Το Funino είναι τρεις εναντίον τριών σε τέσσερις μικρές εστίες, χωρίς τερματοφύλακα. Στη Γερμανία το γήπεδο μετρά κατά τη Jugendordnung της DFB στο 3x3 περίπου 25 επί 20 μέτρα. Στο 2x2 είναι περίπου 16 επί 20 μέτρα, στο 4x4 ή 5x5 περίπου 40 επί 25 μέτρα. Από το 2024/25 οι μορφές παιχνιδιού της DFB για τα Κ-6 έως Κ-11 είναι δεσμευτικές, και το Funino είναι μία από αυτές. Πιο κάτω θα βρεις το στήσιμο σε πέντε βήματα, το μοντέλο βαθμίδων από Κ-6 έως Κ-11 και οκτώ παραλλαγές για το κύριο μέρος της προπόνησης.
Αυτός ο οδηγός είναι η πρακτική πλευρά της επισκόπησης για τις μορφές παιχνιδιού στο παιδικό ποδόσφαιρο. Γράφτηκε για τον προπονητή που είδε το Funino μία φορά σε κάποιο σεμινάριο και τώρα πρέπει να εξηγήσει στους γονείς γιατί δεν υπάρχει πια βαθμολογία. Δείχνει τι κάνεις συγκεκριμένα την ημέρα της προπόνησης, ποιες οκτώ παραλλαγές πρέπει να έχεις στο ρεπερτόριό σου και πώς προσαρμόζεις τη μορφή στα Κ-6/Κ-7, στα Κ-8/Κ-9 και στα Κ-10/Κ-11. Επιπλέον: πώς το εξηγείς στους γονείς σε δέκα λεπτά χωρίς καβγά. Με υποδείξεις για τον προπονητή, εκτυπώσιμες κάρτες ασκήσεων σε PDF στο τέλος και ένα πρότυπο email για την επόμενη συνάντηση γονέων. Για τη βαθμολογία στην Ελλάδα: σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΠΟ, έως και το Κ-13 δεν ανακοινώνονται αποτελέσματα και δεν τηρείται βαθμολογία, η οποία αρχίζει από το Κ-14. Οι ΕΠΣ το εφαρμόζουν διαφορετικά, γι’ αυτό δες την προκήρυξη της ΕΠΣ σου.
Τι είναι το Funino
Το Funino είναι μια μορφή παιχνιδιού για έξι παιδιά: δύο ομάδες με τρεις παίκτες πεδίου η καθεμία, χωρίς τερματοφύλακα, τέσσερις μικρές εστίες. Σε κάθε γραμμή τέρματος στέκονται δύο εστίες. Η DFB επιτρέπει μικρές εστίες το πολύ 2,0 επί 1,2 μέτρα, ο Wein χρησιμοποιεί 2 επί 1 μέτρα. Ανάμεσα στις δύο εστίες της ίδιας γραμμής μένουν περίπου 12 μέτρα. Το γήπεδο είναι μικρό: κατά τον Wein 20 επί 27 μέτρα, κατά τη DFB περίπου 25 επί 20 μέτρα. Όλα τα μεγέθη ανά μορφή και ηλικιακή βαθμίδα υπάρχουν στον πίνακα για το γήπεδο πιο κάτω. Σε ένα κανονικό γήπεδο 11x11 χωρούν περισσότερα από οκτώ γήπεδα Funino.
Η Jugendordnung γράφει «3gg3» και «4 Mini-Tore» (4 μικρές εστίες). Στην καθημερινότητα των συλλόγων και στο εκπαιδευτικό υλικό της DFB (Trainingsphilosophie Deutschland, Trainingsdialog) η μορφή λέγεται Funino. Στα ίδια τα κείμενα των κανόνων η λέξη δεν εμφανίζεται, και το dfb.de γράφει ότι το «Funino» είναι μόνο ένα μικρό μέρος του νέου παιδικού ποδοσφαίρου. Σε αυτό το άρθρο χρησιμοποιούμε τους δύο όρους ως συνώνυμα. Δεσμευτική είναι η Jugendordnung στην έκδοση της 21ης Αυγούστου 2026. Ο οδηγός της DFB του Μαρτίου 2026 εξηγεί την εφαρμογή. Το μεθοδολογικό θεμέλιο το έβαλε ο Wein στο βιβλίο Spielintelligenz im Fußball («Νοημοσύνη παιχνιδιού στο ποδόσφαιρο»).
Το όνομα FUNiño το έπλασε ο ίδιος ο Wein: από το αγγλικό fun (διασκέδαση) και το ισπανικό niño (παιδί). Στη Γερμανία ο Matthias Lochmann (Πανεπιστήμιο του Έρλανγκεν) πρότεινε το 2015 με τον όρο Wettkampfsystem 4.0 ένα παρόμοιο μοντέλο. Αν η DFB στηρίχθηκε σε αυτό στη μεταρρύθμισή της, δεν το τεκμηριώνει καμία από τις πηγές που χρησιμοποιήθηκαν εδώ.
Το γήπεδο Funino κατά Wein και κατά τη μεταρρύθμιση της DFB
27 × 20 μέτρα κατά τον Wein. Η DFB αναφέρει περίπου 25 × 20 μέτρα. Δύο μικρές εστίες σε κάθε γραμμή τέρματος (Wein 2 × 1 μ., DFB το πολύ 2,0 × 1,2 μ.), περίπου 12 μ. ανάμεσά τους, ζώνη σουτ 6 μέτρων.
Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, σ. 7095–7100. DFB-Jugendordnung, Anhang IV (έκδοση 21 Αυγούστου 2026). DFB-Leitfaden Kinderfußball (έκδοση 5 Μαρτίου 2026).
Το γήπεδο FA FutureFit 3x3 για σύγκριση
Σχηματικά βάσει του οδηγού FutureFit για Early Adopters (Σεπτέμβριος 2025), τον οποίο δεν ελέγξαμε με το πρωτότυπο: μία εστία σε κάθε γραμμή τέρματος, χωρίς ζώνη σουτ, το γκολ μετρά μόνο αν ο παίκτης σουτάρει από το μισό του αντιπάλου. Ο Standard Code 2026/27 της FA προτείνει για το Κ-7 15 × 10 μέτρα.
The FA, FutureFit 3v3, Early Adopter Guidance, September 2025 (δεν ελέγχθηκε με το πρωτότυπο); The FA, Standard Code of Rules 2026/27.
Σε τι διαφέρουν οι ομοσπονδίες
Ίδια βασική αρχή, δύο κανονισμοί. Οι πληροφορίες για την FA προέρχονται από τον οδηγό FutureFit για Early Adopters, τον οποίο δεν μπορέσαμε να ελέγξουμε με το πρωτότυπο. Το 3x3 στο Κ-7, το μέγεθος του γηπέδου και η διάρκεια του παιχνιδιού προέρχονται από τον Standard Code της FA 2026/27. Αν έχεις δει τους όρους ανακατεμένους στα ρεπορτάζ: εδώ βλέπεις τι διαφέρει και τι είναι ίδιο.
| Στοιχείο | DFB (δεσμευτικό από 24/25) | FA FutureFit (Αγγλία, από 26/27) |
|---|---|---|
| Ισχύς | κανόνες της Jugendordnung. Το 3x3 σε τέσσερις μικρές εστίες είναι μία από περισσότερες μορφές | μόνο Κ-7 (το 3x3 ως ξεχωριστή μορφή) |
| Μέγεθος γηπέδου | περ. 25 × 20 μ. (3x3), περ. 16 × 20 μ. (2x2) | προτείνεται 15 × 10 μ. |
| Εστίες ανά γραμμή | 2 μικρές εστίες, το πολύ 2,0 × 1,2 μ. | 1 εστία (120 × 75 εκ.) |
| Κανόνας σουτ | ζώνη σουτ 6 μ. στις μικρές εστίες | όποιος σουτάρει πρέπει να είναι στο μισό του αντιπάλου (κανόνας της γραμμής του κέντρου) |
| Τερματοφύλακας | όχι (2x2/3x3), προαιρετικά από 4x4/5x5 | όχι |
| Αλλαγές | εναλλαγή μετά από κάθε γκολ (2x2/3x3) ή κάθε 3 λ. (από το 4x4) | καμία, κάθε παιδί παίζει σε όλη τη διοργάνωση |
| Διαιτητής | οι προπονητές διευθύνουν μαζί το παιχνίδι | κανένας, το παιχνίδι το συντονίζουν Pitch Facilitators |
| Γονείς και θεατές | τουλάχιστον 3 μ. (Jugendordnung). Στις συνοπτικές διαφάνειες του οδηγού: 15 μ. | Respect Line στα 3 μ. (8 μ. όταν τα γήπεδα είναι κολλητά) |
| Βαθμολογία | δεν τηρείται στα Κ-6 έως Κ-9 (μορφή φεστιβάλ) | δεν τηρείται |
| Διάρκεια | 5×5 έως 7×7 λ. (Κ-6/Κ-7) ή 5×10 έως 6×12 λ. (Κ-8/Κ-9) | 6 έως 10 λ. ανά αγώνα, 30 έως 40 λ. συνολικά ανά παιδί |
| Τελετουργικά ημέρας | χειραψία πριν και μετά τον αγώνα. Πέτρα-ψαλίδι-χαρτί στο 0:0 στη λειτουργία Champions League | πέτρα-ψαλίδι-χαρτί στην αρχή, «κόλλα πέντε» στο τέλος, ο σκόρερ γυρίζει στη δική του γραμμή |
Τρία συμπεράσματα για τους προπονητές στη Γερμανία. Πρώτον, στην επίσημη ημέρα αγώνων ισχύουν εκεί οι κανόνες της περιφερειακής ομοσπονδίας σου με βάση την Jugendordnung. Η παραλλαγή της FA με μία εστία ανά πλευρά και τον κανόνα της γραμμής του κέντρου χρησιμεύει ως προπονητική μορφή, όχι όμως σε επίσημη ημέρα. Δεύτερον, για την απόσταση των γονέων η Jugendordnung αναφέρει 3 μέτρα, οι συνοπτικές σελίδες του οδηγού 15 μέτρα, και πολλοί σύλλογοι βάζουν 15. Η FA έχει καταγράψει ρητά τη Respect Line των 3 μέτρων. Τρίτον, ο Pitch Facilitator και το «κόλλα πέντε» προέρχονται από την FA, το πέτρα-ψαλίδι-χαρτί το γνωρίζει και ο οδηγός της DFB. Εσύ, στην προπόνηση και στα δικά σου φεστιβάλ, διαλέγεις ελεύθερα όποιον από αυτούς τους κανόνες σε βολεύει.
