Funino je tri protiv tri na četiri mini-gola, bez vratara. Teren prema DFB-ovoj Jugendordnung u 3 na 3 mjeri oko 25 puta 20 metara. U 2 na 2 to je oko 16 puta 20 metara, u 4 na 4 ili 5 na 5 oko 40 puta 25 metara. U Njemačkoj su od sezone 2024/25 oblici igre DFB-a za U-6 do U-11 obvezujući, a Funino je jedan od njih. Dalje u tekstu slijede postavljanje terena u pet koraka, model po stupnjevima od U-6 do U-11 i osam oblika igre za glavni dio treninga.
Ovaj priručnik praktična je strana pregleda reforme iz članka o oblicima igre u dječjem nogometu. Napisan je za trenera koji je Funino jednom vidio na tečaju, a sada roditeljima treba objasniti zašto se u njemačkim oblicima igre za najmlađe više ne vodi ljestvica. Pokazuje što konkretno radiš na treningu, kojih osam varijanti oblika igre trebaš imati u repertoaru i kako format prilagođavaš za U-6/U-7, U-8/U-9 i U-10/U-11. Uz to: kako ga roditeljima objasniš za deset minuta bez prepirke, s trenerskim uputama, PDF-om s karticama vježbi za ispis na kraju i predloškom e-poruke za sljedeći roditeljski sastanak. U Hrvatskoj i najmlađe lige obično vode rezultate i ljestvicu; Funino bez ljestvice ovdje je tvoj izbor za trening i klupske festivale, a ne propis saveza.
Što je Funino
Funino je oblik igre za šestero djece: dvije ekipe s po tri igrača u polju, bez vratara, četiri mini-gola. Na svakoj poprečnoj crti stoje dva gola. DFB dopušta mini-golove najviše 2,0 puta 1,2 metra, Wein koristi 2 puta 1 metar; između dvaju golova na istoj crti ostaje oko 12 metara. Teren je malen: prema Weinu 20 puta 27 metara, prema DFB-u oko 25 puta 20 metara. Sve mjere po formatu i uzrastu nalaze se niže u tablici o terenu. Na veliki teren propisanih dimenzija stane više od osam terena.
Jugendordnung piše „3gg3“ i „4 Mini-Tore“. U klupskoj svakodnevici i u trenerskim materijalima DFB-a (Trainingsphilosophie Deutschland, Trainingsdialog) taj se oblik zove Funino. U samim pravilima te riječi nema, a dfb.de piše da je „Funino“ samo mali dio novog dječjeg nogometa. U ovom članku oba pojma koristimo kao sinonime. Obvezujuća je Jugendordnung u verziji od 21. kolovoza 2026.; vodič DFB-a iz ožujka 2026. objašnjava provedbu. Metodički temelj postavio je Wein u knjizi Spielintelligenz im Fußball.
Naziv FUNiño skovao je sam Wein: od engleskog fun (zabava) i španjolskog niño (dijete). U Njemačkoj je Matthias Lochmann (Sveučilište u Erlangenu) 2015. pod nazivom Wettkampfsystem 4.0 predložio sličan model. Nijedan od ovdje korištenih izvora ne pokazuje je li se DFB pri reformi na to oslonio.
Funino teren prema Weinu
27 × 20 metara prema Weinu; DFB navodi oko 25 × 20 metara. Dva mini-gola na svakoj poprečnoj crti (Wein 2 × 1 m, DFB najviše 2,0 × 1,2 m), oko 12 m razmaka između njih, zona šuta od 6 metara.
Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, str. 7095–7100; DFB Jugendordnung, prilog IV (stanje 21. kolovoza 2026.); vodič DFB-a Kinderfußball (stanje 5. ožujka 2026.).
Teren FA FutureFit za 3 na 3 za usporedbu
Shematski prema vodiču FutureFit za rane korisnike (rujan 2025.), koji nismo provjerili prema izvorniku: jedan gol na svakoj poprečnoj crti, bez zone šuta, gol vrijedi samo ako je strijelac na protivničkoj polovici. FA Standard Code 2026/27 za U-7 preporučuje 15 × 10 metara.
The FA, FutureFit 3v3, Early Adopter Guidance, rujan 2025. (nije provjereno prema izvorniku); The FA, Standard Code of Rules 2026/27.
Kako se razlikuju savezi
Isto osnovno načelo, dva pravilnika. Ako si u medijima vidio da se pojmovi miješaju: ovdje piše što je različito, a što isto. Podaci FA-a potječu iz vodiča FutureFit za rane korisnike, koji nismo mogli provjeriti prema izvorniku. 3 na 3 za U-7, veličina terena i trajanje utakmice potječu iz FA Standard Codea 2026/27.
