño (dijete). U Njemačkoj je Matthias Lochmann (Univerzitet u Erlangenu) 2015. pod nazivom Wettkampfsystem 4.0 predložio sličan model. Da li se DFB u reformi na njega oslonio, ne dokazuje nijedan od ovdje korištenih izvora.

Funino teren prema Weinu i reformi DFB-a

27 × 20 metara prema Weinu; DFB navodi oko 25 × 20 metara. Dva mini-gola na svakoj gol-liniji (Wein 2 × 1 m, DFB najviše 2,0 × 1,2 m), oko 12 m između njih, zona šuta od 6 metara.

Funino teren prema Weinu i reformi DFB-aFunino teren prema Weinu i reformi DFB-a: 27 × 20 metara prema Weinu; DFB navodi oko 25 × 20 metara. Dva mini-gola na svakoj gol-liniji (Wein 2 × 1 m, DFB najviše 2,0 × 1,2 m), oko 12 m između njih, zona šuta od 6 metara.27 m20 m6 m12 mZona šutaMini-gol 2 × 1 mCentralna linija

Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, str. 7095–7100; DFB-Jugendordnung, Anhang IV (stanje 21. august 2026.); DFB-Leitfaden Kinderfußball (stanje 5. mart 2026.).

Teren FA FutureFit za 3 na 3 radi poređenja

Shematski prema vodiču FutureFit za Early Adopters (septembar 2025), koji nismo provjerili prema originalu: jedan gol na svakoj gol-liniji, bez zone šuta, gol važi samo ako je strijelac na protivničkoj polovini. FA Standard Code 2026/27 preporučuje za U-7 15 × 10 metara.

Teren FA FutureFit za 3 na 3 radi poređenjaTeren FA FutureFit za 3 na 3 radi poređenja: Shematski prema vodiču FutureFit za Early Adopters (septembar 2025), koji nismo provjerili prema originalu: jedan gol na svakoj gol-liniji, bez zone šuta, gol važi samo ako je strijelac na protivničkoj polovini. FA Standard Code 2026/27 preporučuje za U-7 15 × 10 metara.→←20 m15 mGol važi samo ako je strijelac na protivničkoj polovini120 × 75 cmCentralna linija

The FA, FutureFit 3v3, Early Adopter Guidance, septembar 2025 (nije provjereno prema originalu); The FA, Standard Code of Rules 2026/27.

Kako se savezi razlikuju

Isti osnovni princip, dva pravilnika. Podaci FA potiču iz vodiča FutureFit za Early Adopters, koji nismo mogli provjeriti prema originalu. Format 3 na 3 za U-7, veličina terena i trajanje igre potiču iz FA Standard Code 2026/27. Ako si u medijima vidio da se pojmovi miješaju: ovdje piše šta je različito, a šta isto.

DetaljDFB (obavezno od 24/25)FA FutureFit (Engleska, od 26/27)
Važenjepravila Jugendordnung; 3 na 3 na četiri mini-gola je jedan od više oblikasamo U-7 (3 na 3 kao poseban format)
Veličina terenaoko 25 × 20 m (3 na 3), oko 16 × 20 m (2 na 2)preporučeno 15 × 10 m
Golovi po gol-liniji2 mini-gola, najviše 2,0 × 1,2 m1 gol (120 × 75 cm)
Pravilo šutazona šuta od 6 m na mini-golovimastrijelac mora biti na protivničkoj polovini (pravilo centralne linije)
Golmanne (2 na 2 / 3 na 3); po izboru od 4 na 4 / 5 na 5ne
Izmjenerotacija poslije svakog gola (U-6/U-7 i 3 na 3 u U-8/U-9), odnosno na svaka 3 min (od 4 na 4)nema ih; svako dijete igra cijeli događaj
Sudijetreneri kao zajednički voditelji igrenema ih; Pitch Facilitators sami vode igru
Roditelji/gledaocinajmanje 3 m (Jugendordnung); pregledni slajdovi vodiča: 15 mRespect Line od 3 m (8 m kod susjednih terena)
Tabelene vode se u U-6 do U-9 (festivalski format)ne vode se
Trajanje igre5×5 do 7×7 min (U-6/U-7) odnosno 5×10 do 6×12 min (U-8/U-9)6 do 10 min po utakmici, ukupno 30 do 40 min po djetetu
Rituali turnirskog danarukovanje prije i poslije utakmice; kamen, papir, makaze pri 0:0 u Champions League modusukamen, papir, makaze na početku, „daj pet“ na kraju, strijelac trči nazad do svoje gol-linije

Tri posljedice za praksu. Prvo, u Njemačkoj na turnirskom danu važe pravila tvog regionalnog saveza na osnovu Jugendordnung; varijantu FA s jednim golom po strani i pravilom centralne linije tamo možeš koristiti kao oblik igre na treningu, ali ne i na zvaničnom turnirskom danu. U Bosni i Hercegovini format za najmlađe određuje kantonalni savez (npr. u Kantonu Sarajevo cicibani i mlađi pjetlići igraju 4+1, stariji pjetlići 7+1), pa na zvaničnim utakmicama važe propozicije tvog kantona, a Funino i obje strane varijante koristiš prije svega na treningu. Drugo, kod razmaka roditelja Jugendordnung navodi 3 metra, pregledne stranice vodiča 15 metara, a mnogi klubovi postavljaju 15. Treće, Pitch Facilitator i „daj pet“ dolaze od FA; kamen, papir, makaze poznaje i vodič DFB-a.

Funino izvan Njemačke

Nešto što se u raspravi o reformi DFB-a često izgubi: Njemačka se obavezujućim oblicima igre od 2024/25 priključila međunarodnoj liniji, a nije je predvodila. Evo stanja u tri zemlje:

ZemljaFormat U-7Format U-9Format U-11Veza s Funinom
🇩🇪 Njemačka (DFB, od 24/25)2 na 2 ili 3 na 3 na 4 mini-gola3 na 3, 4 na 4 ili 5 na 54 na 4, 5 na 5 ili 7 na 7„3 na 3 na 4 mini-gola“ je jedan od dozvoljenih oblika
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Engleska (FA FutureFit, od 26/27)3 na 3 bez golmana i sudije5 na 57 na 7direktno Funino logika, FA je predstavlja kao „FutureFit“
🇺🇸 SAD (US Soccer PDI, od 2017.)4 na 4 bez golmana7 na 7 s build-out linijom9 na 9srodno, nema nivoa 3 na 3

Tri zaključka za trenersku praksu. Prvo, Funino nije njemački poseban eksperiment, nego međunarodni standard. Drugo, tačan format sa četiri gola je njemačka posebnost. Engleska s FutureFitom ide na 3 na 3 sa samo dva gola, SAD igraju 4 na 4. Treće, festivalska logika (više kratkih utakmica istog dana, bez tabele, s rotacijom) međunarodno je ustaljen oblik događaja za formate slične Funinu. Bosna i Hercegovina nema jedinstven format za cijelu zemlju: dječiji fudbal organizuju kantonalni savezi, a ne NFSBiH. Više o pregledu reforme pročitaj u vodiču o oblicima igre u dječijem fudbalu i mlađim kategorijama 2026.