Το Funino έξω από τη Γερμανία
Κάτι που συχνά χάνεται στη συζήτηση για τη μεταρρύθμιση της DFB: με τις δεσμευτικές μορφές παιχνιδιού του 2024/25 η Γερμανία έφτασε τη διεθνή γραμμή, δεν προηγήθηκε. Έτσι έχουν τα πράγματα σε τέσσερις χώρες:
| Χώρα | Μορφή Κ-7 | Μορφή Κ-9 | Μορφή Κ-11 | Σχέση με το Funino |
|---|---|---|---|---|
| 🇬🇷 Ελλάδα (ΕΠΟ, 2026-27) | 2x2 χωρίς τερματοφύλακες | 5x5 (4 + τερματοφύλακας) | 8x8 (7 + τερματοφύλακας) | συγγενικό: 2x2 στα Κ-6/Κ-7 και 3x3 στο Κ-8 |
| 🇩🇪 Γερμανία (DFB, από 24/25) | 2x2 ή 3x3 σε 4 μικρές εστίες | 3x3 ή 4x4 ή 5x5 | 4x4 ή 5x5 ή 7x7 | «3 εναντίον 3 με 4 μικρές εστίες» μία από τις επιτρεπόμενες μορφές |
| 🏴 Αγγλία (FA FutureFit, από 26/27) | 3x3 χωρίς τερματοφύλακα και διαιτητή | 5x5 | 7x7 | απευθείας η λογική του Funino, η FA το ονομάζει «FutureFit» |
| 🇺🇸 ΗΠΑ (US Soccer PDI, από 2017) | 4x4 χωρίς τερματοφύλακα | 7x7 με Build-out Line | 9x9 | συγγενικό, χωρίς βαθμίδα 3x3 |
Τρία συμπεράσματα που ισχύουν και για σένα. Πρώτον, το Funino δεν είναι γερμανικό πείραμα αλλά διεθνές στάνταρ. Δεύτερον, η ακριβής μορφή με τις τέσσερις εστίες είναι γερμανική ιδιαιτερότητα. Η Αγγλία πηγαίνει με το FutureFit σε 3x3 με δύο μόνο εστίες, οι ΗΠΑ παίζουν 4x4. Τρίτον, η λογική του φεστιβάλ (πολλοί σύντομοι αγώνες την ίδια μέρα, χωρίς βαθμολογία, με εναλλαγή) είναι η διεθνώς καθιερωμένη μορφή διοργάνωσης για παιχνίδια τύπου Funino. Στην Ελλάδα, σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΠΟ, τα Κ-6 και Κ-7 παίζουν 2x2 χωρίς τερματοφύλακες και το Κ-8 παίζει 3x3. Για το πώς στήνονται οι εστίες στους επίσημους αγώνες, δες την προκήρυξη της ΕΠΣ σου. Το Funino με τις τέσσερις εστίες το χρησιμοποιείς έτσι κι αλλιώς στην προπόνηση και στα δικά σου φεστιβάλ. Περισσότερα για τις μορφές θα βρεις στον οδηγό για τις μορφές παιχνιδιού στο παιδικό ποδόσφαιρο 2026.
Γιατί οι 4 εστίες καλλιεργούν τη νοημοσύνη παιχνιδιού
Ο ίδιος ο Wein το διατύπωσε έτσι: «Επειδή κάθε ομάδα μπορεί να πετύχει σε δύο εστίες που στέκονται χωριστά, καλλιεργούνται η ικανότητα αντίληψης, η κατανόηση της φάσης, η τακτική σκέψη και συμπεριφορά, καθώς και η φαντασία και η δημιουργικότητα των παιδιών.» Ο Memmert περιέγραψε έξι βασικές τακτικές, κοινές σε όλα τα ομαδικά αθλήματα: στόχευση του τέρματος, προώθηση της μπάλας προς το τέρμα, συνεργασία, εκμετάλλευση των κενών, αποφυγή του αντιπάλου, δημιουργία αριθμητικής υπεροχής. Η δική μου ανάγνωση: στο 11x11 σε κάθε ενέργεια είναι ενεργό μόνο ένα μέρος τους. Στο 3x3 σε τέσσερις εστίες είναι και οι έξι διαρκώς στο παιχνίδι.
Στην πράξη αυτό σημαίνει ότι ένα οκτάχρονο παιδί σε έναν αγώνα Funino παίρνει μέσα σε δύο λεπτά πιθανότατα αρκετές φορές την ίδια απόφαση ανάγνωσης: ποια από τις δύο εστίες απέναντι φυλάγεται τώρα λιγότερο καλά; Να πασάρω ή να πάω μόνος μου; Προς τα πού κινείται η συμπαίκτριά μου; Σε ένα κλασικό παιχνίδι επτά εναντίον επτά με μία κεντρική εστία, ο ίδιος παίκτης παίρνει αυτή την απόφαση σαφώς πιο σπάνια. Για προπονητικές μορφές η DFB δίνει αριθμό για τη διαφορά σε έναν υπολογισμό μοντέλου, μετρημένη όμως δεν είναι. Ο αριθμός των επαναλήψεων είναι ο πραγματικός μηχανισμός.
Αποφάσεις ειδικές για το ποδόσφαιρο ανά παίκτη σε μία προπόνηση
Υπολογισμός μοντέλου της DFB για 32 λεπτά καθαρού χρόνου παιχνιδιού: παραλλαγές 3x3 σε σύγκριση με παραλλαγές 7x7. Για τις ενέργειες με την μπάλα η DFB δίνει τους ίδιους αριθμούς.
DFB-Kompetenzteam, παρουσίαση «Trainingsphilosophie Deutschland» (2024), διαφάνεια «Anzahl der Aktionen im Laufe der Jugend».
Ενεργός χρόνος παιχνιδιού ανά παιδί
Το ποσοστό του χρόνου στο οποίο ένα παιδί είναι κοντά στην μπάλα και πρέπει να αποφασίσει. Πρόχειρες εκτιμήσεις αυτού του άρθρου, όχι μέτρηση.
Εκτίμηση αυτού του άρθρου, όχι μέτρηση. Αφετηρία είναι ο Wein (2011) και ο Memmert (2011).
Το Funino ως προπόνηση φυσικής κατάστασης
Αυτή η ερώτηση έρχεται στο προπονητικό επιτελείο το αργότερο μετά την τρίτη προπόνηση Funino: «Δεν πρέπει και να τρέξουν κανονικά, χωρίς μπάλα;» Μια μεταπτυχιακή εργασία του Πανεπιστημίου του Bayreuth συνοψίζει δύο μελέτες σε ενήλικες ποδοσφαιριστές: τα παιχνίδια με μικρές ομάδες φτάνουν εκεί την ένταση της κλασικής αερόβιας διαλειμματικής προπόνησης, 90 έως 95 % της μέγιστης καρδιακής συχνότητας. Αυτή η διαλειμματική προπόνηση αποδίδει καλύτερα με χρόνους επιβάρυνσης τριών έως πέντε λεπτών.
Το συμπέρασμα για τον εβδομαδιαίο προγραμματισμό: στο παιδικό ποδόσφαιρο δεν χρειάζεται πρόσθετη προπόνηση αντοχής χωρίς μπάλα για τα Κ-10/Κ-11. Η DFB δεν το λέει, είναι δική μου εκτίμηση. Για την αερόβια αντοχή το Funino των Κ-10/Κ-11, δηλαδή 4x4 ή 5x5, είναι το ίδιο η προπόνηση. Ο Kolodziej το είπε καθαρά στο Διεθνές Συνέδριο Προπονητών 2018 της γερμανικής ένωσης προπονητών BDFL: «Το μέγεθος του γηπέδου, ο αριθμός των παικτών και η διάρκεια του παιχνιδιού είναι οι παράμετροι της επιβάρυνσης, με τις οποίες πετυχαίνεις διαφορετικές εντάσεις.» Αν θέλεις περισσότερο τρέξιμο, διάλεξε μεγαλύτερο γήπεδο. Αν θέλεις περισσότερα ξεκινήματα και αλλαγές κατεύθυνσης, μείνε σε μικρό γήπεδο.
Ένας σημαντικός περιορισμός: για καθαρή προπόνηση σπριντ η μορφή ταιριάζει λιγότερο. Μια διδακτορική διατριβή για το σπριντ στο ποδόσφαιρο υπολογίζει την απόσταση σε υψηλή ταχύτητα στο 4x4 σε γήπεδο 39 επί 39 μέτρα σε μόλις 2,7 μέτρα το λεπτό, έναντι 8,4 μέτρων το λεπτό στο επίσημο 11x11. Αν στα Κ-10/Κ-11 θέλεις αληθινά ερεθίσματα σπριντ, συνδύασε το Funino με σύντομες σκυταλοδρομίες σπριντ στην αρχή της προπόνησης. Για τα Κ-6 έως Κ-9 αυτό έτσι κι αλλιώς δεν είναι θέμα.