| Detalj | DFB (obvezujuće od 24/25) | FA FutureFit (Engleska, od 26/27) |
|---|---|---|
| Opseg | pravila Jugendordnung; 3 na 3 na četiri mini-gola jedan je od više oblika | samo U-7 (3 na 3 kao zaseban format) |
| Veličina terena | oko 25 × 20 m (3gg3), oko 16 × 20 m (2gg2) | preporučeno 15 × 10 m |
| Golovi po poprečnoj crti | 2 mini-gola, najviše 2,0 × 1,2 m | 1 gol (120 × 75 cm) |
| Pravilo šuta | zona šuta od 6 m na mini-golovima | strijelac mora biti na protivničkoj polovici (pravilo središnje crte) |
| Vratar | ne (2 na 2 / 3 na 3); po izboru od 4 na 4 / 5 na 5 | ne |
| Izmjene | rotacija nakon svakog gola u 3 na 3, svake 3 min na zvižduk u 4 na 4 / 5 na 5 | nema ih; svako dijete igra cijeli događaj |
| Suci | treneri kao zajednički voditelji igre | nema ih; Pitch Facilitators sami moderiraju |
| Roditelji/gledatelji | najmanje 3 m od terena (Jugendordnung); pregledni slajdovi vodiča: 15 m | Respect Line od 3 m (8 m kod susjednih terena) |
| Ljestvice | nema ih u U-6 do U-9 (turnirski oblik s penjanjem i spuštanjem po terenima) | ne vode se |
| Trajanje igre | do 7 × najviše 5 / 7 / 10 min (2 na 2 / 3 na 3 u U-6/U-7 / 3 na 3 u U-8/U-9); 6×10 do 6×12 min (4 na 4 / 5 na 5) | 6 do 10 min po utakmici, ukupno 30 do 40 min po djetetu |
| Rituali turnirskog dana | rukovanje prije i poslije utakmice; škare-kamen-papir kod 0:0 u Champions League modusu | škare-kamen-papir na početku, „daj pet“ na kraju, strijelac trči natrag do svoje poprečne crte |
Tri posljedice za praksu. Prvo, u Njemačkoj na službenom turnirskom danu vrijede pravila tvog pokrajinskog saveza na temelju Jugendordnung; varijantu FA-a s jednim golom po strani i pravilom središnje crte ondje možeš koristiti kao oblik igre na treningu, ali ne i na službenom turnirskom danu. U Hrvatskoj format do U-11 određuje tvoj županijski savez, pa na treningu slobodno biraš bilo koju od triju varijanti. Drugo, za razmak roditelja Jugendordnung navodi 3 metra, pregledne stranice vodiča 15 metara, a mnogi klubovi postavljaju 15. Treće, Pitch Facilitator i „daj pet“ potječu od FA-a; škare-kamen-papir poznaje i vodič DFB-a.
Funino izvan Njemačke
Nešto što se u raspravi o reformi DFB-a često izgubi: Njemačka se obvezujućim oblicima igre 2024/25 priključila međunarodnoj liniji, a nije je predvodila. Evo stanja u tri zemlje:
| Zemlja | Format U-7 | Format U-9 | Format U-11 | Veza s Funinom |
|---|---|---|---|---|
| 🇩🇪 Njemačka (DFB, od 24/25) | 2 na 2 ili 3 na 3 na 4 mini-gola | 3 na 3, 4 na 4 ili 5 na 5 | 4 na 4, 5 na 5 ili 7 na 7 | 3 na 3 na 4 mini-gola („3gg3“) jedan je od dopuštenih oblika |
| 🏴 Engleska (FA FutureFit, od 26/27) | 3 na 3 bez vratara i suca | 5 na 5 | 7 na 7 | izravno Funino logika, FA je brendira kao „FutureFit“ |
| 🇺🇸 SAD (US Soccer PDI, od 2017.) | 4 na 4 bez vratara | 7 na 7 s build-out linijom | 9 na 9 | srodno, nema stupnja 3 na 3 |
Tri zaključka za trenersku praksu. Prvo, Funino nije njemački poseban eksperiment, nego međunarodni standard. Drugo, format s četiri gola u tim je pravilnicima njemačka posebnost. Engleska s FutureFitom ide na 3 na 3 sa samo dva gola, SAD igra 4 na 4. Treće, festivalska logika (više kratkih utakmica istog dana, bez ljestvice, s rotacijom) međunarodno je ustaljen oblik događaja za formate slične Funinu. Hrvatska nema jedinstveni nacionalni format za najmlađe: veličinu terena i broj igrača do U-11 određuju županijski savezi, pa se razlikuju od županije do županije. Više o pregledu reforme pročitaj u vodiču o oblicima igre u dječjem i omladinskom nogometu 2026.
Zašto četiri gola razvijaju inteligenciju igre
Wein je to sam ovako formulirao: „Budući da svaka ekipa može doći do uspjeha na dva odvojena gola, razvijaju se sposobnost opažanja, razumijevanje situacije u igri, taktičko razmišljanje i ponašanje te mašta i kreativnost djece.“ Memmert je opisao šest osnovnih taktika zajedničkih svim sportskim igrama: usmjeri se prema cilju, približi loptu cilju, suradnja, iskoristi praznine, zaobiđi ometanje protivnika, stvori brojčanu prednost. Moje tumačenje: u 11 na 11 po akciji je aktivan samo dio tih taktika; u 3 na 3 na četiri gola svih šest stalno je u igri istodobno.
Konkretno to znači da osmogodišnjak u Funino utakmici unutar dvije minute vjerojatno nekoliko puta dobije istu odluku za čitanje igre: koji je od dvaju golova na drugoj strani upravo slabije branjen? Dodati ili se probiti sam? Kamo se upravo kreće moja suigračica? U klasičnom sedam na sedam na jedan središnji gol isti igrač tu odluku dobije znatno rjeđe. Za trenažne oblike DFB tu razliku iskazuje brojkama u modelnom izračunu, izmjerena nije. Broj ponavljanja pravi je mehanizam djelovanja.
Odluke specifične za nogomet po igraču na jednom treningu
Modelni izračun DFB-a za 32 minute neto vremena igre: varijante 3 na 3 u usporedbi s varijantama 7 na 7. Za akcije s loptom DFB navodi iste brojke.
Stručni tim DFB-a (Kompetenzteam), prezentacija „Trainingsphilosophie Deutschland“ (2024.), slajd „Anzahl der Aktionen im Laufe der Jugend“.
Aktivno vrijeme igre po djetetu
Udio vremena igre u kojem je dijete blizu lopte i mora donositi odluke. Grube procjene ovog članka, ne mjerenje.
Procjena ovog članka, ne mjerenje; polazište su Wein (2011) i Memmert (2011).
Funino kao kondicijski trening
Ovo pitanje među trenerima stigne najkasnije nakon trećeg Funino treninga: „Zar ne bi trebali ponekad i pošteno trčati, bez lopte?“ Diplomski rad Sveučilišta u Bayreuthu sažima dvije studije na odraslim nogometašima: igre na malom prostoru ondje dosežu intenzitet klasičnog aerobnog intervalnog treninga, 90 do 95 posto maksimalnog pulsa. Taj intervalni trening najbolje djeluje uz trajanje opterećenja od tri do pet minuta.