Zašto četiri gola razvijaju inteligenciju igre

Wein je to sam ovako formulisao: „Budući da svaka ekipa može doći do uspjeha na dva odvojena gola, razvijaju se sposobnost opažanja, razumijevanje situacije u igri, taktičko razmišljanje i ponašanje, kao i mašta i kreativnost djece.“ Memmert je opisao šest osnovnih taktika zajedničkih svim sportskim igrama: usmjeri se ka cilju, približi loptu cilju, saradnja, iskoristi praznine, zaobiđi ometanje protivnika, stvori brojčanu prednost. Moje čitanje: u 11 na 11 po akciji je aktivan samo dio tih taktika; u 3 na 3 na četiri gola svih šest je stalno u igri istovremeno.

Konkretno to znači da osmogodišnjak u Funino utakmici u roku od dvije minute vjerovatno više puta dobije istu odluku za čitanje igre: koji je od dva gola na drugoj strani upravo slabije branjen? Da dodam ili da probijem sam? Kuda se upravo kreće moja saigračica? U klasičnom sedam na sedam na jedan centralni gol isti igrač tu odluku dobije znatno rjeđe. Za trenažne oblike DFB tu razliku izražava brojkama u modelskom proračunu, izmjerena nije. Broj ponavljanja je pravi mehanizam djelovanja.

Odluke specifične za fudbal po igraču na jednom treningu

Modelski proračun DFB-a za 32 minute neto vremena igre: varijante 3 na 3 u poređenju s varijantama 7 na 7. Za akcije s loptom DFB navodi iste brojeve.

507 na 72003 na 3

Stručni tim DFB-a (Kompetenzteam), prezentacija „Trainingsphilosophie Deutschland“ (2024), slajd „Anzahl der Aktionen im Laufe der Jugend“.

Aktivno vrijeme igre po djetetu

Udio vremena igre u kojem je dijete blizu lopte i mora donositi odluke. Grube procjene ovog članka, nisu mjerenje.

≈ 25 %7 na 7≈ 60 %Funino 3 na 3%

Procjena ovog članka, nije mjerenje; polazište su Wein (2011) i Memmert (2011).

Funino kao kondicioni trening

Ovo pitanje među trenerima stigne najkasnije poslije trećeg Funino treninga: „Zar ne bi trebali ponekad i pošteno trčati, bez lopte?“ Magistarski rad Univerziteta u Bayreuthu sažima dvije studije na odraslim fudbalerima: igre na malom prostoru dostižu intenzitet klasičnog aerobnog intervalnog treninga, 90 do 95 posto maksimalnog pulsa. Taj intervalni trening najbolje djeluje uz trajanje opterećenja od tri do pet minuta.

Posljedica za sedmično planiranje: u dječijem fudbalu dodatni trening izdržljivosti bez lopte za U-10/U-11 nije potreban. DFB to ne kaže, to je moja procjena. Za aerobnu izdržljivost Funino uzrasta U-10/U-11, dakle 4 na 4 ili 5 na 5, sam po sebi je trening. Christian Kolodziej je to 2018. na Međunarodnom trenerskom kongresu njemačkog udruženja trenera BDFL sažeo ovako: „Veličina terena, broj igrača i trajanje igre su normativi opterećenja kojima se postižu različiti intenziteti.“ Ko želi više trčanja, bira veći teren; ko želi više startova i promjena smjera, ostaje na malom terenu.

Uz to ide jedno važno ograničenje: za čisti trening sprinta format je manje pogodan. Doktorska disertacija o sprintu u fudbalu bilježi u 4 na 4 na terenu 39 puta 39 metara udaljenost pretrčanu velikom brzinom od samo 2,7 metara u minuti, naspram 8,4 metra u minuti u zvaničnoj utakmici 11 na 11. Ko u U-10/U-11 želi prave sprinterske podražaje, kombinuje Funino s kratkim sprinterskim štafetama na početku treninga. Za U-6 do U-9 to ionako nije tema.

Teren i oprema za 2 minute

Koliko je velik Funino teren?

Prema DFB Jugendordnung Funino teren u 3 na 3 mjeri oko 25 puta 20 metara, a u 2 na 2 za U-6/U-7 oko 16 puta 20 metara. Od 4 na 4 raste na oko 40 puta 25 metara. Tabela prikazuje sve formate od U-6 do U-11 s golovima i zonom šuta:

FormatUzrastTerenGoloviPoložaj golovaZona šuta
2 na 2U-6/U-7oko 16 × 20 m4 mini-gola (po izboru 2), najviše 2,0 × 1,2 m2 m uvučeni od aut-linijecentralna linija
3 na 3U-6 do U-9oko 25 × 20 m4 mini-gola (u U-6/U-7 po izboru 2), najviše 2,0 × 1,2 m2 m uvučeni od aut-linije6 m
4 na 4, 5 na 5U-8 do U-11oko 40 × 25 m4 mini-gola ili 2 gola za mali teren (najviše 5 × 2 m, u U-8/U-9 po mogućnosti snižena na visinu 1,65 m)mini-golovi 2 m uvučeni6 m na mini-golovima, centralna linija na golovima za mali teren
6 na 6, 7 na 7U-10/U-11oko 55 × 35 m2 gola za mali teren, najviše 5 × 2 mu sredinicentralna linija

Izvor: DFB-Jugendordnung, Anhang IV, Teil 1 (stanje 21. august 2026.); DFB-Leitfaden Kinderfußball (5. mart 2026.), str. 16, 22 i 34.

Na internetu često nađeš drugačije brojeve. Na dfb.de i u FAQ-u DFB-a iz maja 2022. još stoje rasponi. Za U-6/U-7 to je od 16 puta 20 do 28 puta 22 metra, za 3 na 3 u U-8/U-9 od 26 do 28 puta 20 do 22 metra, za 5 na 5 od 40 puta 22 do 25 metara. Mnogi vodiči su ih preuzeli. Obavezujuća je Jugendordnung u verziji od 21. augusta 2026., a ona navodi približne vrijednosti, ne minimalne mjere. Sam vodič DFB-a napominje da se tačna pravila mogu blago razlikovati prema regionalnom savezu, okružnom savezu (Kreis) i događaju; šta važi na tvom turnirskom danu, piše u propozicijama. U Bosni i Hercegovini veličinu terena određuje kantonalni savez. Originalni Weinov teren od 27 puta 20 metara je nešto duži, englesko 3 na 3 s 15 puta 10 metara znatno je manje (oba na dijagramima iznad).