Γήπεδο και υλικό σε 2 λεπτά
Πόσο μεγάλο είναι ένα γήπεδο Funino;
Στη Γερμανία ένα γήπεδο Funino μετρά κατά τη Jugendordnung της DFB στο 3x3 περίπου 25 επί 20 μέτρα και στο 2x2 των Κ-6/Κ-7 περίπου 16 επί 20 μέτρα. Από το 4x4 μεγαλώνει σε περίπου 40 επί 25 μέτρα. Ο πίνακας δείχνει όλες τις μορφές από Κ-6 έως Κ-11 με εστίες και ζώνη σουτ. Οι μικρές εστίες στέκονται στη γραμμή τέρματος και η εξωτερική τους δοκός απέχει 2 μέτρα από την πλάγια γραμμή, προς το εσωτερικό του γηπέδου:
| Μορφή | Ηλικιακή βαθμίδα | Γήπεδο | Εστίες | Θέση των εστιών | Ζώνη σουτ |
|---|---|---|---|---|---|
| 2x2 | Κ-6/Κ-7 | περ. 16 × 20 μ. | 4 μικρές εστίες (προαιρετικά 2), το πολύ 2,0 × 1,2 μ. | 2 μ. μέσα από την πλάγια γραμμή | γραμμή του κέντρου |
| 3x3 | Κ-6 έως Κ-9 | περ. 25 × 20 μ. | 4 μικρές εστίες (στα Κ-6/Κ-7 προαιρετικά 2), το πολύ 2,0 × 1,2 μ. | 2 μ. μέσα από την πλάγια γραμμή | 6 μ. |
| 4x4, 5x5 | Κ-8 έως Κ-11 | περ. 40 × 25 μ. | 4 μικρές εστίες ή 2 εστίες μικρού γηπέδου (το πολύ 5 × 2 μ., στα Κ-8/Κ-9 κατά το δυνατόν με ύψος 1,65 μ.) | μικρές εστίες 2 μ. μέσα | 6 μ. στις μικρές εστίες, γραμμή του κέντρου στις εστίες μικρού γηπέδου |
| 6x6, 7x7 | Κ-10/Κ-11 | περ. 55 × 35 μ. | 2 εστίες μικρού γηπέδου, το πολύ 5 × 2 μ. | στο κέντρο | γραμμή του κέντρου |
Πηγή: DFB-Jugendordnung, Anhang IV, Teil 1 (έκδοση 21 Αυγούστου 2026). DFB-Leitfaden Kinderfußball (5 Μαρτίου 2026), σ. 16, 22 και 34.
Στο διαδίκτυο θα βρεις συχνά άλλους αριθμούς. Στο dfb.de και στο FAQ της DFB του Μαΐου 2022 υπάρχουν ακόμη εύρη. Για τα Κ-6/Κ-7 είναι 16 επί 20 έως 28 επί 22 μέτρα, για το 3x3 των Κ-8/Κ-9 26 έως 28 επί 20 έως 22 μέτρα, για το 5x5 40 επί 22 έως 25 μέτρα. Πολλοί οδηγοί τα αντέγραψαν. Δεσμευτική είναι η Jugendordnung της 21ης Αυγούστου 2026, και αυτή δίνει τιμές «περίπου», όχι ελάχιστα μεγέθη. Ο ίδιος ο οδηγός της DFB σημειώνει ότι οι ακριβείς κανόνες μπορεί να διαφέρουν ανά ομοσπονδία, περιφέρεια και διοργάνωση. Τι ισχύει την ημέρα του δικού σου αγώνα, το γράφει η προκήρυξη. Στην Ελλάδα, σύμφωνα με τις προδιαγραφές γηπέδων και εστιών της ΕΠΟ, οι προτεινόμενες διαστάσεις είναι περίπου 18 × 12 μ. για το 2x2 των Κ-6/Κ-7 και 25 × 15 μ. για το 3x3 του Κ-8. Το πρωτότυπο του Wein με 27 επί 20 μέτρα είναι λίγο μακρύτερο, το αγγλικό 3x3 με 15 επί 10 μέτρα σαφώς μικρότερο (και τα δύο στο διάγραμμα πιο πάνω).
Στήσιμο ενός γηπέδου Funino σε πέντε βήματα
Για το 3x3 αρκούν πέντε κινήσεις. Τη θέση των εστιών, την κοινή πλάγια γραμμή και το σημείο αλλαγών τα ορίζει έτσι ο οδηγός της DFB:
- Σημάδεψε το γήπεδο. Τέσσερις κώνοι στις γωνίες: 20 μέτρα η γραμμή τέρματος, 25 μέτρα η πλάγια γραμμή. Για τις άλλες μορφές ισχύουν τα μεγέθη του πίνακα.
- Τοποθέτησε τις μικρές εστίες. Δύο σε κάθε γραμμή τέρματος, καθεμία 2 μέτρα μέσα από την πλάγια γραμμή. Ανάμεσά τους μένουν ανοιχτά περίπου 12 μέτρα.
- Σημάδεψε τη ζώνη σουτ. Ένας κώνος σε κάθε πλάγια γραμμή, 6 μέτρα μπροστά από κάθε γραμμή τέρματος. Στο 2x2 τα γκολ μετρούν αντί γι’ αυτό από τη γραμμή του κέντρου και μετά.
- Πρόσθεσε κι άλλα γήπεδα. Πολλά γήπεδα μπορούν να μοιράζονται μια πλάγια γραμμή. Έτσι γλιτώνεις κώνους και χώρο στο μεγάλο γήπεδο.
- Όρισε το σημείο αλλαγών. Οι παίκτες εναλλαγής και οι συνοδοί των δύο ομάδων στέκονται μαζί στη γραμμή του κέντρου. Εκεί γίνεται η αλλαγή μετά από κάθε γκολ.
Για κάθε γήπεδο Funino χρειάζεσαι:
- Τέσσερις μικρές εστίες, καθεμία 2 μέτρα πλάτος και 1 μέτρο ύψος (η αρχική διάσταση του Wein). Η DFB επιτρέπει μικρές εστίες το πολύ 2,0 επί 1,2 μέτρα. Εστίες μικρού γηπέδου (5 επί 2 μέτρα) υπάρχουν στα Κ-8/Κ-9 και στα Κ-10/Κ-11, κατά το δυνατόν με μειωμένο ύψος 1,65 μέτρα.
- Οκτώ κώνους: τέσσερις για τις γωνίες του γηπέδου, τέσσερις για τη ζώνη σουτ των 6 μέτρων στις πλάγιες γραμμές. Η ζώνη σουτ ισχύει στις μικρές εστίες (Κ-6/Κ-7 στο 3x3, Κ-8/Κ-9 από το 3x3). Στο 2x2 των Κ-6/Κ-7 δεν υπάρχει και τα γκολ μετρούν από τη γραμμή του κέντρου και μετά, όπως και στις εστίες μικρού γηπέδου.
- Μία μπάλα ανά ομάδα και μία εφεδρική στην άκρη του γηπέδου. Ποιο μέγεθος μπάλας ταιριάζει σε ποια ηλικία, το δείχνει ο πίνακας ακριβώς από κάτω.
- Διακριτικά σε δύο χρώματα που ξεχωρίζουν καθαρά. Σε παίκτες έξι και επτά ετών οι έντονες αντιθέσεις (π.χ. ροζ/μαύρο, κίτρινο/μπλε) δουλεύουν καλύτερα από το κλασικό κόκκινο/μπλε.
Μεγέθη μπάλας στο παιδικό και εφηβικό ποδόσφαιρο:
| Ηλικία | DFB (Jugendordnung) | FA (FutureFit 26/27) | Βάρος | Παρατήρηση |
|---|---|---|---|---|
| Κ-6/Κ-7 | Μέγεθος 3 | Μέγεθος 3 | περ. 290 γρ. | ίδιο και στις δύο |
| Κ-8/Κ-9 | Μέγεθος 3 | Μέγεθος 3 | περ. 290 γρ. | στάνταρ της DFB και της FA για 3x3 και 5x5 |
| Κ-10 | Μέγεθος 4 | Μέγεθος 3 | DFB 350 γρ., FA 290 γρ. | η DFB περνά νωρίτερα στη μεγαλύτερη μπάλα, η FA κρατά το μέγεθος 3 έως το Κ-11 |
| Κ-11 | Μέγεθος 4 | Μέγεθος 3 | DFB 350 γρ., FA 290 γρ. | η FA κρατά το Κ-11 έναν χρόνο περισσότερο στο 7x7 και στο μέγεθος 3 |
| Κ-12/Κ-13 | Μέγεθος 4 ή 5 | Μέγεθος 4 | DFB 350 γρ. | η DFB προτείνει μέγεθος 4 ή 5 των 350 γρ. |
Ο πίνακας δείχνει τη γερμανική και την αγγλική ομοσπονδία. Στα δικά μας, σύμφωνα με τις προδιαγραφές γηπέδων και εστιών της ΕΠΟ, το Κ-8 παίζει με μπάλα μεγέθους 3, τα Κ-9 έως Κ-13 με μέγεθος 4 και από το Κ-14 με μέγεθος 5. Για τη δική σου περιοχή δες την προκήρυξη της ΕΠΣ σου.
Για το Funino σε κλειστό γήπεδο ιδανική είναι μια ελαφριά μπάλα μεγέθους 3 με χαμηλή αναπήδηση. Η προδιαγραφή του FA FutureFit για το 3x3 στην Αγγλία είναι ρητά «Size 3 (psi 5)». Η μεγαλύτερη διαφορά από την DFB βρίσκεται στα Κ-10/Κ-11: η FA μένει εκεί στο μέγεθος 3, γιατί το 7x7 παίζεται έναν χρόνο περισσότερο. Η DFB περνά στο μέγεθος 4 ήδη από το Κ-10.
Αν δεν έχεις μικρές εστίες, φτιάξ’ τες με κώνους ή κοντάρια. Ο Wein γράφει: «Αν στη διάρκεια του παιχνιδιού αλλάξουν οι θέσεις των εστιών, ο διαιτητής δίνει γκολ και όταν, κατά τη γνώμη του, η μπάλα πέρασε τη γραμμή στο σημείο όπου στεκόταν αρχικά η εστία.» Αυτό βγάζει το άγχος από την έλλειψη υλικού.