Moj zaključak za tjedno planiranje: dodatni trening izdržljivosti bez lopte za U-10/U-11 nije potreban. DFB to ne kaže, to je moja procjena. Za aerobnu izdržljivost Funino uzrasta U-10/U-11, dakle 4 na 4 ili 5 na 5, sam je po sebi trening. Kolodziej je to 2018. na Međunarodnom trenerskom kongresu njemačkog udruženja trenera BDFL sažeo ovako: „Veličina terena, broj igrača i trajanje igre normativi su opterećenja kojima se postižu različiti intenziteti.“
Uz to ide jedno važno ograničenje: za čisti trening sprinta format je manje prikladan. Doktorska disertacija o sprintu u nogometu navodi da u 4 na 4 na terenu 39 puta 39 metara udaljenost pretrčana velikom brzinom iznosi samo 2,7 metara u minuti, naspram 8,4 metra u minuti u službenoj utakmici 11 na 11. Tko u U-10/U-11 želi prave sprinterske podražaje, kombinira Funino s kratkim sprinterskim štafetama na početku treninga. Za U-6 do U-9 to ionako nije tema.
Teren i oprema u 2 minute
Koliko je velik Funino teren?
Prema DFB-ovoj Jugendordnung Funino teren u 3 na 3 mjeri oko 25 puta 20 metara, a u 2 na 2 za U-6/U-7 oko 16 puta 20 metara. Od 4 na 4 raste na oko 40 puta 25 metara. Tablica prikazuje sve formate od U-6 do U-11 s golovima i zonom šuta:
| Format | Uzrast | Teren | Golovi | Položaj golova | Zona šuta |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 na 2 | U-6/U-7 | oko 16 × 20 m | 4 mini-gola (po izboru 2), najviše 2,0 × 1,2 m | uvučeni 2 m od aut-crte | središnja crta |
| 3 na 3 | U-6 do U-9 | oko 25 × 20 m | 4 mini-gola (u U-6/U-7 po izboru 2), najviše 2,0 × 1,2 m | uvučeni 2 m od aut-crte | 6 m |
| 4 na 4, 5 na 5 | U-8 do U-11 | oko 40 × 25 m | 4 mini-gola ili 2 gola za mali teren (najviše 5 × 2 m, u U-8/U-9 po mogućnosti snižena na visinu od 1,65 m) | mini-golovi uvučeni 2 m | 6 m na mini-golovima, središnja crta na golovima za mali teren |
| 6 na 6, 7 na 7 | U-10/U-11 | oko 55 × 35 m | 2 gola za mali teren, najviše 5 × 2 m | u sredini | središnja crta |
Izvor: DFB Jugendordnung, prilog IV, dio 1 (stanje 21. kolovoza 2026.); vodič DFB-a Kinderfußball (5. ožujka 2026.), str. 16, 22 i 34.
Na internetu često nalaziš drukčije brojke. Na dfb.de i u DFB-ovom FAQ-u iz svibnja 2022. još stoje rasponi: za U-6/U-7 od 16 puta 20 do 28 puta 22 metra, za 3 na 3 u U-8/U-9 26 do 28 puta 20 do 22 metra, za 5 na 5 40 puta 22 do 25 metara. Mnogi vodiči preuzeli su te vrijednosti. Obvezujuća je Jugendordnung u verziji od 21. kolovoza 2026., a ona navodi približne vrijednosti, ne minimalne mjere. Sam vodič DFB-a napominje da se točna pravila mogu lagano razlikovati ovisno o savezu, regiji i događaju; što vrijedi na tvom turnirskom danu, piše u propozicijama. U Hrvatskoj teren do U-11 određuje županijski savez, pa ondje mjere mogu biti drukčije. Weinov izvornik od 27 puta 20 metara nešto je duži, englesko 3 na 3 od 15 puta 10 metara znatno manje (oba su gore u dijagramu).
Postavljanje Funino terena u pet koraka
Za 3 na 3 dovoljno je pet postupaka. Položaj golova, zajedničku aut-crtu i mjesto za izmjene tako propisuje vodič DFB-a:
- Označi teren. Četiri čunja na uglove: poprečna crta 20 metara, aut-crta 25 metara. Za ostale formate vrijede mjere iz tablice.
- Postavi mini-golove. Na svaku poprečnu crtu dva gola, svaki uvučen 2 metra od aut-crte prema sredini terena. Između njih ostaje otvoreno oko 12 metara.
- Označi zonu šuta. Po jedan čunj na obje aut-crte, 6 metara od svake poprečne crte. U 2 na 2 golovi se umjesto toga priznaju od središnje crte.
- Dodaj nove terene. Više terena smije dijeliti zajedničku aut-crtu. To štedi čunjeve i prostor na velikom terenu.
- Odredi mjesto za izmjene. Izmjenski igrači i pratitelji obiju ekipa stoje zajedno uz središnju crtu; ondje se mijenja nakon svakog gola.
Po Funino terenu trebaš:
- Četiri mini-gola, svaki širok 2 metra i visok 1 metar (Weinova izvorna mjera). DFB dopušta mini-golove najviše 2,0 puta 1,2 metra. Golovi za mali teren (5 puta 2 metra) koriste se u U-8 do U-11, po mogućnosti snižene na 1,65 metara visine.
- Osam čunjeva: četiri za uglove terena, četiri za zonu šuta od 6 metara uz aut-crte. Zona šuta vrijedi na mini-golovima (3 na 3 u U-6/U-7, od 3 na 3 u U-8/U-9). U 2 na 2 za U-6/U-7 zona šuta otpada; ondje se gol priznaje tek od središnje crte, kao i na golovima za mali teren.
- Jedna lopta za igru po ekipi, plus rezervna lopta uz rub terena. Koja veličina lopte odgovara kojoj dobi, pokazuje pregledna tablica odmah ispod.