Postavljanje Funino terena u pet koraka

Za 3 na 3 dovoljno je pet postupaka. Položaj golova, zajedničku aut-liniju i mjesto za izmjene ovako određuje vodič DFB-a:

  1. Označi teren. Četiri čunja na uglove: gol-linija 20 metara, aut-linija 25 metara. Za ostale formate vrijede mjere iz tabele.
  2. Postavi mini-golove. Na svaku gol-liniju dva gola, svaki uvučen 2 metra od aut-linije. Između njih ostaje otvoreno oko 12 metara.
  3. Označi zonu šuta. Po jedan čunj na obje aut-linije, 6 metara ispred svake gol-linije. U 2 na 2 golovi umjesto toga važe od centralne linije.
  4. Dodaj nove terene. Više terena smije dijeliti zajedničku aut-liniju. To štedi čunjeve i prostor na velikom terenu.
  5. Odredi mjesto za izmjene. Igrači za izmjenu i pratioci obje ekipe stoje zajedno na centralnoj liniji, tu se mijenja poslije svakog gola.

Po Funino terenu ti treba:

  • Četiri mini-gola, svaki širok 2 metra i visok 1 metar (Weinova originalna mjera). DFB dozvoljava mini-golove najviše 2,0 puta 1,2 metra. Golovi za mali teren (5 puta 2 metra) postoje u F i E, po mogućnosti sa smanjenom visinom od 1,65 metara.
  • Osam čunjeva: četiri za uglove terena, četiri za zonu šuta od 6 metara uz bočne linije. Zona šuta važi na mini-golovima (G-juniori u 3 na 3, F-juniori od 3 na 3). U 2 na 2 za U-6/U-7 otpada; tamo se gol priznaje od centralne linije, kao i na golovima za mali teren.
  • Jedna lopta za igru po ekipi, plus rezervna lopta pored terena. Koja veličina lopte odgovara kojem uzrastu, pokazuje pregledna tabela odmah ispod.
  • Prsluci u dvije jasno različite boje. Kod igrača od šest i sedam godina bolje od klasične kombinacije crvena/plava pokazale su se kontrastne kombinacije (npr. roza/crna, žuta/plava).

Pregled veličina lopti za mlađe kategorije:

UzrastDFB (Jugendordnung)FA (FutureFit 26/27)TežinaNapomena
U-6/U-7Broj 3Broj 3oko 290 gisto kod oba saveza
U-8/U-9Broj 3Broj 3oko 290 gstandard DFB-a i FA za 3 na 3 / 5 na 5
U-10Broj 4Broj 3DFB 350 g, FA 290 gDFB ranije prelazi na veću loptu; FA zadržava broj 3 do U-11
U-11Broj 4Broj 3DFB 350 g, FA 290 gFA u U-11 godinu duže zadržava 7 na 7 i broj 3
U-12/U-13Broj 4 ili 5Broj 4DFB 350 gDFB preporučuje broj 4 ili 5 od 350 g

Za Funino u dvorani idealna je lagana lopta broj 3 sa slabim odskokom. Propis FA FutureFit za 3 na 3 u Engleskoj izričito glasi „Size 3 (psi 5)“. Najveća razlika u odnosu na propis DFB-a je kod U-10/U-11: FA tamo zadržava broj 3 jer se format 7 na 7 igra godinu duže; DFB već od U-10 prelazi na broj 4.

Ako nemaš mini-golove, napravi ih od čunjeva ili štapova. Wein o tome piše: „Ako se tokom igre položaj golova promijeni, sudija priznaje gol i onda kad je lopta po njegovom mišljenju prešla liniju na mjestu gdje je gol prvobitno stajao.“ To manjku opreme oduzima stres.

Na treningu veličinom terena upravljaš opterećenjem. Mjere iz tabele daju srednji intenzitet uz dobar zahtjev za čitanjem igre. Veći teren donosi više trčanja i dobar je za drugu polovinu sezone, kad su djeca spremnija; manji, otprilike veličine terena u 2 na 2, daje mnogo startova i mnogo kontakata s loptom u minuti. Premještanje čunjeva je posao od jedne minute.

Za domaće turnire: planiraj najmanje 4 sedmice pripreme prije prvog domaćeg turnirskog dana u novom formatu. Naruči mini-golove, dogovori označavanje zona šuta, uputi pomoćnike koji će suditi i zakaži roditeljski sastanak na kojem objašnjavaš način igre. Više o logistici festivalskog dana pročitaj u vodiču o organizaciji turnira u dvorani.

Funino po nivoima od U-6 do U-11

Funino nije jedan jedini format, nego model po nivoima: Jugendordnung i vodič DFB-a za svaki uzrast dozvoljavaju više oblika. U rotaciji se međusobno protivrječe (zvjezdica u tabeli). Jugendordnung za G i F navodi „poslije svakog gola ili najviše poslije 2 minute“, a 3 minute samo za festivale E-juniora, vodič 3 minute i za F u 4 na 4 i 5 na 5. Pitaj svoj savez šta važi.

UzrastFormatZona šutaVrijeme igreRotacijaGolman
U-6/U-7 (2 na 2)2 u polju + 1 izmjenane, od centralne linije5×5 do 7×7 minposlije svakog gola*ne
U-6/U-7 (3 na 3)3 u polju + 2 izmjenezona šuta od 6 m6×7 do 7×7 minposlije svakog gola*ne
U-8/U-9 (3 na 3)3 u polju + 2 izmjenezona šuta od 6 m5×10 minposlije svakog gola*ne
U-8/U-9 (4 na 4)4 u polju + 3 izmjene6 m (mini), centralna (mali)6×10 do 6×12 minna svake 3 min na zvižduk (vodič)*po izboru
U-8/U-9 (5 na 5)5 u polju + 4 izmjene6 m (mini), centralna (mali)6×10 do 6×12 minna svake 3 min na zvižduk (vodič)*po izboru
U-10/U-11 (5 na 5)5 u polju + 4 izmjenezona šuta od 6 m6×10 do 6×12 minna svake 3 min na zviždukda (mali teren)
U-10/U-11 (7 na 7)6 u polju + golman + rotacijski igračiklasične linije terena4×15 ili 2×25 minpo 7 min na susjednom terenuda (mali teren)

Tri pravila važe na svim nivoima. Prvo, reforma DFB-a od U-8 predviđa mehanizam izjednačavanja („Pri razlici od 3 gola ekipa koja gubi može uvesti dodatnog igrača dok se rezultat ponovo ne izjednači“). Drugo, igra se u turnirskom obliku s terenima koji se penju i spuštaju: poslije svakog kruga pobjednička ekipa ide teren dalje, poražena teren nazad. Treće, u vodiču DFB-a stoji: „Odluke tokom igre trebaju u najvećoj mogućoj mjeri donositi sama djeca. Trenerice i treneri i pratioci djeluju kao zajednički voditelji igre i u igru se uključuju samo kad je potrebno.“

Prema mom mišljenju posljednji citat je najvažnije trenersko uputstvo reforme; pravila fair playa iz Jugendordnung kažu isto.