Ένας πρακτικός μοχλός για την καθημερινότητα: με το μέγεθος του γηπέδου ρυθμίζεις την επιβάρυνση. Τα μεγέθη του πίνακα δίνουν μέτρια ένταση με καλή απαίτηση ανάγνωσης. Ένα μεγαλύτερο γήπεδο δίνει περισσότερο τρέξιμο και ταιριάζει στο δεύτερο μισό της σεζόν, όταν τα παιδιά είναι σε καλύτερη κατάσταση. Ένα μικρότερο, περίπου όσο το γήπεδο του 2x2, δίνει πολλά ξεκινήματα και πολλές επαφές με την μπάλα το λεπτό. Η μετακίνηση των κώνων είναι δουλειά ενός λεπτού.
Αν φιλοξενείς φεστιβάλ στην έδρα σου: υπολόγισε τουλάχιστον 4 εβδομάδες προετοιμασίας πριν από την πρώτη ημέρα με τη νέα μορφή. Παράγγειλε μικρές εστίες, ξεκαθάρισε τη σήμανση των ζωνών σουτ, ενημέρωσε τους βοηθούς που θα διευθύνουν τα παιχνίδια και όρισε μια συνάντηση γονέων, όπου θα εξηγήσεις τη μορφή. Περισσότερα για την οργάνωση μιας τέτοιας ημέρας θα βρεις στον οδηγό για το τουρνουά κλειστού γηπέδου.
Το μοντέλο βαθμίδων του Funino από Κ-6 έως Κ-11
Το Funino δεν είναι μία μόνο μορφή αλλά ένα μοντέλο βαθμίδων: η Jugendordnung και ο οδηγός της DFB επιτρέπουν σε κάθε ηλικιακή βαθμίδα περισσότερες μορφές. Στην εναλλαγή αντιφάσκουν (αστερίσκος στον πίνακα). Η Jugendordnung αναφέρει για τα Κ-6 έως Κ-9 «μετά από κάθε γκολ ή μετά από το πολύ 2 λεπτά» και 3 λεπτά μόνο για τα φεστιβάλ των Κ-10/Κ-11, ο οδηγός 3 λεπτά και για τα Κ-8/Κ-9 στο 4x4 και στο 5x5. Ρώτα την ομοσπονδία σου τι ισχύει.
| Ηλικία | Σύνθεση | Ζώνη σουτ | Διάρκεια | Εναλλαγή | Τερματοφύλακας |
|---|---|---|---|---|---|
| Κ-6/Κ-7 (2x2) | 2 παίκτες + 1 αλλαγή | όχι, γκολ από τη γραμμή του κέντρου | 5×5 έως 7×7 λ. | μετά από κάθε γκολ* | όχι |
| Κ-6/Κ-7 (3x3) | 3 παίκτες + 2 αλλαγές | ζώνη σουτ 6 μ. | 6×7 έως 7×7 λ. | μετά από κάθε γκολ* | όχι |
| Κ-8/Κ-9 (3x3) | 3 παίκτες + 2 αλλαγές | ζώνη σουτ 6 μ. | 5×10 λ. | μετά από κάθε γκολ* | όχι |
| Κ-8/Κ-9 (4x4) | 4 παίκτες + 3 αλλαγές | 6 μ. (μικρές), κέντρο (μικρού γηπέδου) | 6×10 έως 6×12 λ. | κάθε 3 λ. με σφύριγμα (οδηγός)* | προαιρετικά |
| Κ-8/Κ-9 (5x5) | 5 παίκτες + 4 αλλαγές | 6 μ. (μικρές), κέντρο (μικρού γηπέδου) | 6×10 έως 6×12 λ. | κάθε 3 λ. με σφύριγμα (οδηγός)* | προαιρετικά |
| Κ-10/Κ-11 (5x5) | 5 παίκτες + 4 αλλαγές | ζώνη σουτ 6 μ. | 6×10 έως 6×12 λ. | κάθε 3 λ. με σφύριγμα | ναι (μικρό γήπεδο) |
| Κ-10/Κ-11 (7x7) | 7 παίκτες + αλλαγές | οι κλασικές γραμμές του γηπέδου | 4×15 ή 2×25 λ. | 7 λ. στο διπλανό γήπεδο | ναι (μικρό γήπεδο) |
Τρία χαρακτηριστικά ισχύουν παντού. Πρώτον, από το Κ-8 η γερμανική μεταρρύθμιση προβλέπει έναν μηχανισμό εξισορρόπησης («Με διαφορά 3 γκολ η ομάδα που χάνει μπορεί να βάλει έναν επιπλέον παίκτη, μέχρι να ισοφαρίσει»). Οι κανόνες της ΕΠΟ έχουν κάτι ανάλογο για τα Κ-9 και Κ-10: όταν μια ομάδα προηγείται με τέσσερα γκολ, η άλλη μπορεί να βάλει έναν επιπλέον παίκτη. Δεύτερον, παίζεται σε μορφή τουρνουά με γήπεδα που ανεβαίνεις και κατεβαίνεις: μετά από κάθε γύρο ο νικητής πηγαίνει ένα γήπεδο μπροστά και ο ηττημένος ένα πίσω. Τρίτον, στον οδηγό της DFB γράφει: «Τις αποφάσεις στη διάρκεια του παιχνιδιού πρέπει να τις παίρνουν όσο γίνεται τα ίδια τα παιδιά. Οι προπονητές και οι συνοδοί διευθύνουν μαζί το παιχνίδι και επεμβαίνουν μόνο όταν χρειάζεται.» Και εδώ η ΕΠΟ κινείται στην ίδια γραμμή: έως το Κ-10 χρέη διαιτητή εκτελούν οι προπονητές.
Κατά τη γνώμη μου το τελευταίο παράθεμα είναι η σημαντικότερη προπονητική οδηγία της μεταρρύθμισης. Οι κανόνες φέρ πλέι της Jugendordnung λένε το ίδιο.
Εναλλαγή: πώς παίρνει κάθε παιδί 75 % χρόνο παιχνιδιού
Για κανέναν κανόνα δεν ρωτούν οι γονείς τόσο συχνά όσο για την εναλλαγή. Ο οδηγός της DFB περιορίζει τους παίκτες εναλλαγής: στο 2x2 το πολύ έναν, στο 3x3 το πολύ δύο, στο 4x4 τρεις, στο 5x5 τέσσερις. Ως στόχο αναφέρει «κατά το δυνατόν τουλάχιστον 75 % χρόνο παιχνιδιού ανά παιδί» και συμβουλεύει, από δύο παίκτες εναλλαγής ανά ομάδα, να στηθεί ένα ακόμη γήπεδο. Η αλλαγή γίνεται με σταθερή σειρά μετά από κάθε γκολ στο ύψος της γραμμής του κέντρου, και το παιχνίδι συνεχίζεται. Αν πέφτουν πολύ λίγα γκολ, γίνεται επιπλέον εναλλαγή. Στο 4x4 και στο 5x5 ο οδηγός αναφέρει ως εναλλακτική την αλλαγή κάθε τρία λεπτά με σφύριγμα (ο αστερίσκος στον πίνακα πιο πάνω).
Πόσο χρόνο παιχνιδιού παίρνει κάθε παιδί εξαρτάται από τον αριθμό των παιδιών της ομάδας. Ο πίνακας το υπολογίζει για ομοιόμορφα κατανεμημένες αλλαγές. Είναι δικός μας υπολογισμός, όχι στοιχείο της DFB:
| Μορφή | Παιδιά στην ομάδα | Χρόνος παιχνιδιού ανά παιδί |
|---|---|---|
| 2x2 | 3 (2 + 1) | 67 % |
| 3x3 | 4 (3 + 1) | 75 % |
| 3x3 | 5 (3 + 2) | 60 % |
| 4x4 | 5 (4 + 1) | 80 % |
| 4x4 | 6 (4 + 2) | 67 % |
| 5x5 | 6 (5 + 1) | 83 % |
Το 75 % το φτάνει λοιπόν μόνο όποιος έχει το πολύ έναν παίκτη εναλλαγής. Στο 2x2 ακόμη και τότε το ένα τρίτο του χρόνου είναι διάλειμμα. Με τέσσερα παιδιά στο 3x3 και οκτώ λεπτά χρόνο παιχνιδιού κάθε παιδί βρίσκεται στο γήπεδο περίπου έξι λεπτά. Αυτό ισχύει όταν γίνεται αλλαγή μετά από κάθε γκολ και, χωρίς γκολ, το αργότερο μετά από δύο λεπτά. Όταν στα Κ-6/Κ-7 έρχονται δύο ομάδες με πέντε παιδιά, ένα 3x3 και ένα 2x2 δίπλα δίπλα γεμίζουν και τις δέκα θέσεις. Για ολόκληρη τη σεζόν βοηθά ο οδηγός Δίκαιος χρόνος συμμετοχής.
Κ-6/Κ-7: 2x2 και 3x3
Το σημαντικότερο παιδαγωγικό βήμα στα Κ-6/Κ-7 είναι η απομάκρυνση από το «ποδόσφαιρο-μελίσσι». Ένα εξάχρονο βλέπει την μπάλα, όλο το μελίσσι τρέχει πάνω της, ένας σουτάρει, όλοι τρέχουν ξοπίσω. Αυτό ακριβώς το αντανακλαστικό διαλύει το 2x2. Με δύο μόνο παίκτες ανά ομάδα και τέσσερις μικρές εστίες προκύπτει αναγκαστικά καταμερισμός: ο ένας πηγαίνει στην μπάλα, ο άλλος μένει ελεύθερος. Όποιος στέλνει και τους δύο στην μπάλα δέχεται αμέσως γκολ. Στις τρεις πρώτες προπονήσεις τα παιδιά μαθαίνουν γρήγορα, γιατί το ζητούμενο είναι τόσο καθαρό.