- Prsluci u dvije jasno različite boje. Kod igrača od šest i sedam godina bolje su se od klasične kombinacije crvena/plava pokazale kontrastne kombinacije (npr. ružičasta/crna, žuta/plava).
Pregled veličina lopti za dječji i omladinski nogomet:
| Dob | DFB (Jugendordnung) | FA (FutureFit 26/27) | Težina | Napomena |
|---|---|---|---|---|
| U-6/U-7 | Veličina 3 | Veličina 3 | oko 290 g | jednako kod oba saveza |
| U-8/U-9 | Veličina 3 | Veličina 3 | oko 290 g | standard DFB-a i FA-a za 3 na 3 / 5 na 5 |
| U-10 | Veličina 4 | Veličina 3 | DFB 350 g, FA 290 g | DFB ranije prelazi na veću loptu; FA zadržava veličinu 3 do U-11 |
| U-11 | Veličina 4 | Veličina 3 | DFB 350 g, FA 290 g | FA u U-11 godinu dulje zadržava 7 na 7 i veličinu 3 |
| U-12/U-13 | Veličina 4 ili 5 | Veličina 4 | DFB 350 g | DFB preporučuje veličinu 4 ili 5 uz 350 g |
Za Funino u dvorani idealna je lagana lopta veličine 3 sa slabim odskokom. Propis FA FutureFit za 3 na 3 u Engleskoj izričito glasi „Size 3 (psi 5)“. Najveća razlika u odnosu na propis DFB-a je kod U-10/U-11: FA ondje zadržava veličinu 3 jer se format 7 na 7 igra godinu dulje; DFB već od U-10 prelazi na veličinu 4.
Ako nemaš mini-golove, složi ih od čunjeva ili štapova. Wein o tome piše: „Ako se tijekom igre položaj golova promijeni, sudac priznaje gol i onda kad je lopta po njegovu mišljenju prešla crtu na mjestu gdje je gol prvotno stajao.“ To manjku opreme oduzima stres.
Pragmatičan regulator za svakodnevni trening: na treningu veličinom terena upravljaš opterećenjem. Mjere iz tablice daju srednji intenzitet. Veći teren donosi više trčanja i dobar je za drugu polovicu sezone, kad su djeca spremnija; manji, otprilike veličine terena za 2 na 2, daje vrlo uske prostore, mnogo startova i mnogo dodira s loptom po minuti. Premještanje čunjeva posao je od jedne minute.
Za domaće turnire: planiraj najmanje 4 tjedna pripreme prije prvog domaćeg turnirskog dana u novom formatu. Naruči mini-golove, dogovori označavanje zona šuta, uputi pomoćnike uz terene i zakaži roditeljski sastanak na kojem objašnjavaš način igre. Više o logistici festivalskog dana pročitaj u vodiču za organizaciju turnira u dvorani.
Funino po stupnjevima od U-6 do U-11
Funino nije jedan jedini format, nego model po stupnjevima: Jugendordnung i vodič DFB-a za svaki uzrast dopuštaju više oblika. Kod rotacije si proturječe (zvjezdica u tablici). Jugendordnung za U-6 do U-9 navodi „nakon svakog gola ili nakon najviše 2 minute“, a 3 minute samo za festivale U-10/U-11, vodič 3 minute i za U-8/U-9 u 4 na 4 i 5 na 5. Pitaj svoj savez što vrijedi.
| Dob | Format | Zona šuta | Vrijeme igre | Rotacija | Vratar |
|---|---|---|---|---|---|
| U-6/U-7 (2 na 2) | 2 u polju + 1 izmjena | ne, od središnje crte | do 7× najviše 5 min | nakon svakog gola* | ne |
| U-6/U-7 (3 na 3) | 3 u polju + 2 izmjene | zona šuta od 6 m | do 7× najviše 7 min | nakon svakog gola* | ne |
| U-8/U-9 (3 na 3) | 3 u polju + 2 izmjene | zona šuta od 6 m | do 7× najviše 10 min | nakon svakog gola* | ne |
| U-8/U-9 (4 na 4) | 4 u polju + 3 izmjene | 6 m (mini-golovi), središnja crta (golovi za mali teren) | 6×10 do 6×12 min | svake 3 min na zvižduk (vodič)* | po izboru |
| U-8/U-9 (5 na 5) | 5 u polju + 4 izmjene | 6 m (mini-golovi), središnja crta (golovi za mali teren) | 6×10 do 6×12 min | svake 3 min na zvižduk (vodič)* | po izboru |
| U-10/U-11 (5 na 5) | 5 u polju + 4 izmjene | 6 m (mini-golovi), središnja crta (golovi za mali teren) | 6×10 do 6×12 min | svake 3 min na zvižduk | po izboru (na golovima za mali teren da, na 4 mini-gola ne) |
| U-10/U-11 (7 na 7) | 6 u polju + vratar + igrači za rotaciju | središnja crta (vodič: „odasvud“) | 4×15 ili 2×25 min | igrači za rotaciju po 7 min sa susjednog terena | da |
Tri pravila vrijede u svim stupnjevima. Prvo, vodič DFB-a od U-8 poznaje varijantu izjednačavanja („Kod razlike od 3 gola ekipa koja gubi može uvesti dodatnog igrača dok se rezultat ponovno ne izjednači“). Drugo, igra se u turnirskom obliku s terenima koji se penju i spuštaju: nakon svakog kruga pobjednička ekipa ide teren dalje, poražena teren natrag. Treće, u vodiču DFB-a stoji: „Odluke tijekom igre trebaju u najvećoj mogućoj mjeri donositi sama djeca. Trenerice i treneri te pratitelji djeluju kao zajednički voditelji igre i u igru se uključuju samo kad je potrebno.“
Prema mojoj procjeni posljednji je citat najvažnija trenerska uputa reforme; pravila fair playa iz Jugendordnung govore isto.