Rotacija: kako svako dijete dobije 75 posto vremena igre

Ni o jednom pravilu roditelji ne pitaju tako često kao o rotaciji. Vodič DFB-a ograničava broj igrača za izmjenu: u 2 na 2 najviše jedan, u 3 na 3 najviše dva, u 4 na 4 tri, u 5 na 5 četiri. Kao cilj navodi „po mogućnosti najmanje 75% vremena igre po djetetu“ i savjetuje da se od dva igrača za izmjenu po ekipi postavi još jedan teren. Mijenja se utvrđenim redoslijedom poslije svakog gola na visini centralne linije, a igra pritom teče dalje. Ako padne premalo golova, dodatno se rotira. U 4 na 4 i 5 na 5 vodič alternativno navodi izmjenu na svake tri minute na zvižduk (zvjezdica u tabeli iznad).

Koliko vremena igre dobije svako dijete, zavisi od broja djece u ekipi. Tabela to računa za ravnomjerno raspoređene izmjene; to je naš vlastiti proračun, a ne podatak DFB-a:

FormatDjece u ekipiVrijeme igre po djetetu
2 na 23 (2 + 1)67 %
3 na 34 (3 + 1)75 %
3 na 35 (3 + 2)60 %
4 na 45 (4 + 1)80 %
4 na 46 (4 + 2)67 %
5 na 56 (5 + 1)83 %

Dakle, 75 posto dostiže samo ekipa s najviše jednim igračem za izmjenu; u 2 na 2 čak i tada trećina vremena otpada na pauzu. Sa četvoro djece u 3 na 3 i osam minuta igre svako dijete je na terenu oko šest minuta. To važi ako se mijenja poslije svakog gola, a bez gola najkasnije poslije dvije minute. Ako u U-6/U-7 dođu dvije ekipe od po pet djece, 3 na 3 i 2 na 2 jedan pored drugog popune svih deset mjesta. Za cijelu sezonu pomaže vodič Pravedna minutaža u fudbalu za djecu i mlade.

U-6/U-7: 2 na 2 i 3 na 3

Najvažniji pedagoški korak u U-6/U-7 je odvajanje od „fudbala u grozdu“. Šestogodišnjak vidi loptu, cijeli roj trči ka lopti, jedan šutira, svi trče za njom. Upravo taj refleks razbija varijanta 2 na 2. Sa samo dva igrača po ekipi i četiri mini-gola nužno nastaje podjela zadataka: jedan ide na loptu, drugi ostaje slobodan. Ko oba igrača pošalje na loptu, odmah prima gol. U prva tri treninga djeca brzo uče, jer je zadatak tako jasan.

Vodič DFB-a za varijantu 2 na 2 navodi: vrijeme igre 5×5 do 7×7 minuta, tri minute pauze između krugova, bez golmana, gol se priznaje tek od centralne linije. Ekipu čine dva igrača u polju i jedna izmjena; poslije svakog postignutog gola obje ekipe mijenjaju po jednog igrača po unaprijed utvrđenom redoslijedu. Rotacija vodi do pravednog vremena igre. Vodič kao cilj navodi po mogućnosti najmanje 75 posto vremena igre po djetetu; u 2 na 2 s jednim igračem za izmjenu to je računski 67 posto, kako pokazuje dio o rotaciji iznad. Najčešća zamjerka roditelja („moje dijete premalo igra“) time gubi osnovu.

Od druge polovine sezone ili s jačom ekipom U-7 isplati se prelazak na varijantu 3 na 3. Ona je zahtjevnija, jer s tri igrača postaje moguća prava komunikacija u trouglu. Wein to u Spielintelligenz im Fußball obrazlaže ovako: „Formacija u trouglu omogućava dobru komunikaciju i saradnju i u napadu i u odbrani.“ Uvodi se zona šuta (6 metara od gola), a vrijeme igre raste na 7 minuta po bloku.

Funino 3 na 3: osnovni oblik za U-6/U-7

Tri na tri na četiri mini-gola. Dodaj slobodnom saigraču, šutiraj na otvoreni gol.

A1A2A3V1V2V3Gol važi samo iz zone šuta od 6 mNapadačOdbrambeni igrač

Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, pogl. III.

Najvažnije trenerske poruke za U-6/U-7:

  • Postavljaj pitanja umjesto naredbi. Kad dijete samo trči ka golu: „Gdje ti je saigračica?“ umjesto „Moraš dodati!“. Osnovno Weinovo načelo: „Umjesto da igračima dajete ribu, pokažite im kako da je upecaju.“
  • Roditelji na razmaku. Jugendordnung traži najmanje 3 metra od malog terena, mnogi klubovi postavljaju 15 metara. Roditelji pored aut-linije nadjačavaju vlastite odluke djece.
  • Rituale izmjena shvati ozbiljno. Ko ulazi, a ko izlazi, određeno je unaprijed; tokom igre nema rasprave. Inače pri svakoj izmjeni nestane 60 sekundi.

Jedna zamka: djeca ovog uzrasta u osnovnom obliku 3 na 3 brzo izgube volju ako odbrana predugo ne uspijeva osvojiti loptu. Prati da li svaki igrač u svakom bloku od 7 minuta barem jednom sam šutne na gol. Ako ne: smanji teren ili uvedi zadatak („prije šuta sva tri igrača moraju dodirnuti loptu“). Više o tome u poglavlju o varijacijama niže.

U-8/U-9: 3 na 3, 4 na 4, 5 na 5

U-8/U-9 je najvažniji koridor učenja u cijelom dječijem fudbalu. Wein je osmogodišnjacima i devetogodišnjacima posvetio cijeli dio knjige: „Mini-fudbal na četiri gola sa svojim brojnim varijantama za osmogodišnjake i devetogodišnjake je takmičenje skrojeno po mjeri, koje ispunjava sve njihove želje i očekivanja.“ Brošura DFB-a to potvrđuje s tri dozvoljena oblika igre (3 na 3, 4 na 4, 5 na 5) i vremenom igre od 5×10 do 6×12 minuta.

U svakodnevnom treningu dobro funkcioniše jasan tok sezone:

  • Sedmice 1–8 (kasno ljeto/jesen): 3 na 3 kao glavni format. Dosljedno provodi zonu šuta, izmjena poslije svakog gola. Svoje poruke svedi na dva do tri pitanja po krugu. Cilj: svako dijete poznaje svoje saigrače i može pod pritiskom odigrati dodavanje.
  • Sedmice 9–18 (zima/proljeće): 4 na 4 kao glavni format, 3 na 3 kao rezerva kad je na treningu malo djece. Po izboru s golmanom u golovima za mali teren. Četvrti igrač u polju donosi novi nivo učenja: sada je riječ o raspoređenosti i dubini, a ne više samo o širini.
  • Od 19. sedmice do kraja sezone (proljeće): 5 na 5 kao priprema za prelazak u U-10/U-11. Ovdje varijanta sa četiri mini-gola funkcioniše jednako dobro kao varijanta s klasičnim golovima za mali teren i golmanom.