Ο οδηγός της DFB ορίζει για το 2x2: διάρκεια 5×5 έως 7×7 λεπτά, τρία λεπτά διάλειμμα ανάμεσα στους γύρους, χωρίς τερματοφύλακα, γκολ μόνο από τη γραμμή του κέντρου και μετά. Μια ομάδα έχει δύο παίκτες πεδίου και μία αλλαγή. Μετά από κάθε γκολ οι δύο ομάδες αλλάζουν από έναν παίκτη με καθορισμένη σειρά. Η εναλλαγή οδηγεί σε δίκαιους χρόνους συμμετοχής. Ο οδηγός θέτει ως στόχο κατά το δυνατόν τουλάχιστον 75 % χρόνο παιχνιδιού ανά παιδί. Στο 2x2 με έναν παίκτη εναλλαγής είναι αριθμητικά 67 %, όπως δείχνει η ενότητα για την εναλλαγή πιο πάνω. Το συχνότερο παράπονο των γονέων («το παιδί μου παίζει λίγο») χάνει έτσι το έδαφός του. Για σύγκριση: σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΠΟ, τα Κ-6 και Κ-7 παίζουν 2x2 χωρίς τερματοφύλακες σε 8 περιόδους των 3 ή των 4 λεπτών.
Από το δεύτερο μισό της σεζόν, ή με ένα δυνατό Κ-7, αξίζει το πέρασμα στο 3x3. Είναι πιο απαιτητικό, γιατί με τρεις παίκτες γίνεται δυνατή η αληθινή επικοινωνία σε τρίγωνο. Ο Wein το αιτιολογεί στο Spielintelligenz im Fußball έτσι: «Ο σχηματισμός τριγώνου επιτρέπει καλή επικοινωνία και συνεργασία τόσο στην επίθεση όσο και στην άμυνα.» Μπαίνει η ζώνη σουτ (6 μέτρα από την εστία) και η διάρκεια σταθεροποιείται στα 7 λεπτά ανά περίοδο.
Funino 3x3: η βασική μορφή για Κ-6/Κ-7
Τρεις εναντίον τριών σε τέσσερις μικρές εστίες. Πάσα στον ελεύθερο συμπαίκτη, σουτ στην ελεύθερη εστία.
Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, κεφ. III.
Οι σημαντικότερες υποδείξεις για τα Κ-6/Κ-7:
- Κάνε ερωτήσεις, μη δίνεις εντολές. Όταν ένα παιδί τρέχει μόνο του προς την εστία: «Πού είναι η συμπαίκτριά σου;» αντί για «Δώσε πάσα!». Η αρχή του Wein: «Αντί να δίνετε στους παίκτες ψάρια, δείξτε τους πώς να τα πιάνουν.»
- Οι γονείς σε απόσταση. Η Jugendordnung ζητά τουλάχιστον 3 μέτρα από το μικρό γήπεδο, πολλοί σύλλογοι βάζουν 15 μέτρα. Οι γονείς στην πλάγια γραμμή σκεπάζουν τις αποφάσεις των παιδιών.
- Πάρε στα σοβαρά τη σειρά των αλλαγών. Ποιος μπαίνει και ποιος βγαίνει έχει οριστεί από πριν. Στο παιχνίδι δεν γίνεται συζήτηση. Αλλιώς σε κάθε αλλαγή χάνονται 60 δευτερόλεπτα.
Μια παγίδα: τα παιδιά αυτής της ηλικίας χάνουν γρήγορα το κέφι τους στο βασικό 3x3, όταν η άμυνα χρειάζεται πολλή ώρα για να κερδίσει την μπάλα. Παρατήρησε αν κάθε παίκτης σουτάρει τουλάχιστον μία φορά στην εστία σε κάθε περίοδο των 7 λεπτών. Αν όχι: μίκρυνε το γήπεδο ή βάλε έναν όρο («πριν από το σουτ πρέπει να έχουν αγγίξει την μπάλα και οι τρεις»). Περισσότερα στο κεφάλαιο με τις παραλλαγές πιο κάτω.
Κ-8/Κ-9: 3x3, 4x4, 5x5
Τα Κ-8/Κ-9 είναι ο σημαντικότερος διάδρομος μάθησης σε όλο το παιδικό ποδόσφαιρο. Ο Wein αφιέρωσε στα οκτάχρονα και στα εννιάχρονα ολόκληρο μέρος του βιβλίου του: «Το μίνι ποδόσφαιρο σε τέσσερις εστίες, με τις πολλές παραλλαγές του, είναι για τα οκτάχρονα και τα εννιάχρονα ένας αγώνας κομμένος και ραμμένος στα μέτρα τους, που εκπληρώνει όλες τις επιθυμίες και τις προσδοκίες τους.» Το φυλλάδιο της DFB το επιβεβαιώνει με τρεις επιτρεπόμενες μορφές (3x3, 4x4, 5x5) και διάρκεια από 5×10 έως 6×12 λεπτά.
Στην καθημερινή προπόνηση δουλεύει μια καθαρή πρόοδος μέσα στη σεζόν:
- Εβδομάδες 1–8 (τέλος καλοκαιριού και φθινόπωρο): 3x3 ως κύρια μορφή. Τήρησε με συνέπεια τη ζώνη σουτ, αλλαγή μετά από κάθε γκολ. Η καθοδήγηση περιορίζεται σε δύο με τρεις ερωτήσεις ανά γύρο. Στόχος: κάθε παιδί γνωρίζει τους συμπαίκτες του και μπορεί να δώσει πάσα υπό πίεση.
- Εβδομάδες 9–18 (χειμώνας και άνοιξη): 4x4 ως κύρια μορφή, 3x3 ως εναλλακτική όταν έρχονται λίγα παιδιά. Προαιρετικά με τερματοφύλακα σε μία από τις δύο εστίες μικρού γηπέδου. Ο τέταρτος παίκτης πεδίου φέρνει ένα νέο επίπεδο μάθησης: τώρα μετρά η κλιμάκωση και το βάθος, όχι μόνο το πλάτος.
- Εβδομάδα 19 έως το τέλος της σεζόν (άνοιξη): 5x5 ως προετοιμασία για το πέρασμα στα Κ-10/Κ-11. Εδώ η παραλλαγή με τέσσερις μικρές εστίες δουλεύει εξίσου καλά με την παραλλαγή με κλασικές εστίες μικρού γηπέδου και τερματοφύλακα.
Για την κύρια φάση στο 3x3 δύο παραλλαγές είναι ασυνήθιστα χρήσιμες. Πρώτη, η παραλλαγή με μπαλαντέρ: ένας ουδέτερος παίκτης στέκεται στη γραμμή του κέντρου και παίζει πάντα με την ομάδα που έχει την μπάλα. Έτσι η ομάδα με την μπάλα έχει συνεχώς υπεροχή τεσσάρων εναντίον τριών. Αυτό προπονεί το ξεμαρκάρισμα και την εκμετάλλευση των κενών, χωρίς να απογοητεύεται καμία ομάδα επειδή μειονεκτεί εκ κατασκευής.
Funino 3x3 με μπαλαντέρ
Ο ουδέτερος μπαλαντέρ στη γραμμή του κέντρου παίζει πάντα με την ομάδα που έχει την μπάλα. Τέσσερις εναντίον τριών υπό πραγματική πίεση.
Δική μας σύνθεση · πίνακας παραλλαγών του Wein (2011).
Δεύτερη, η παραλλαγή με υποχρεωτική πάσα: πριν από κάθε σουτ πρέπει να έχουν αγγίξει την μπάλα και οι τρεις συμπαίκτες. Η παραλλαγή επιβάλλει ομαδικό παιχνίδι και λύνει την κλασική σύγκρουση «όλα τα γκολ τα βάζει ο πιο γρήγορος», που στα Κ-8/Κ-9 εμφανίζεται τακτικά. Στους γονείς συνήθως αρέσει αυτή η παραλλαγή, γιατί φτάνουν στο σουτ και τα λιγότερο δυναμικά παιδιά τους.
Funino 3x3 με υποχρεωτική πάσα
Πριν από κάθε σουτ πρέπει να έχουν αγγίξει την μπάλα και οι τρεις συμπαίκτες. Επιβάλλει ομαδικό παιχνίδι.
Δική μας σύνθεση · Wein (2011), παραλλαγές του μίνι ποδοσφαίρου.
Μια παγίδα στα Κ-8/Κ-9: το πέρασμα από το 3x3 στο 4x4 είναι μεθοδολογικά το πιο δύσκολο άλμα. Με τον τέταρτο παίκτη εμφανίζεται για πρώτη φορά αληθινή ομαδική τακτική, και αυτό ξεπερνά πολλά οκτάχρονα. Η δική μου εμπειρία: όταν η ομάδα παίζει 4x4, περιόρισε την καθοδήγηση σε δύο το πολύ καθαρές υποδείξεις ανά προπόνηση. Το «Όταν δεν έχεις την μπάλα, κάνε μερικά βήματα πίσω» αρκεί. Περισσότερες οδηγίες κάνουν ζημιά.
Κ-10/Κ-11: 5x5 και 7x7 σε ρόμβο
Τα Κ-10/Κ-11 είναι η βαθμίδα της μετάβασης. Ως εδώ η μορφή στόχευε καθαρά στη νοημοσύνη παιχνιδιού και στις επαφές με την μπάλα. Από εδώ μπαίνουν για πρώτη φορά τακτικά ζητούμενα: κλιμάκωση, βάθος, ανάπτυξη από το δικό σου μισό. Ο Wein το ενσωμάτωσε στο Spielintelligenz im Fußball με το 7x7 σε ρόμβο για παιδιά 11 έως 12 ετών: «Παίζεται επτά εναντίον επτά, πρώτα χωρίς και μετά με οφσάιντ: ένας τερματοφύλακας, ένας ελεύθερος αμυντικός, τρεις μέσοι και δύο επιθετικοί. Κάθε πέντε λεπτά όλοι οι παίκτες αλλάζουν ρόλους και θέσεις.»
Το φυλλάδιο της γερμανικής μεταρρύθμισης της DFB επιτρέπει για τα Κ-10/Κ-11 αρκετές μορφές: 4x4, 5x5 και 7x7 (τα μεγέθη γηπέδου βρίσκονται στον πίνακα για το γήπεδο). Οι περισσότερες περιφερειακές ομοσπονδίες της Γερμανίας έχουν το 5x5 ως βασική μορφή και το 7x7 ως επέκταση για την προετοιμασία προς τα Κ-12/Κ-13. Το 7x7 είναι γερμανική μορφή. Στην Ελλάδα, σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΠΟ, τα Κ-9 και Κ-10 παίζουν 5x5 και τα Κ-11 έως Κ-13 παίζουν 8x8. Ο ρόμβος του Wein είναι λοιπόν για σένα προπονητική μορφή και γέφυρα προς το 8x8. Στην καθημερινή προπόνηση δουλεύει καλά ένα μοίρασμα: Τετάρτη 5x5 ως κύρια μορφή (αρκετές παραλλαγές με μικρές εστίες), Παρασκευή 7x7 σε ρόμβο ως προετοιμασία για τον αγώνα.