Rotacija: tako svako dijete dobiva 75 posto vremena igre
Ni o jednom pravilu roditelji ne pitaju tako često kao o rotaciji. Vodič DFB-a ograničava broj izmjenskih igrača: u 2 na 2 najviše jedan, u 3 na 3 najviše dva, u 4 na 4 tri, u 5 na 5 četiri. Kao cilj navodi „po mogućnosti najmanje 75 % vremena igre po djetetu“ i savjetuje da se od dvaju igrača za rotaciju po ekipi postavi još jedan teren. Mijenja se utvrđenim redoslijedom nakon svakog gola u visini središnje crte, a igra pritom teče dalje. Ako padne premalo golova, rotira se dodatno. U 4 na 4 i 5 na 5 vodič kao alternativu navodi izmjenu svake tri minute na zvižduk (zvjezdica u tablici gore).
Koliko vremena igre dobiva svako dijete, ovisi o broju djece u ekipi. Tablica to izračunava za ravnomjerno raspoređene izmjene; to je naš vlastiti izračun, a ne podatak DFB-a:
| Format | Djece u ekipi | Vrijeme igre po djetetu |
|---|---|---|
| 2 na 2 | 3 (2 + 1) | 67 % |
| 3 na 3 | 4 (3 + 1) | 75 % |
| 3 na 3 | 5 (3 + 2) | 60 % |
| 4 na 4 | 5 (4 + 1) | 80 % |
| 4 na 4 | 6 (4 + 2) | 67 % |
| 5 na 5 | 6 (5 + 1) | 83 % |
Dakle, 75 posto postiže samo ekipa s najviše jednim izmjenskim igračem; u 2 na 2 i tada dijete trećinu vremena miruje. S četvero djece u 3 na 3 i osam minuta igre svako dijete stoji na terenu oko šest minuta. To vrijedi ako se mijenja nakon svakog gola, a bez gola najkasnije nakon dvije minute. Ako u U-6/U-7 dođu dvije ekipe od po petero djece, 3 na 3 i 2 na 2 jedan uz drugi popunjavaju svih deset mjesta. Za cijelu sezonu pomaže vodič Pravedna minutaža.
U-6/U-7: 2 na 2 i 3 na 3
Najvažniji pedagoški korak u U-6/U-7 je odvajanje od „nogometa u grozdu“. Šestogodišnjak vidi loptu, cijeli roj trči prema lopti, jedan šutira, svi trče za njom. Upravo taj refleks razbija varijanta 2 na 2. Sa samo dva igrača po ekipi i četiri mini-gola nužno nastaje podjela zadataka: jedan ide na loptu, drugi ostaje slobodan. Tko oba igrača pošalje na loptu, odmah prima gol. U prva tri treninga djeca brzo uče, jer je zadatak tako jasan.
Vodič DFB-a za varijantu 2 na 2 navodi: do sedam krugova od najviše pet minuta, tri minute stanke između krugova, bez vratara, gol se priznaje tek od središnje crte. Ekipa se sastoji od dva igrača u polju i jedne izmjene; nakon svakog postignutog gola obje ekipe mijenjaju po jednog igrača prema unaprijed određenom redoslijedu. Rotacija daje pravedno vrijeme igre. Vodič kao cilj navodi po mogućnosti najmanje 75 posto vremena igre po djetetu; u 2 na 2 s jednim izmjenskim igračem to računski iznosi 67 posto, kako pokazuje odjeljak o rotaciji gore. Najčešći prigovor roditelja („moje dijete premalo igra“) time gubi osnovu.
Od druge polovice sezone ili s jačom ekipom U-7 isplati se prijelaz na varijantu 3 na 3. Ona je zahtjevnija, jer s tri igrača postaje moguća prava komunikacija u trokutu. Wein to u Spielintelligenz im Fußball obrazlaže ovako: „Formacija u trokutu omogućuje dobru komunikaciju i suradnju i u napadu i u obrani.“ Uvodi se zona šuta (6 metara od gola), a vrijeme igre raste na do sedam krugova od najviše 7 minuta.
Funino 3 na 3: osnovni oblik za U-6/U-7
Tri protiv tri na četiri mini-gola. Dodaj slobodnom suigraču, šutiraj na otvoreni gol.
Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, pogl. III.
Najvažnije trenerske upute za U-6/U-7:
- Postavljaj pitanja umjesto naredbi. Kad dijete samo trči prema golu: „Gdje ti je suigračica?“ umjesto „Moraš dodati!“. Temeljno Weinovo načelo: „Umjesto da igračima dajete ribu, trebali biste im pokazati kako je uloviti.“
- Roditelji na razmaku. Jugendordnung traži najmanje 3 metra od malog terena, a mnogi klubovi postavljaju 15 metara; to vrijedi preuzeti. Roditelji uz aut-crtu nadglasavaju ponašanje djece.
- Rituale izmjena shvati ozbiljno. Tko ulazi, a tko izlazi, određeno je unaprijed; tijekom igre nema rasprave. Inače kod svake izmjene nestane 60 sekundi.
Jedna zamka: djeca u ovoj dobi u osnovnom obliku 3 na 3 brzo izgube volju ako obrana predugo ne uspijeva osvojiti loptu. Prati šutira li svaki igrač u svakom bloku od 7 minuta barem jednom sam na gol. Ako ne: smanji teren ili uvedi zadatak („prije šuta sva tri igrača moraju dotaknuti loptu“). Više o tome u poglavlju o varijacijama niže.
U-8/U-9: 3 na 3, 4 na 4, 5 na 5
U-8/U-9, u Hrvatskoj uzrast početnika U-9, najvažniji je koridor učenja u cijelom dječjem nogometu. Wein je osmogodišnjacima i devetogodišnjacima posvetio cijeli dio knjige: „Mini-nogomet na četiri gola sa svojim brojnim varijantama za osmogodišnjake i devetogodišnjake natjecanje je skrojeno po mjeri, koje ispunjava sve njihove želje i očekivanja.“ DFB u U-8/U-9 dopušta tri oblika igre (3 na 3, 4 na 4, 5 na 5), u 3 na 3 do sedam krugova od najviše 10 minuta, u 4 na 4 i 5 na 5 6×10 do 12 minuta. Na dfb.de savezi jasno preporučuju da se i u U-8/U-9 još igra 3 na 3 ili 4 na 4 na četiri mini-gola.