Za glavnu fazu u 3 na 3 dvije varijante oblika igre su neobično korisne. Prva je varijanta s džokerom: neutralni igrač stoji na centralnoj liniji i uvijek igra s ekipom koja je u posjedu lopte. Tako ekipa s loptom u svakom trenutku ima brojčanu prednost četiri na tri. To razvija nuđenje i korištenje praznina, a da nijedna ekipa nije frustrirana zato što je strukturno slabija.

Funino 3 na 3 s džokerom

Neutralni džoker na centralnoj liniji uvijek igra s ekipom u posjedu lopte. Četiri na tri pod stvarnim pritiskom.

A1A2A3V1V2V3JDžoker igra s ekipom u posjedu lopte

Vlastita sinteza · Weinov raster varijanti (2011).

Druga je varijanta s obaveznim dodavanjem: prije svakog šuta na gol sva tri saigrača moraju dodirnuti loptu. Varijanta nameće timsku igru i rješava klasični sukob „sve golove daje samo najbrži igrač“, koji se u U-8/U-9 redovno javlja. Kod roditelja ova varijanta obično dobro prolazi, jer i njihova manje prodorna djeca dolaze do šuta.

Funino 3 na 3 s obaveznim dodavanjem

Prije svakog šuta na gol sva tri saigrača moraju dodirnuti loptu. Nameće timsku igru.

123VVV123Gol važi samo ako su sva tri igrača prije toga bila na lopti

Vlastita sinteza · Wein (2011), varijacije mini-fudbala.

Zamka u U-8/U-9: prelazak s 3 na 3 na 4 na 4 metodički je najteži skok. S četvrtim igračem prvi put nastaje prava taktika ekipe, što mnoge osmogodišnjake preoptereti. Moje iskustvo: kad ekipa igra 4 na 4, svedi poruke na najviše dvije jasne poruke o ponašanju po treningu. „Kad nemaš loptu, vrati se nekoliko koraka“ je dovoljno. Više uputstava je kontraproduktivno.

U-10/U-11: 5 na 5 i 7 na 7 u rombu

U-10/U-11 je prelazni nivo. Do ovdje je format bio usmjeren na čistu inteligenciju igre i kontakte s loptom; odavde prvi put dolaze taktički zadaci: raspoređenost, dubina, izgradnja igre preko vlastite polovine. Wein je to u Spielintelligenz im Fußball obuhvatio rombom 7 na 7 za djecu od 11 do 12 godina: „Igra se 7 na 7, najprije bez ofsajda, a zatim s ofsajdom: golman, slobodni odbrambeni igrač, tri vezna igrača i dva napadača. Na svakih pet minuta svi igrači mijenjaju uloge i mjesta.“

Brošura reforme DFB-a za U-10/U-11 dozvoljava više formata: 4 na 4, 5 na 5 i 7 na 7 (mjere terena su u tabeli o terenu). Većina njemačkih regionalnih saveza postavlja 5 na 5 kao standardni oblik, a 7 na 7 kao proširenje za pripremu za U-12/U-13. U Bosni i Hercegovini format određuje kanton; npr. u Zeničko-dobojskom kantonu pjetlići igraju 6 igrača + golman, pa je romb 7 na 7 tamo vrlo blizu formata utakmice. U svakodnevnom treningu dobro funkcioniše podjela na dva dijela: srijedom 5 na 5 kao glavni oblik (više varijanti s mini-golovima), petkom romb 7 na 7 kao priprema za utakmicu.

Funino 5 na 5: prelaz iz U-9 u U-10

Pet na pet na četiri mini-gola. Most od U-8/U-9 ka U-10/U-11 s predoblikom romba.

A1A2A3A4A5V1V2V3V4V5Četiri mini-gola, po izboru golovi za mali teren s golmanom

DFB, Wettbewerbsformen im Kinderfußball, vodič (stanje 5. mart 2026.), str. 14–17.

U varijanti 5 na 5 s mini-golovima centralni zadatak učenja je pomjeranje druge linije naprijed. S pet igrača nužno nastaje raspored naprijed, sredina, pozadi. Ko to ne trenira, ima pet igrača u jednoj liniji oko lopte. Stari obrazac iz U-9. Trenerska poruka: „Kad tvoj saigrač naprijed ima loptu, pomjeri se korak za njim. Kad tvoj saigrač pozadi ima loptu, idi naprijed.“ To jedno pravilo mijenja igru više od bilo kakvog taktičkog objašnjenja.

Varijanta 7 na 7 u rombu je prvi sistematski korak ka klasičnoj igri ekipe. Wein je postavu 1-1-3-2 (golman, slobodni odbrambeni igrač, tri vezna, dva napadača) zamislio kao most, jer ima dovoljno igrača da se rasporede svi zadaci, a dovoljno malo da je svako dijete u svakoj utakmici direktno uključeno u više akcija. Ja pozicije mijenjam na svakih pet minuta, kako Wein opisuje; inače najbrži igrači trajno završe u napadu, a najstidljiviji trajno na golu.

Funino 7 na 7: Weinov romb za U-10/U-11

Postava 1-1-3-2: golman, slobodni odbrambeni igrač, tri vezna igrača u rombu, dva napadača.

TWVMFMF6STSTVVMFMFSTSTTWWeinov romb: 1-1-3-2 sa slobodnim odbrambenim igračem i dva napadača

Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, poglavlje o prednivoima igre 7 na 7.

Praktično pitanje za trenericu U-10/U-11: kada se isplati odraditi blok 7 na 7 ako je na treningu samo 12 djece? Iskren odgovor: s dvanaestero djece ostaješ na 5 na 5 s izmjenama. 7 na 7 funkcioniše od 16 djece naviše. Inače previše vremena igre ostaje na klupi. Za posebne zadatke driblinga u U-10/U-11 prirodan nastavak je vodič s vježbama driblinga za U-9 do U-11.

Funino varijacije za glavni dio treninga

Tri varijante koje bi trebale biti u repertoaru svakog Funino trenera. Možeš ih koristiti nezavisno od formata za pojedini uzrast; osnovna geometrija 3 na 3 ostaje, mijenja se samo jedno pravilo.

Varijanta sa zonama. Teren se dodatnom linijom dijeli na dvije polovine (paralelno s dužom stranom). Svaka ekipa mora imati barem jednog igrača u svakoj zoni. Ova varijanta strukturno razbija refleks roja i razvija svijest o poziciji. Funkcioniše od jačih ekipa U-8/U-9, a u U-10/U-11 je uvijek koristim.

Funino 3 na 3 sa zonama

Teren podijeljen na dvije horizontalne zone. Svaka ekipa ima barem jednog igrača u svakoj zoni.

A1A2A3V1V2V3Zona 1Zona 2

Vlastita sinteza · Memmert (2011), Basistaktiken im Sportspiel.