Funino 5x5: το πέρασμα από τα Κ-8/Κ-9 στα Κ-10/Κ-11
Πέντε εναντίον πέντε σε τέσσερις μικρές εστίες. Γέφυρα προς τη μεγαλύτερη ηλικία, με μια πρώτη μορφή του ρόμβου.
DFB Wettbewerbsformen im Kinderfußball, οδηγός (έκδοση 5 Μαρτίου 2026), σ. 14–17.
Στο 5x5 με μικρές εστίες το κεντρικό ζητούμενο είναι το ανέβασμα της δεύτερης γραμμής. Με πέντε παίκτες προκύπτει αναγκαστικά κλιμάκωση μπροστά, στη μέση και πίσω. Αν δεν το προπονήσεις, θα έχεις πέντε παίκτες σε μια γραμμή γύρω από την μπάλα. Η παλιά εικόνα των μικρότερων. Υπόδειξη: «Όταν ο συμπαίκτης σου μπροστά έχει την μπάλα, ακολουθείς ένα βήμα. Όταν την έχει ο συμπαίκτης σου πίσω, πηγαίνεις μπροστά.» Αυτός ο ένας κανόνας αλλάζει το παιχνίδι περισσότερο από κάθε τακτική εξήγηση.
Το 7x7 σε ρόμβο είναι το πρώτο συστηματικό βήμα προς το κλασικό ομαδικό παιχνίδι. Ο Wein σκέφτηκε τη διάταξη 1-1-3-2 (τερματοφύλακας, ελεύθερος αμυντικός, τρεις μέσοι, δύο επιθετικοί) ως γέφυρα. Έχει αρκετούς παίκτες για να μοιραστούν όλοι οι ρόλοι, αλλά τόσο λίγους ώστε κάθε παιδί να συμμετέχει άμεσα σε πολλές ενέργειες σε κάθε αγώνα. Εγώ αφήνω τις θέσεις να αλλάζουν κάθε πέντε λεπτά, όπως το περιγράφει ο Wein. Αλλιώς οι πιο γρήγοροι καταλήγουν μόνιμα στην επίθεση και οι πιο ντροπαλοί μόνιμα στην εστία.
Funino 7x7: ο ρόμβος του Wein για Κ-10/Κ-11
Διάταξη 1-1-3-2: τερματοφύλακας, ελεύθερος αμυντικός, τρεις μέσοι σε ρόμβο, δύο επιθετικοί.
Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, κεφάλαιο για τα προστάδια του 7x7.
Μια πρακτική ερώτηση για την προπονήτρια των Κ-10/Κ-11: πότε αξίζει να κάνεις το 7x7, όταν στην προπόνηση είναι μόνο 12 παιδιά; Η ειλικρινής απάντηση: με δώδεκα παιδιά μένεις στο 5x5 με αλλαγές. Το 7x7 δουλεύει από 16 παιδιά και πάνω. Αλλιώς πολύς χρόνος παιχνιδιού μένει στον πάγκο. Για ειδικές ασκήσεις ντρίμπλας σε αυτή την ηλικία, η φυσική συνέχεια είναι ο οδηγός για τις ασκήσεις ντρίμπλας για Κ-9 έως Κ-11.
Παραλλαγές Funino για το κύριο μέρος
Τρεις παραλλαγές που πρέπει να υπάρχουν στο ρεπερτόριο κάθε προπονητή Funino. Χρησιμοποιούνται ανεξάρτητα από την ηλικία. Η βασική γεωμετρία του 3x3 μένει, αλλάζει μόνο ένας κανόνας.
Παραλλαγή με ζώνες. Το γήπεδο χωρίζεται με μια πρόσθετη γραμμή σε δύο μισά (παράλληλα με τη μεγάλη πλευρά). Κάθε ομάδα πρέπει να έχει τουλάχιστον έναν παίκτη σε κάθε ζώνη. Η παραλλαγή διαλύει το αντανακλαστικό του μελισσιού από τη δομή της και καλλιεργεί την αίσθηση της θέσης. Δουλεύει από ένα δυνατό Κ-8/Κ-9 και στα Κ-10/Κ-11 την εφαρμόζω πάντα.
Funino 3x3 με ζώνες
Το γήπεδο χωρίζεται σε δύο οριζόντιες ζώνες. Κάθε ομάδα έχει τουλάχιστον έναν παίκτη σε κάθε ζώνη.
Δική μας σύνθεση · Memmert (2011), βασικές τακτικές στα ομαδικά αθλήματα.
Προσαρμογή για κλειστό γήπεδο. Γήπεδο 15 επί 20 μέτρα, οι μικρές εστίες αντικαθίστανται από εστίες-γραμμές, τα τοιχώματα μετρούν ως συμπαίκτης (η πάσα στον τοίχο και η επανάκτηση της μπάλας επιτρέπονται). Για το κλειστό γήπεδο η Jugendordnung παραπέμπει στη Futsal-Ordnung. Αυτή η παραλλαγή είναι πρόταση από την πράξη. Τι ορίζει η γερμανική Futsal-Ordnung για τους κλειστούς αγώνες κάθε ηλικιακής κατηγορίας, δείχνει ο οδηγός futsal για προπονητές ακαδημιών. Στη Γερμανία οι περισσότεροι σύλλογοι με παιδιά έως Κ-9 παίζουν μισό χρόνο μόνο σε κλειστό γήπεδο. Το παιχνίδι με το τοίχωμα έχει μεθοδολογική αξία, γιατί επιβάλλει μια πρόσθετη επιλογή πάσας: ένα παιδί που προσπαθεί απεγνωσμένα να περάσει με ντρίμπλα μαθαίνει πολύ γρήγορα ότι και το τοίχωμα είναι συμπαίκτης.
Funino 3x3 σε κλειστό γήπεδο
Στενότερο γήπεδο 15 × 20 μ., οι μικρές εστίες αντικαθίστανται από εστίες-γραμμές, τα τοιχώματα είναι συμπαίκτες.
Δική μας σύνθεση · η προσαρμογή του Wein για κλειστό γήπεδο.
Παραλλαγή τελειώματος. Ένας επιθετικός με μπάλα στο κέντρο και τέσσερις αμυντικοί, ένας για κάθε μικρή εστία. Οι δύο είναι «ενεργοί» και στέκονται ακριβώς μπροστά στην εστία τους, οι άλλοι δύο είναι «παθητικοί» και στέκονται αρκετά πίσω από τη δική τους. Ο επιθετικός πρέπει να αναγνωρίσει ποιες δύο εστίες είναι ελεύθερες και να τελειώσει σε μία από αυτές. Μια άσκηση 30 δευτερολέπτων, που τη βάζεις στην προπόνηση σε μια φάση ενεργοποίησης. Ο Wein ονομάζει αυτή την παραλλαγή στο Spielintelligenz im Fußball άσκηση-κλειδί για την απόφαση μπροστά στην εστία.
Funino τελείωμα: ποια εστία είναι ελεύθερη;
Επιθετικός με μπάλα στο κέντρο. Τέσσερις αμυντικοί, δύο εστίες ελεύθερες, δύο κλειστές. Η αντίληψη προπονεί την απόφαση.
Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, παραλλαγή 11.
Μια ειλικρινής σημείωση: στο διαδίκτυο κυκλοφορούν δύο παραλλαγές Funino που σε αυτόν τον οδηγό τις αφήνουμε σκόπιμα απέξω. Το «Funino με πόντους ανάλογα με την εστία» (τα γκολ στις δύσκολες εστίες μετρούν διπλά) κάνει τη νοημοσύνη παιχνιδιού άσκηση μαθηματικών και ξεπερνά τα παιδιά έως Κ-9. Το «Funino με κανόνες που αλλάζουν συνεχώς» (κάθε δύο λεπτά ο προπονητής αλλάζει έναν κανόνα) είναι ελκυστικό ως επίδειξη μεθοδολογίας σε σεμινάρια προπονητών. Στην καθημερινότητα της ακαδημίας όμως είναι πρόσθετος κόπος χωρίς ορατό κέρδος μάθησης. Το περισσότερο δεν είναι πάντα καλύτερο.
Τα συχνότερα λάθη του προπονητή: τα 5 πρώτα
Λάθος 1: Διορθώνεις αντί να αφήνεις να παίξουν. Αν ως προπονητής σταματάς κάθε τρία λεπτά για να διορθώσεις έναν παίκτη, η προπόνηση δεν έχει ροή. Ο Wein γράφει: «Ένας προπονητής που σε αυτές τις φάσεις διορθώνει συνεχώς απλώς ενοχλεί αυτή τη διαδικασία μάθησης και εξέλιξης και, επιπλέον, βάζει τα παιδιά άσκοπα υπό πίεση επίδοσης.» Τα παιδιά μαθαίνουν τις μορφές παιχνιδιού με την επανάληψη και τη δική τους εμπειρία, όχι με εξηγήσεις. Άφησέ το να κυλήσει. Στο διάλειμμα ρώτησε τι παρατήρησαν τα ίδια.
Λάθος 2: Προπονείς για τη νίκη και όχι για τη μάθηση. Στα Κ-6 έως Κ-9 δεν υπάρχει βαθμολογία, τα αποτελέσματα μετρούν μόνο για την άνοδο και την κάθοδο των γηπέδων την ημέρα του φεστιβάλ. Αν παρ’ όλα αυτά σκέφτεσαι «σήμερα πρέπει να κερδίσουμε», στήνεις την ομάδα έτσι ώστε οι δύο πιο δυνατοί παίκτες να παίρνουν τις περισσότερες ενέργειες, και ζημιώνεις όλους τους άλλους. Η προειδοποίηση του Wein: «Δυστυχώς σχεδόν σε όλα τα γήπεδα, ακόμη και στους πιο μικρούς, σε πρώτο πλάνο βρίσκεται ακόμη η νίκη και όχι το παιχνίδι.»