U svakodnevnom treningu dobro funkcionira jasan tijek sezone:
- Tjedni 1–8 (kasno ljeto/jesen): 3 na 3 kao glavni format. Dosljedno provodi zonu šuta, izmjena nakon svakog gola. Svoje upute svedi na dva do tri pitanja po krugu. Cilj: svako dijete poznaje svoje suigrače i može pod pritiskom odigrati dodavanje.
- Tjedni 9–18 (zima/proljeće): 4 na 4 kao glavni format, 3 na 3 kao rezerva kad je na treningu malo djece. Po izboru na golovima za mali teren s vratarom. Četvrti igrač u polju donosi novu razinu učenja: sada je riječ o raspoređenosti i dubini, a ne više samo o širini.
- Od 19. tjedna do kraja sezone (proljeće): 5 na 5 kao priprema za prijelaz u U-10/U-11. Ovdje varijanta s četiri mini-gola funkcionira jednako dobro kao varijanta s klasičnim golovima za mali teren i vratarom.
Za glavnu fazu u 3 na 3 dvije su varijante oblika igre neobično korisne. Prva je varijanta s jokerom: neutralni igrač stoji na središnjoj crti i uvijek igra s ekipom koja je u posjedu lopte. Tako ekipa s loptom u svakom trenutku ima brojčanu prednost četiri protiv tri. To razvija nuđenje i iskorištavanje praznina, a da nijedna ekipa nije frustrirana zato što je strukturno slabija.
Funino 3 na 3 s jokerom
Neutralni joker na središnjoj crti uvijek igra s ekipom u posjedu lopte. Četiri protiv tri pod stvarnim pritiskom.
Vlastita sinteza · Weinov raster varijanti (2011).
Druga je varijanta s obveznim dodavanjem: prije svakog udarca na gol sva tri suigrača moraju dotaknuti loptu. Varijanta nameće timsku igru i rješava klasični sukob „sve golove zabija samo najbrži igrač“, koji se u U-8/U-9 redovito pojavljuje. Roditeljima se ta varijanta obično sviđa jer do šuta dolaze i njihova manje prodorna djeca.
Funino 3 na 3 s obveznim dodavanjem
Prije svakog udarca na gol sva tri suigrača moraju dotaknuti loptu. Nameće timsku igru.
Vlastita sinteza · Wein (2011), varijacije mini-nogometa.
Zamka u U-8/U-9: prijelaz s 3 na 3 na 4 na 4 metodički je najteži skok. S četvrtim igračem prvi put nastaje prava taktika ekipe, što mnoge osmogodišnjake preoptereti. Moje iskustvo: kad ekipa igra 4 na 4, svedi upute na najviše dvije jasne upute o ponašanju po treningu. „Kad nemaš loptu, vrati se nekoliko koraka“ je dovoljno. Više uputa je kontraproduktivno.
U-10/U-11: 5 na 5 i 7 na 7 u rombu
U-10/U-11 (u Hrvatskoj početnici U-11) prijelazni je stupanj. Do ovdje je format bio usmjeren na čistu inteligenciju igre i dodire s loptom; odavde prvi put dolaze taktički zadaci: raspoređenost, dubina, izgradnja igre preko vlastite polovice. Wein je to u Spielintelligenz im Fußball obuhvatio rombom 7 na 7 za djecu od 11 do 12 godina: „Igra se 7 na 7, najprije bez zaleđa, a zatim sa zaleđem: vratar, slobodni branič, tri vezna igrača i dva napadača. Svakih pet minuta svi igrači mijenjaju uloge i mjesta.“
Vodič DFB-a za U-10/U-11 navodi 4 na 4, 5 na 5 i 7 na 7, a Jugendordnung dodaje 6 na 6. Koji se od njih igra, određuje tvoj pokrajinski savez; raspon ide od 4 na 4 do 7 na 7 (mjere terena nalaze se u tablici o terenu). U svakodnevnom treningu dobro funkcionira podjela na dva dijela: srijedom 5 na 5 kao glavni oblik (više varijanti s mini-golovima), petkom romb 7 na 7 kao priprema za utakmicu. O ljestvici: u U-10/U-11 Jugendordnung dopušta i ligaški sustav u 7 na 7; vođenje rezultata i ljestvica uređuju pokrajinski savezi.
Funino 5 na 5: prijelaz iz U-9 u U-10
Pet protiv pet na četiri mini-gola. Most od U-8/U-9 prema U-10/U-11 s predoblikom romba.
Vodič DFB-a Kinderfußball (stanje 5. ožujka 2026.), str. 14–17.
U varijanti 5 na 5 s mini-golovima središnji je zadatak učenja pomicanje druge linije naprijed. S pet igrača nužno nastaje raspored naprijed, sredina, natrag. Tko to ne trenira, ima pet igrača u jednoj liniji oko lopte. Stari obrazac iz U-9. Trenerska uputa: „Kad tvoj suigrač naprijed ima loptu, pomakni se korak za njim. Kad tvoj suigrač straga ima loptu, idi naprijed.“ To jedno pravilo mijenja igru više od bilo kakvog taktičkog objašnjenja.
Varijanta 7 na 7 u rombu prvi je sustavni korak prema klasičnoj igri ekipe. Wein je postavu 1-1-3-2 (vratar, slobodni branič, tri vezna, dva napadača) zamislio kao most, jer ima dovoljno igrača da se rasporede svi zadaci, a dovoljno malo da je svako dijete u svakoj utakmici izravno uključeno u više akcija. Pozicije mijenjam svakih pet minuta, kako Wein opisuje; inače najbrži igrači trajno završe u napadu, a najsramežljiviji trajno na golu.
Funino 7 na 7: Weinov romb za U-10/U-11
Postava 1-1-3-2: vratar, slobodni branič, tri vezna igrača u rombu, dva napadača.
Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, poglavlje o predstupnjevima igre 7 na 7.
Pragmatično pitanje za trenericu U-10/U-11: kada se isplati odraditi blok 7 na 7 ako je na treningu samo 12 djece? Iskren odgovor: s dvanaestero djece ostaješ na 5 na 5 s izmjenama. 7 na 7 funkcionira od 16 djece naviše. Inače previše vremena igre ostaje na klupi. Za posebne zadatke driblinga u U-10/U-11 prirodni je nastavak vodič s vježbama driblinga za U-9 do U-11.
Funino varijacije za glavni dio treninga
Tri varijante koje bi trebale biti u repertoaru svakog Funino trenera. Možeš ih koristiti neovisno o formatu za pojedinu dob; osnovna geometrija 3 na 3 ostaje, mijenja se samo jedno pravilo.
Varijanta sa zonama. Teren se dodatnom crtom dijeli na dvije polovice (paralelno s dužom stranom). Svaka ekipa u svakoj zoni mora imati barem jednog igrača. Ova varijanta strukturno razbija refleks roja i razvija svijest o položaju. Funkcionira od jačih ekipa U-8/U-9, a u U-10/U-11 je uvijek koristim.
Funino 3 na 3 sa zonama
Teren podijeljen na dvije vodoravne zone. Svaka ekipa ima barem jednog igrača u svakoj zoni.
Vlastita sinteza · Memmert (2011), Basistaktiken im Sportspiel.
Prilagodba za dvoranu. Dvoranski teren 15 puta 20 metara, mini-golove zamjenjuju golovi-crte, a zidovi vrijede kao suigrači (dodavanje u zid i ponovno preuzimanje lopte je dopušteno). Za igru u dvorani Jugendordnung upućuje na Futsal-Ordnung DFB-a; ova dvoranska varijanta prijedlog je iz prakse. Što njemački pravilnik o futsalu propisuje za dvoranska natjecanja svakog uzrasta, prikazuje futsal vodič za trenere mladih. Igra sa zidom metodički je vrijedna jer nameće dodatnu opciju dodavanja: dijete koje očajnički pokušava sve proći driblingom vrlo brzo nauči da je i zid suigrač.
Funino 3 na 3 u dvorani
Uži teren 15 × 20 m, mini-golove zamjenjuju golovi-crte, zidovi kao suigrači.
Vlastita sinteza · Weinova prilagodba za dvoranu.
Varijanta završnice. Jedan napadač s loptom u sredini, četiri braniča: po jedan kod svakog mini-gola. Dvojica su „aktivna“ i stoje izravno ispred svog gola, druga dvojica su „pasivna“ i stoje znatno iza svog gola. Napadač mora prepoznati koja su dva gola otvorena i završiti na jedan od njih. Zadatak od 30 sekundi koji na treningu možeš ubaciti u fazu aktivacije. Wein tu varijantu u Spielintelligenz im Fußball naziva ključnom vježbom za učenje odluke o golu.
Funino završnica: koji je gol otvoren?
Napadač s loptom u sredini. Četiri braniča, dva gola su otvorena, dva zatvorena. Percepcija razvija odluku.
Wein (2011), Spielintelligenz im Fußball, varijacija 11.
Iskrena napomena: na internetu kruže dvije Funino varijante koje u ovom priručniku namjerno izostavljamo. „Funino s bodovanjem po položaju gola“ (pogoci u teže pogodive golove vrijede dvostruko) pretvara inteligenciju igre u zadatak iz matematike i preoptereti igrače od U-6 do U-9. „Funino sa stalno promjenjivim pravilima“ (trener svake dvije minute mijenja jedno pravilo) privlačan je kao metodička demonstracija na trenerskim tečajevima, ali u klupskoj svakodnevici to je dodatni trenerski posao bez vidljive koristi za učenje. Više nije uvijek bolje.
Najčešće trenerske pogreške: top 5
Pogreška 1: ispravljanje umjesto puštanja da igraju. Ako kao trener svake tri minute zaustavljaš igru da ispraviš igrača, trening nema tijeka. Wein o tome piše: „Trener koji tijekom tih faza stalno ispravlja samo ometa taj proces učenja i razvoja te djecu uz to nepotrebno stavlja pod pritisak rezultata.“ Djeca oblike igre uče ponavljanjem i vlastitim iskustvom, ne objašnjavanjem. Pusti ih da igraju. U stanci pitaj što su sami primijetili.
Pogreška 2: trenirati za pobjedu umjesto za učenje. U U-6 do U-9 nema ljestvice; rezultati vrijede samo za penjanje i spuštanje po terenima na turnirskom danu. Tko u klupskoj svakodnevici ipak misli „danas moramo pobijediti“, slaže ekipu tako da dva najjača igrača dobivaju najviše akcija i time šteti ostaloj djeci. Weinova opomena: „Nažalost, na gotovo svim igralištima čak i kod najmlađih u prvom je planu i dalje pobjeda, a ne igra.“
Pogreška 3: preuzak teren. Wein je izričito upozorio: „Mnogi voditelji treninga skloni su za malu djecu birati male, odnosno preuske prostore za igru.“ DFB za 3 na 3 navodi oko 25 puta 20 metara (svi formati u tablici o terenu). To nije minimalna mjera, ali moj je savjet: manji teren ne bih postavljao. Ako je teren premalen, igra se pretvara u klupko i pedagoški učinak nestaje. Funino teren bolje je odabrati malo prevelik nego premalen.
Pogreška 4: ne informirati roditelje. Roditelji koji nisu informirani stoje uz rub terena i dovikuju upute. Njihova djeca tada više ne slušaju vlastitu percepciju, nego mamu ili tatu. Jugendordnung traži najmanje 3 metra razmaka od malog terena, pregledne stranice vodiča navode 15 metara; ja tražim 15. Na roditeljskom sastanku dovoljne su tri minute objašnjenja. Više o tome u sljedećem poglavlju.