Prilagođavanje za dvoranu. Teren u dvorani 15 puta 20 metara, mini-golove zamjenjuju golovi-linije, a zidovi važe kao saigrači (dodavanje u zid i ponovo preuzimanje lopte je dozvoljeno). Za dvoranu Jugendordnung upućuje na Futsal-Ordnung; ova varijanta za dvoranu je prijedlog iz prakse. Šta njemački pravilnik o futsalu propisuje za dvoranska takmičenja svakog uzrasta, pokazuje vodič o futsalu za trenere mlađih kategorija. Većina njemačkih klubova s U-6 do U-9 pola godine igra isključivo u dvorani. Igra sa zidom je metodički vrijedna jer nameće dodatnu opciju dodavanja: dijete koje očajnički pokušava sve proći driblingom vrlo brzo nauči da je i zid saigrač.

Funino 3 na 3 u dvorani

Uži teren 15 × 20 m, mini-golove zamjenjuju golovi-linije, zidovi kao saigrači.

A1A2A3V1V2V3Igra sa zidom · golovi-linije · uži teren

Vlastita sinteza · Weinovo prilagođavanje za dvoranu.

Varijanta završnice. Jedan napadač s loptom u sredini, četiri odbrambena igrača: po jedan kod svakog mini-gola. Dvojica su „aktivna“ i stoje direktno ispred svog gola, druga dvojica su „pasivna“ i stoje znatno iza svog gola. Napadač mora prepoznati koja su dva gola otvorena i završiti na jedan od njih. Zadatak od 30 sekundi koji na treningu možeš ubaciti u fazu aktivacije. Wein ovu varijantu u Spielintelligenz im Fußball naziva ključnom vježbom za učenje odluke o golu.

Funino završnica: koji je gol otvoren?

Napadač s loptom u sredini. Četiri odbrambena igrača, dva gola su otvorena, dva zatvorena. Percepcija razvija odluku.

AV1V3V2V4××Koji je gol otvoren?Napadač odlučuje

Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, varijacija 11.

Iskrena napomena: na internetu kruže dvije Funino varijante koje u ovom priručniku namjerno izostavljamo. „Funino s bodovanjem po položaju gola“ (golovi u teže pogodive golove vrijede duplo) pretvara inteligenciju igre u zadatak iz matematike i preopterećuje igrače od U-6 do U-9. „Funino s pravilima koja se stalno mijenjaju“ (trener na svake dvije minute mijenja jedno pravilo) privlačan je kao metodička demonstracija na trenerskim kursevima, ali u klupskoj svakodnevici to je dodatni trenerski posao bez vidljive koristi za učenje. Više nije uvijek bolje.

Najčešće trenerske greške: top 5

Greška 1: ispravljanje umjesto da ih pustiš da igraju. Ako kao trener na svake tri minute zaustavljaš igru da ispraviš igrača, trening nema toka. Wein o tome piše: „Trener koji tokom tih faza stalno ispravlja samo ometa taj proces učenja i razvoja i uz to djecu nepotrebno stavlja pod pritisak rezultata.“ Djeca oblike igre uče ponavljanjem i vlastitim iskustvom, ne objašnjavanjem. Pusti ih da igraju. U pauzi pitaj šta su sami primijetili.

Greška 2: treniranje za pobjedu umjesto za učenje. U U-6 do U-9 nema tabele, rezultati se računaju samo za penjanje i spuštanje po terenima na turnirskom danu. Ko u klupskoj svakodnevici ipak misli „danas moramo pobijediti“, slaže ekipu tako da dva najjača igrača dobijaju najviše akcija i time šteti ostaloj djeci. Weinova opomena: „Nažalost, na gotovo svim igralištima čak i kod najmlađih u prvom planu je i dalje pobjeda, a ne igra.“

Greška 3: preuzak teren. Wein je izričito upozorio: „Mnogi treneri su skloni da za malu djecu biraju male, odnosno preuske prostore za igru.“ DFB za 3 na 3 navodi oko 25 puta 20 metara (svi formati su u tabeli o terenu). To nije minimalna mjera, ali moj savjet: ne bih pravio teren manji. Ako je teren premali, igra se pretvara u klupko i pedagoški efekat nestaje. Funino teren je bolje izabrati malo prevelik nego premali.

Greška 4: ne informisati roditelje. Roditelji koji nisu informisani stoje pored terena i dovikuju uputstva. Njihova djeca tada više ne slušaju vlastitu percepciju, nego mamu ili tatu. Jugendordnung traži najmanje 3 metra razmaka od malog terena, pregledne stranice vodiča navode 15 metara; ja molim za 15. Na roditeljskom sastanku dovoljne su tri minute objašnjenja. Više o tome u sljedećem poglavlju.

Greška 5: neuredne izmjene. Ko mijenja poslije gola, mora imati utvrđen redoslijed. Inače pri svakoj izmjeni nastane rasprava, a 7 minuta igre se smanji na 5. Savjet: plastifikovana kartica s redoslijedom izmjena na podlozi za pisanje, prije svakog treninga složena iznova, tokom igre bez rasprave. Vodič za obje ekipe propisuje rotaciju utvrđenim redoslijedom.

Šta roditelji trebaju znati o Funinu

Pet najčešćih zamjerki roditelja, poredanih po tome koliko se često čuju na tipičnom roditeljskom sastanku:

  1. „Zašto nema tabele? Moje dijete želi pobjeđivati!“ U U-6 do U-9 nema takmičenja sa tabelom. Pobjeđuje se i gubi ipak: rezultati odlučuju da li se ekipa u sljedećem krugu penje ili spušta za jedan teren. Tako igraju ekipe slične snage i svako dijete skuplja uspjehe; to kaže i DFB. Ako na svojim Funino danima igraš bez tabele, argument je isti. Wein o tome piše: „Nažalost, na gotovo svim igralištima čak i kod najmlađih u prvom planu je i dalje pobjeda, a ne igra.“ Roditelji argument razumiju poslije jednog jedinog objašnjenja, čim shvate da u malim ekipama na četiri gola prema mojoj procjeni više djece dođe do šuta, a ne samo jedan talentovani napadač.

  2. „Zašto četiri gola? To nije pravi fudbal.“ Četiri gola tjeraju svako dijete da stalno čita situaciju u igri: koji je gol upravo slabije branjen? Taj zahtjev za percepcijom je cijeli didaktički temelj formata. U klasičnoj igri na dva gola dovoljno je trčati u jednom smjeru. U igri na četiri gola mora se misliti.

  3. „Gdje je golman? Moje dijete ne zna braniti.“ U U-6/U-7 i u 3 na 3 u U-8/U-9 djeca igraju bez golmana. Od 4 na 4 u U-8/U-9 golman je moguć; prema DFB-u golmani redovno stoje u igri od U-10/U-11, tek tada specifičan trening ima smisla. Ako klubu treba specijalizovani golman: treniraj ga od U-10, ne ranije.