Λάθος 3: Πολύ στενό γήπεδο. Ο Wein προειδοποίησε ρητά: «Πολλοί προπονητές έχουν την τάση να διαλέγουν για τα μικρά παιδιά μικρούς ή πολύ στενούς χώρους παιχνιδιού.» Η DFB αναφέρει για το 3x3 περίπου 25 επί 20 μέτρα (όλες οι μορφές στον πίνακα για το γήπεδο). Δεν είναι ελάχιστο μέγεθος, αλλά η συμβουλή μου: δεν θα έκανα το γήπεδο μικρότερο. Αν το γήπεδο είναι πολύ μικρό, το παιχνίδι γίνεται κουβάρι και το παιδαγωγικό αποτέλεσμα χάνεται. Ένα γήπεδο Funino είναι προτιμότερο να βγει λίγο μεγαλύτερο παρά λίγο μικρότερο.
Λάθος 4: Δεν ενημερώνεις τους γονείς. Οι γονείς που δεν έχουν ενημερωθεί στέκονται στην άκρη του γηπέδου και φωνάζουν οδηγίες. Τα παιδιά τους τότε δεν ακούν πια τη δική τους αντίληψη αλλά τη μαμά ή τον μπαμπά. Η Jugendordnung ζητά τουλάχιστον 3 μέτρα απόσταση από το μικρό γήπεδο, οι συνοπτικές σελίδες του οδηγού αναφέρουν 15 μέτρα. Εγώ ζητώ 15. Στη συνάντηση γονέων αρκούν τρία λεπτά εξήγησης. Περισσότερα στο επόμενο κεφάλαιο.
Λάθος 5: Πρόχειρες αλλαγές. Όποιος αλλάζει μετά από γκολ χρειάζεται καθορισμένη σειρά. Αλλιώς σε κάθε αλλαγή ξεκινά συζήτηση και τα 7 λεπτά παιχνιδιού γίνονται 5. Συμβουλή: μια πλαστικοποιημένη κάρτα με τη σειρά των αλλαγών στο ντοσιέ σου, νέα σειρά σε κάθε προπόνηση, καμία συζήτηση στο παιχνίδι. Ο οδηγός ορίζει για τις δύο ομάδες εναλλαγή με σταθερή σειρά.
Τι πρέπει να ξέρουν οι γονείς για το Funino
Οι πέντε συχνότερες ενστάσεις των γονέων, με τη σειρά που ακούγονται σε μια τυπική συνάντηση:
-
«Γιατί δεν υπάρχει βαθμολογία; Το παιδί μου θέλει να κερδίζει!» Στα Κ-6 έως Κ-9 δεν υπάρχει πρωτάθλημα με βαθμολογία. Νίκες και ήττες υπάρχουν όμως: τα αποτελέσματα αποφασίζουν αν η ομάδα στον επόμενο γύρο ανεβαίνει ή κατεβαίνει ένα γήπεδο, έτσι παίζουν ομάδες παρόμοιας δύναμης και κάθε παιδί μαζεύει επιτυχίες. Το λέει και η DFB. Ο Wein γράφει: «Δυστυχώς σχεδόν σε όλα τα γήπεδα, ακόμη και στους πιο μικρούς, σε πρώτο πλάνο βρίσκεται ακόμη η νίκη και όχι το παιχνίδι.» Οι γονείς καταλαβαίνουν το επιχείρημα με μία μόνο εξήγηση, μόλις συνειδητοποιήσουν ότι σε μικρές ομάδες σε τέσσερις εστίες κατά την εκτίμησή μου περισσότερα παιδιά φτάνουν στο σουτ, και όχι μόνο το ένα ταλέντο της επίθεσης.
-
«Γιατί τέσσερις εστίες; Αυτό δεν είναι αληθινό ποδόσφαιρο.» Οι τέσσερις εστίες αναγκάζουν κάθε παιδί να διαβάζει συνεχώς τη φάση: ποια εστία φυλάγεται τώρα λιγότερο καλά; Αυτή η απαίτηση αντίληψης είναι όλο το διδακτικό θεμέλιο της μορφής. Στο κλασικό παιχνίδι με δύο εστίες αρκεί να τρέχεις προς μία κατεύθυνση. Στο παιχνίδι με τέσσερις εστίες πρέπει να σκέφτεσαι.
-
«Πού είναι ο τερματοφύλακας; Το παιδί μου δεν θα μάθει να παίζει στην εστία.» Στα Κ-6/Κ-7 και στο 3x3 των Κ-8/Κ-9 τα παιδιά παίζουν χωρίς τερματοφύλακα. Από το 4x4 των Κ-8/Κ-9 είναι δυνατός ένας τερματοφύλακας. Κατά τη DFB οι τερματοφύλακες βρίσκονται τακτικά στο παιχνίδι από τα Κ-10/Κ-11, μόνο τότε έχει νόημα η ειδική προπόνηση. Στους επίσημους αγώνες, σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΠΟ, τερματοφύλακας υπάρχει στο 5x5 των Κ-9 και Κ-10. Η ειδική προπόνηση τερματοφύλακα μπορεί να περιμένει ως τότε.
-
«Το παιδί μου είναι πολύ αδύναμο για το Funino, θα χαθεί.» Το ακριβώς αντίθετο είναι η δική μου προσδοκία. Ο Wein τονίζει στο Spielintelligenz im Fußball: «Κάθε παίκτης, ακόμη και ο πιο αδύναμος, είναι σημαντικός.» Στο 3x3 στο γήπεδο βρίσκονται μόνο έξι παιδιά, τα πιο αδύναμα παιδιά φτάνουν σαφώς συχνότερα στην μπάλα απ’ ό,τι στο 7x7. Όποιος δεν μπορεί να συμμετέχει επειδή του λείπουν οι επαφές με την μπάλα, παίρνει στο Funino ακριβώς αυτές τις επαφές.
-
«Γιατί πρέπει να αλλάζουν μετά από κάθε γκολ;» Η εναλλαγή μετά από κάθε γκολ (στο 2x2 και στο 3x3) ή κάθε τρία λεπτά με σφύριγμα (από το 4x4, κατά τον οδηγό) οδηγεί σε δίκαιους χρόνους συμμετοχής. Ο οδηγός θέτει ως στόχο κατά το δυνατόν τουλάχιστον 75 % χρόνο παιχνιδιού ανά παιδί. Όποιος δεν παίζει τόσο καλά εκείνη τη στιγμή, δεν κάθεται έτσι έξω περισσότερο από τους άλλους. Οι γονείς που παλιότερα έβλεπαν το παιδί τους να παίζει λίγο γίνονται μετά συνήθως οι πιο θερμοί υποστηρικτές του Funino.
Πρότυπο email για τη συνάντηση γονέων
Αν χρειάζεσαι ένα πρότυπο, εδώ είναι ένα που δουλεύει στην πράξη. Προσάρμοσέ το στην ακαδημία και στην ομάδα σου και στείλε το μία φορά πριν από την έναρξη της σεζόν, με email ή στην ομαδική συνομιλία των γονέων:
Αγαπητοί γονείς,
από φέτος τα τμήματά μας έως Κ-9 παίζουν στην προπόνηση και στα φεστιβάλ
μας «τρεις εναντίον τριών σε τέσσερις μικρές εστίες», το γνωστό Funino.
Τρία πράγματα είναι διαφορετικά από ό,τι παλιά:
1. Χωρίς βαθμολογία, χωρίς πρωτάθλημα. Παίζεται σε μορφή τουρνουά:
όποιος κερδίζει ανεβαίνει ένα γήπεδο, όποιος χάνει κατεβαίνει ένα.
Έτσι παίζουν περίπου εξίσου δυνατές ομάδες. Στο τέλος κάθε παιδί
παίρνει ένα δίπλωμα.
2. Περισσότερες ενέργειες με την μπάλα. Με τρία παιδιά ανά ομάδα κάθε
παιδί φτάνει συχνότερα στην μπάλα απ’ ό,τι στο παλιό 7x7. Αυτός
είναι ο δηλωμένος στόχος των ομοσπονδιών.
3. Εναλλαγή: μετά από κάθε γκολ (3x3) ή κάθε τρία λεπτά (4x4 και 5x5)
κάθε ομάδα αλλάζει έναν παίκτη, με σειρά που έχει οριστεί από πριν.
Έτσι κάθε παιδί παίρνει δίκαιο χρόνο συμμετοχής.
Τι σας ζητάμε την ημέρα του φεστιβάλ: 15 μέτρα απόσταση από το γήπεδο
(η DFB ζητά τουλάχιστον 3), όχι οδηγίες από την άκρη, όχι σχόλια για μεμονωμένους παίκτες
εκεί που ακούν τα παιδιά. Αν έχετε απορίες, μιλήστε μου μετά το
φεστιβάλ και θα βρω χρόνο.
Σας ευχαριστώ για τη στήριξη.
Με αθλητικούς χαιρετισμούς,
[Όνομα]
Μια τελευταία σημείωση: οι δύσπιστοι γονείς γίνονται κατά κανόνα φίλοι του Funino μόλις δουν για πρώτη φορά το δικό τους παιδί να παίζει. Το αποτέλεσμα της μορφής φαίνεται όταν δεν το σχολιάζεις.
Οργάνωσε μόνος σου ένα φεστιβάλ Funino
Αν θέλεις να οργανώσεις μια ημέρα φεστιβάλ Funino στην ακαδημία σου, χρειάζεσαι τρία πράγματα: ένα κλειστό γήπεδο ή ένα γήπεδο 11x11 με χώρο για τουλάχιστον τρία παράλληλα γήπεδα Funino, τέσσερις μικρές εστίες ανά γήπεδο (στην ανάγκη κώνους) και ένα καθαρό πλάνο εναλλαγής. Ο οδηγός της DFB περιγράφει τη μορφή φεστιβάλ: «Παίζεται σε μορφή τουρνουά με γήπεδα που ανεβαίνεις και κατεβαίνεις. [...] Μετά από κάθε γύρο ο νικητής πηγαίνει ένα γήπεδο μπροστά και ο ηττημένος ένα πίσω.»