  4. „Moje dijete je preslabo za Funino, izgubit će se.“ Upravo suprotno je moje očekivanje. Wein u Spielintelligenz im Fußball naglašava: „Svako, pa i najslabiji igrač, je važan.“ U 3 na 3 na terenu je samo šestero djece, slabija djeca osjetno češće dolaze do lopte nego u 7 na 7. Ko ne može pratiti igru jer mu nedostaju kontakti s loptom, u Funinu dobija upravo te kontakte.

  5. „Zašto se moraju mijenjati poslije svakog gola?“ Rotacija poslije svakog gola (3 na 3) odnosno na svake tri minute na zvižduk (4 na 4 i 5 na 5 prema vodiču) vodi do pravednog vremena igre. Vodič kao cilj navodi po mogućnosti najmanje 75 posto vremena igre po djetetu. Ko trenutno ne igra tako dobro, tako ne sjedi vani duže od ostalih. Roditelji koji su ranije gledali kako njihovo dijete premalo igra obično postanu najveći zagovornici Funina.

Šablon e-maila za roditeljski sastanak

Ako ti treba šablon, evo jednog koji funkcioniše u klupskoj praksi. Prilagodi ga klubu i ekipi, pa ga jednom prije početka sezone pošalji e-mailom ili u Viber ili WhatsApp grupu roditelja:

Dragi roditelji,

od ove sezone naše ekipe U-7 i U-9 na treningu i na klupskim
festivalima igraju po novim oblicima igre DFB-a, tri na tri na četiri
mini-gola, u klupskoj svakodnevici zvano Funino. Tri stvari su drugačije nego ranije:

1. Nema tabele ni prvenstva. Igra se u turnirskom obliku: ko pobijedi,
   penje se teren gore, ko izgubi, spušta se teren dolje. Tako igraju
   otprilike jednako jake ekipe. Na kraju svako dijete dobije diplomu.

2. Više akcija s loptom. Uz troje djece po ekipi svako dijete češće
   dolazi do lopte nego u starom 7 na 7. To je deklarisani cilj
   saveza.

3. Rotacija: poslije svakog gola (3 na 3) odnosno na svake tri minute
   (4 na 4 i 5 na 5) svaka ekipa mijenja jednog igrača. Tako svako
   dijete dobije pravedno vrijeme igre.

Za turnirski dan vas molimo: 15 metara razmaka od terena
(DFB traži najmanje 3), bez dovikivanja uputstava sa strane, bez ocjenjivanja
pojedinih igrača tamo gdje ih djeca mogu čuti. Ako imate pitanja,
javite mi se poslije turnirskog dana i odvojit ću vrijeme za vas.

Hvala na podršci.

Sportski pozdrav,
[Ime]

Posljednja napomena: roditelji skeptični prema Funinu po pravilu postanu njegovi obožavaoci čim prvi put gledaju vlastito dijete kako igra. Efekat formata vidi se kad ga ne komentarišeš.

Organizuj vlastiti Funino festival

Ko u svom klubu želi organizovati Funino festival, treba mu tri stvari: dvorana ili veliki teren s mjestom za tri do četiri paralelna Funino terena, četiri mini-gola po terenu (u nuždi čunjevi) i jasan plan rotacije. Vodič DFB-a opisuje festivalski način: „Igra se u turnirskom obliku s terenima koji se penju i spuštaju. [...] Poslije svakog kruga pobjednička ekipa ide teren dalje, poražena teren nazad.“ Kanton Sarajevo najmlađe organizuje drugačije: FS KS cicibane i pjetliće okuplja na jednom centralnom mjestu i igra dvije utakmice istovremeno, svaku na jednoj polovini terena.

Tipičan festivalski dan za U-8/U-9 ima do sedam krugova od najviše 10 minuta, na primjer 5 puta po 10 ili 7 puta po 7 minuta, s tri minute pauze između krugova. Na kraju svako dijete dobije malu diplomu (bez prvog i bez posljednjeg mjesta). Šest do osam ekipa bez problema stane na tri do četiri paralelna terena. Treneri djeluju kao voditelji igre, a ne kao treneri koji dovikuju uputstva. Roditelji drže razmak, najmanje 3 metra prema Jugendordnung, 15 metara je želja mnogih klubova. Užina po djetetu: jedna banana, pola litra vode, jedna žitna pločica. Dovoljno za tri sata.

Cijela logistika, od plana opreme preko upućivanja sudija do šablona e-maila za roditelje, nalazi se u vodiču o organizaciji turnira u dvorani; Funino pravila i satnica tamo su već uzeti u obzir. Za sam festivalski način ne treba ti alat za turnire: ko se penje, a ko spušta, proizlazi iz rezultata, a uz jednu centralnu pištaljku dovoljan je list s brojevima terena. Drugačije je kod Funino turnira s fiksnim rasporedom, u kojem svaka ekipa igra protiv svake druge na više terena. Raspored s terenima i satnicom tada ti napravi alat poput AreaCopa; penjanje i spuštanje između terena on ne prati.

Funino je i prirodan glavni dio treninga poslije zagrijavanja s malo opreme. Više o tome u vodiču za zagrijavanje od 15 minuta bez rekvizita, koje jednako dobro odgovara za U-6 do U-11.

Napravi raspored za svoj Funino turnirBesplatno i bez registracije

Kartice s vježbama za preuzimanje

Dva PDF-a za štampu koja možeš ponijeti na trening. Ček-lista je jednostrani brzi podsjetnik s tačkama za postavljanje i svih osam varijanti oblika igre u obliku sažetih spiskova poruka. Dobra je ako Funino već poznaješ i treba ti samo podsjetnik.

FutureFit Funino Coaching Guide — Drill CardsEight 3v3 / Funino game-form variants for Under-7s to Under-11s with coaching cues for the pitchPreuzmi PDF

Radna sveska je verzija od dvanaest stranica s dijagramom terena za svaku karticu. Jedna kartica po stranici, dijagram u sredini, numerisane trenerske poruke ispod. Pričvrsti je na podlogu za pisanje i dok objašnjavaš, imat ćeš raspored igrača i putanje kretanja pred očima.

FutureFit Funino Coaching Guide — Drill WorkbookEight 3v3 / Funino game-form variants for Under-7s to Under-11s, with diagram and coaching cues per cardPreuzmi radnu svesku

Izvori

Primarni izvori: Wein (metodika FUNiño)

  • Wein, Horst (2011). Spielintelligenz im Fußball — kindgemäß trainieren. 4. prerađeno i dopunjeno izdanje. Aachen: Meyer & Meyer.
  • Wein, Horst (2006). „Mehr Spielintelligenz!“ U: fußballtraining 5+6/2006, str. 56–62.