Μια τυπική ημέρα φεστιβάλ για τα Κ-8/Κ-9 έχει έως επτά γύρους των 10 λεπτών το πολύ, για παράδειγμα 5 × 10 ή 7 × 7 λεπτά, με τρία λεπτά διάλειμμα ανάμεσα. Στο τέλος κάθε παιδί παίρνει ένα μικρό δίπλωμα (χωρίς πρώτη και χωρίς τελευταία θέση). Έξι έως οκτώ ομάδες χωρούν άνετα σε τρία έως τέσσερα παράλληλα γήπεδα. Οι προπονητές διευθύνουν το παιχνίδι, δεν δίνουν οδηγίες. Οι γονείς κρατούν απόσταση, τουλάχιστον 3 μέτρα κατά την Jugendordnung, τα 15 μέτρα είναι επιθυμία πολλών συλλόγων. Κολατσιό ανά παιδί: μία μπανάνα, μισό λίτρο νερό, μία μπάρα δημητριακών. Φτάνει για τρεις ώρες.
Όλη η οργάνωση, από το πλάνο υλικού και την ενημέρωση των διαιτητών έως το πρότυπο email για τους γονείς, βρίσκεται στον οδηγό για το τουρνουά κλειστού γηπέδου σε μία εβδομάδα, μαζί με ένα πλάνο της ημέρας ανά ώρα. Για την ίδια τη μορφή φεστιβάλ δεν χρειάζεσαι εργαλείο τουρνουά: ποιος ανεβαίνει και ποιος κατεβαίνει προκύπτει από τα αποτελέσματα, και αρκεί ένα χαρτί με τους αριθμούς των γηπέδων μαζί με ένα κεντρικό σφύριγμα. Αλλιώς έχει το θέμα σε ένα τουρνουά Funino με σταθερό πρόγραμμα αγώνων, όπου κάθε ομάδα παίζει με κάθε άλλη σε περισσότερα γήπεδα. Το πρόγραμμα αγώνων με γήπεδα και ώρες έναρξης σου το φτιάχνει ένα εργαλείο όπως το AreaCopa. Την άνοδο και την κάθοδο ανάμεσα στα γήπεδα δεν την καλύπτει.
Το Funino είναι και το φυσικό κύριο μέρος μετά από ένα ζέσταμα με ελάχιστο υλικό. Περισσότερα στον οδηγό για το ζέσταμα 15 λεπτών χωρίς εξοπλισμό, που ταιριάζει εξίσου σε όλες τις ηλικίες από Κ-6 έως Κ-11.
Σχεδίασε το τουρνουά Funino μου με σταθερό πρόγραμμα αγώνωνΔωρεάν και χωρίς εγγραφήΚάρτες ασκήσεων για λήψη
Δύο εκτυπώσιμα PDF για να τα πάρεις μαζί σου στο γήπεδο. Η λίστα ελέγχου είναι η μονοσέλιδη γρήγορη αναφορά, με τα σημεία του στησίματος και τις οκτώ παραλλαγές ως σύντομες λίστες υποδείξεων. Καλή όταν ξέρεις ήδη το Funino και θέλεις μόνο μια υπενθύμιση.
FutureFit Funino Coaching Guide — Drill CardsEight 3v3 / Funino game-form variants for Under-7s to Under-11s with coaching cues for the pitchΛήψη PDFΤο τετράδιο εργασίας είναι η εκδοχή των δώδεκα σελίδων, με ένα διάγραμμα γηπέδου ανά κάρτα. Μία κάρτα ανά σελίδα, το διάγραμμα στη μέση, αριθμημένες υποδείξεις από κάτω. Βάλ’ το στο ντοσιέ σου και θα έχεις τη διάταξη και τις διαδρομές μπροστά σου την ώρα που εξηγείς.
FutureFit Funino Coaching Guide — Drill WorkbookEight 3v3 / Funino game-form variants for Under-7s to Under-11s, with diagram and coaching cues per cardΛήψη τετραδίου εργασίαςΠηγές
Πρωτογενείς πηγές του Wein (μέθοδος FUNiño)
- Wein, Horst (2011). Spielintelligenz im Fußball — kindgemäß trainieren. 4η αναθεωρημένη και συμπληρωμένη έκδοση. Aachen: Meyer & Meyer.
- Wein, Horst (2006). «Mehr Spielintelligenz!» Στο: fußballtraining 5+6/2006, σ. 56–62.
Κανονισμός της DFB (δεσμευτικός από το 2024/25)
- Deutscher Fußball-Bund (έκδοση 21 Αυγούστου 2026). Jugendordnung, § 8, § 8a και Anhang IV, Teil 1: Regelungen zum kindgerechten Fußball (G-, F- und E-Junioren). Πηγή για τις μορφές παιχνιδιού, το μέγεθος των εστιών, την μπάλα, το γήπεδο, τη διάρκεια, την εναλλαγή και τους κανόνες φέρ πλέι (απόσταση θεατών τουλάχιστον 3 μέτρα).
- Deutscher Fußball-Bund (έκδοση 5 Μαρτίου 2026). Leitfaden Kinderfußball: Neue Wettbewerbsformen in den Altersklassen U6 bis U11, Kinderfußball: Spielformen in G-, F- und E-Jugend και Kinderfußball: Irrtümer. Πηγή για την εξέλιξη των μορφών παιχνιδιού και τον προπονητή ως συντονιστή του παιχνιδιού (οδηγός σ. 8), την εναλλαγή και τον στόχο του 75 % (σ. 29), τα μεγέθη γηπέδου, τη θέση των εστιών και την κοινή πλάγια γραμμή (σ. 16, 22, 24 και 34), την παραλλαγή με διαφορά τριών γκολ και την τοποθέτηση του Funino.
- Deutscher Fußball-Bund (έκδοση 31 Μαΐου 2022). FAQ Kinderfußball και η σελίδα για το παιδικό ποδόσφαιρο στο dfb.de (ημερομηνία πρόσβασης 18 Νοεμβρίου 2026). Πηγή για τα παλαιότερα εύρη μεγέθους γηπέδου (16 επί 20 έως 28 επί 22 μέτρα στα Κ-6/Κ-7, 26 έως 28 επί 20 έως 22 μέτρα στο 3x3 των Κ-8/Κ-9, 40 επί 22 έως 25 μέτρα στο 5x5).
- Deutscher Fußball-Bund (2024). Trainingsphilosophie Deutschland και DFB-Trainingsdialog 4: Geschwitzt – Gelacht – Gelernt. Πηγή για το Funino ως προπονητική μορφή της DFB.
Τεκμήρια της αθλητικής επιστήμης (νοημοσύνη παιχνιδιού, φυσική κατάσταση, επιβάρυνση)
- Memmert, Daniel (2011). Vermittlung von Spielfähigkeit.
- Schmoll, Simon (2019). Entwicklung und Evaluierung eines Athletiktrainingsprogramms für Nachwuchsfußballer (mid-PHV). Μεταπτυχιακή εργασία, Universität Bayreuth (Γερμανία). epub.uni-bayreuth.de. (Παραθέτει τους Hoff & Helgerud 2004 για την επίδραση της διαλειμματικής προπόνησης σε ενήλικες ποδοσφαιριστές και τους Hoff, Wisloff, Engen, Kemi & Helgerud 2002 για το όριο HRmax στα small-sided games.)
- Gualtieri, Antonio (2025). High-Speed Running and Sprinting in Football. Διδακτορική διατριβή. (Παραθέτει τους Dalen et al. 2019 και Casamichana, Bradley & Castellano 2018 για τη ρύθμιση της επιβάρυνσης στα SSG.)
Lochmann / Πανεπιστήμιο του Έρλανγκεν, Γερμανία (Wettkampfsystem 4.0)
- Akdag, Murat; Poimann, Dino; Czyz, Titus; Lochmann, Matthias (2016a). The Impact of Competition Mode and Coaching on Physical Load in Youth Football. Στο: 6th International Teaching Games for Understanding Conference × 10. dvs-Sportspiel-Symposium 2016, Köln. Hamburg: Feldhaus Czwalina, τόμ. 258, σ. 179.
- Akdag, Murat; Poimann, Dino; Czyz, Titus; Lochmann, Matthias (2016b). The Impact of Competition Mode and Coaching on the Amount of Actions in Youth Football. Στον ίδιο τόμο, σ. 178.
- Lochmann, Matthias (2015). Wettkampfsystem 4.0 — Strukturinnovationen zur nachhaltigen Sicherung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit des deutschen Fußballs. Ετήσιο συνέδριο της επιτροπής ποδοσφαίρου της dvs 2015, Erlangen.
Συνέδριο προπονητών
- Kolodziej, Christian (2018). Integriertes vs. isoliertes Athletiktraining im Leistungsfußball. Στον ίδιο τόμο, σ. 34–36.
Διεθνείς ομοσπονδίες (κατάσταση 2025/26)
- The Football Association (2025). FutureFit — Updates to grassroots youth football in England. London: The FA. Εφαρμογή 2026/27.
- US Soccer (2017). Player Development Initiatives. Πρότυπα για τις μικρές μορφές από τον Αύγουστο του 2017.
Ενέργειες με την μπάλα στις μικρές μορφές παιχνιδιού
- Deutscher Fußball-Bund, Kompetenzteam (2024). Trainingsphilosophie Deutschland, παρουσίαση του Kompetenzteam (να μη συγχέεται με το φυλλάδιο πιο πάνω). Υπολογισμός μοντέλου για 32 λεπτά καθαρού χρόνου παιχνιδιού: από 200 ενέργειες με την μπάλα και αποφάσεις ειδικές για το ποδόσφαιρο ανά παίκτη στις παραλλαγές 3x3, έναντι 50 στις παραλλαγές 7x7.