Pravila DFB-a (obavezujuća od 2024/25)

Sportskonaučni dokazi (inteligencija igre, kondicija, opterećenje)

  • Memmert, Daniel (2011). Vermittlung von Spielfähigkeit.
  • Schmoll, Simon (2019). Entwicklung und Evaluierung eines Athletiktrainingsprogramms für Nachwuchsfußballer (mid-PHV). Magistarski rad, Univerzitet u Bayreuthu. epub.uni-bayreuth.de. (Citira Hoff i Helgerud 2004. o djelovanju intervalnog treninga kod odraslih fudbalera i Hoff, Wisloff, Engen, Kemi i Helgerud 2002. o pragu HRmax u igrama na malom prostoru.)
  • Gualtieri, Antonio (2025). High-Speed Running and Sprinting in Football. Doktorska disertacija. (Citira Dalen i sar. 2019. te Casamichana, Bradley i Castellano 2018. o regulisanju opterećenja u igrama na malom prostoru.)

Lochmann / Univerzitet u Erlangenu (Wettkampfsystem 4.0)

  • Akdag, Murat; Poimann, Dino; Czyz, Titus; Lochmann, Matthias (2016a). The Impact of Competition Mode and Coaching on Physical Load in Youth Football. U: 6. Internationale Teaching Games for Understanding Konferenz × 10. dvs-Sportspiel-Symposium 2016, Köln. Hamburg: Feldhaus Czwalina, tom 258, str. 179.
  • Akdag, Murat; Poimann, Dino; Czyz, Titus; Lochmann, Matthias (2016b). The Impact of Competition Mode and Coaching on the Amount of Actions in Youth Football. Isti zbornik, str. 178.
  • Lochmann, Matthias (2015). Wettkampfsystem 4.0 — Strukturinnovationen zur nachhaltigen Sicherung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit des deutschen Fußballs. Godišnji skup Komisije za fudbal njemačkog društva dvs 2015, Erlangen.

Trenerski kongres

  • Kolodziej, Christian (2018). Integriertes vs. isoliertes Athletiktraining im Leistungsfußball. Isti zbornik, str. 34–36.

Međunarodni savezi (stanje 2025/26)

  • The Football Association (2025). FutureFit — Updates to grassroots youth football in England. London: The FA. Uvođenje 2026/27.
  • US Soccer (2017). Player Development Initiatives. Standardi za igru na malom prostoru od augusta 2017.

Akcije s loptom u malim oblicima igre

  • Deutscher Fußball-Bund, Kompetenzteam (2024). Trainingsphilosophie Deutschland, prezentacija stručnog tima (Kompetenzteam), ne treba je miješati s brošurom iznad. Modelski proračun za 32 minute neto vremena igre: po 200 akcija s loptom i odluka specifičnih za fudbal po igraču u varijantama 3 na 3 naspram po 50 u varijantama 7 na 7.

Česta pitanja

Po čemu se Funino razlikuje od starog 7 na 7 u dječijem fudbalu?
Funino se igra tri na tri na četiri mini-gola umjesto sedam na sedam na dva mala gola. Po ekipi su tri igrača u polju na terenu od oko 25 puta 20 metara (kako Jugendordnung propisuje za 3 na 3), bez golmana i bez ofsajda. Od 2024/25 pravila DFB-a za G-, F- i E-juniore su obavezujuća. Funino je tamo jedan od više dozvoljenih oblika, a 7 na 7 u E-juniorima ostaje dozvoljeno.
Od kojeg uzrasta Funino ima smisla?
Funino odgovara od U-6/U-7 do U-10/U-11. U U-6/U-7 3 na 3 je jedan od dva dozvoljena oblika, u U-8/U-9 jedan od tri; u U-10/U-11 igra se i 4 na 4 ili 5 na 5 na četiri mini-gola. Od U-12/U-13 DFB preporučuje takmičenje sa 7 na 7, 8 na 8 ili 9 na 9. U Bosni i Hercegovini odlučuje kantonalni savez; u Kantonu Sarajevo tabele se vode, ali ne objavljuju, dok drugi kantoni objavljuju tabele od otprilike U-10.
Koliko mini-golova mi treba za Funino trening?
Četiri mini-gola po terenu (DFB: najviše 2,0 puta 1,2 metra, Wein: 2 puta 1 metar). Na veliki teren 105 puta 68 metara računski stane dvanaest terena, s prostorom za izlaz planiram osam, dakle 32 mini-gola. Ako nemaš mini-golove, označi ih čunjevima ili štapovima. Wein u originalu piše da se, ako se gol tokom igre pomjeri, kao linija računa njegov prvobitni položaj. Za turnire kod kuće isplate se pravi mini-golovi koji traju nekoliko sezona.
Da li Funino zamjenjuje kondicioni trening za U-10/U-11?
Za aerobnu izdržljivost prema mojoj procjeni uglavnom je dovoljan. Magistarski rad Univerziteta u Bayreuthu sažima da igre na malom prostoru kod odraslih fudbalera dostižu 90 do 95 posto maksimalnog pulsa, intenzitet pri kojem intervalni trening od tri do pet minuta najbolje djeluje. Za čisti trening sprinta format je manje pogodan: doktorska disertacija o sprintu u fudbalu mjeri udaljenost pretrčanu velikom brzinom od 2,7 metara u minuti u 4 na 4, a 8,4 u 11 na 11.
Šta da kažem roditeljima koji su skeptični prema Funinu?
Većinu roditelja uvjere tri argumenta: djeca u Funinu imaju više kontakata s loptom nego u 7 na 7; rezultati se i dalje računaju, pobjednici se penju teren gore, poraženi se spuštaju, pa igraju ekipe slične snage; a engleski savez FA od sezone 2026/27 za U-7 prelazi na 3 na 3. U Njemačkoj su pravila DFB-a obavezujuća od 2024/25. To je međunarodni trend, a ne neka njemačka posebnost.
Koliko je velik Funino teren?
Njemačka Jugendordnung navodi za 3 na 3 u U-6 do U-9 oko 25 puta 20 metara, za 2 na 2 oko 16 puta 20 metara, a za 4 na 4 i 5 na 5 oko 40 puta 25 metara. Mini-golovi stoje 2 metra uvučeni od aut-linije. Raspone poput 26 do 28 puta 20 do 22 metra na dfb.de sadržavala je već FAQ DFB-a iz 2022. Obavezujuća je Jugendordnung, a regionalni savez može odstupati; u BiH teren određuje kantonalni savez.
Koliko igrača za izmjenu smije imati Funino ekipa?
U 3 na 3 najviše dva, u 2 na 2 jednog, u 4 na 4 tri, a u 5 na 5 četiri, kako navodi vodič DFB-a. Cilj je po mogućnosti najmanje 75 posto vremena igre po djetetu; od dva igrača za izmjenu savjetuje još jedan teren. Računski 3 na 3 dostiže 75 posto samo s jednim igračem za izmjenu, jer četiri djeteta dijele tri mjesta. Mijenja se poslije svakog gola na centralnoj liniji, dok igra teče.