Pogreška 5: neuredne izmjene. Tko mijenja nakon gola, mora imati utvrđen redoslijed. Inače kod svake izmjene nastane rasprava, a 7 minuta igre smanji se na 5. Savjet: plastificirana kartica s redoslijedom izmjena na podlozi za pisanje, prije svakog treninga složena iznova, tijekom igre bez rasprave. Vodič za obje ekipe propisuje obveznu rotaciju utvrđenim redoslijedom.
Što roditelji trebaju znati o Funinu
Pet najčešćih prigovora roditelja, poredanih po tome koliko se često čuju na tipičnom roditeljskom sastanku:
-
„Zašto nema ljestvice? Moje dijete želi pobjeđivati!“ U Njemačkoj u U-6 do U-9 nema ligaškog natjecanja ni ljestvice. Pobjeđuje se i gubi ipak: rezultati odlučuju hoće li ekipa u sljedećoj utakmici ići teren gore ili dolje. Tako igraju ekipe slične jakosti, a svako dijete skuplja doživljaje uspjeha; to tvrdi i DFB. Ako na svojim Funino danima igraš bez ljestvice, argument je isti. Roditelji argument razumiju nakon jednog jedinog objašnjenja, čim shvate da u malim ekipama na četiri gola, po mojoj procjeni, više djece dođe do šuta, a ne samo jedan napadački talent.
-
„Zašto četiri gola? To nije pravi nogomet.“ Četiri gola tjeraju svako dijete da stalno čita situaciju u igri: koji je gol upravo slabije branjen? Taj zahtjev za percepcijom cijeli je didaktički temelj formata. U klasičnoj igri na dva gola dovoljno je trčati u jednom smjeru. U igri na četiri gola treba razmišljati.
-
„Gdje je vratar? Moje dijete ne zna braniti.“ U U-6/U-7 i u 3 na 3 u U-8/U-9 djeca igraju bez vratara. Od 4 na 4 u U-8/U-9 vratar je moguć; prema DFB-u vratari redovito igraju od U-10/U-11 i tek tada ima smisla specifičan trening. Moj savjet ako klubu treba specijalizirani vratar: treniraj ga od U-10, ne ranije.
-
„Moje dijete je preslabo za Funino, izgubit će se.“ Očekujem upravo suprotno. Wein u Spielintelligenz im Fußball naglašava: „Svatko, pa i najslabiji igrač, važan je.“ U 3 na 3 na terenu je samo šestero djece, slabija djeca dolaze do lopte znatno češće nego u 7 na 7. Tko ne može pratiti igru jer mu nedostaju dodiri s loptom, u Funinu dobiva upravo te dodire.
-
„Zašto se mora mijenjati nakon svakog gola?“ Rotacija nakon svakog gola (3 na 3) odnosno svake tri minute na zvižduk (4 na 4 i 5 na 5 prema vodiču) daje pravedno vrijeme igre. Vodič kao cilj navodi po mogućnosti najmanje 75 posto vremena igre po djetetu. Tko trenutačno ne igra dobro, tako ne sjedi vani dulje od ostalih. Roditelji koji su prije gledali kako njihovo dijete premalo igra obično postanu najveći zagovornici Funina.
Predložak e-poruke za roditeljski sastanak
Ako ti treba predložak, evo jednog koji funkcionira u klupskoj praksi. Prilagodi ga klubu i ekipi, a zatim ga jednom prije početka sezone pošalji e-poštom ili u WhatsApp grupu roditelja:
Dragi roditelji,
od ove sezone naše ekipe U-7 i U-9 na treningu i na klupskim
festivalima igraju Funino: tri protiv tri na četiri mini-gola.
Tri su stvari drukčije nego prije:
1. Na našim Funino danima nema ljestvice ni prvenstva. Igra se u turnirskom
obliku: tko pobijedi, ide teren gore, tko izgubi, teren dolje. Tako
igraju ekipe otprilike jednake jakosti. Na kraju svako dijete dobije
priznanje.
2. Više akcija s loptom. S troje djece po ekipi svako dijete češće dođe do
lopte nego u klasičnom 7 na 7. To je izrečeni cilj saveza.
3. Rotacija: u 3 na 3 nakon svakog gola, a kod U-9 u 4 na 4 i 5 na 5
svake tri minute na zvižduk svaka ekipa mijenja jednog igrača.
Tako svako dijete dobije pravedno vrijeme igre.
Što vas molimo za turnirski dan: 15 metara razmaka od terena (DFB traži
najmanje 3), bez dovikivanja uputa sa strane, bez ocjenjivanja pojedinih
igrača tamo gdje ih djeca mogu čuti. Ako imate pitanja, obratite mi
se nakon turnirskog dana i odvojit ću vrijeme za vas.
Hvala na podršci.
Sportski pozdrav,
[Ime]
Posljednja napomena: roditelji skeptični prema Funinu u pravilu postanu njegovi obožavatelji čim prvi put gledaju vlastito dijete kako igra. Učinak formata vidi se kad ga ne komentiraš.
Organiziraj vlastiti Funino festival
Tko u svom klubu želi organizirati Funino festival, treba tri stvari: dvoranu ili veliki teren s mjestom za tri do četiri paralelna Funino terena, četiri mini-gola po terenu (u nuždi čunjeve) i jasan plan rotacije. Vodič DFB-a opisuje festivalski način: „Igra se u turnirskom obliku s terenima koji se penju i spuštaju. [...] Nakon svakog kruga pobjednička ekipa ide teren dalje, poražena teren natrag.“ Ako na festival pozivaš druge klubove, računaj i na odobrenje nadležnog saveza: prema čl. 43. Pravilnika o nogometnim natjecanjima HNS-a zahtjev s propozicijama šalješ najmanje 15 dana unaprijed.
Tipičan festivalski dan za U-8/U-9 ima do sedam krugova od najviše 10 minuta, na primjer 5 puta 10 ili 7 puta 7 minuta, s tri minute stanke između krugova. Na kraju svako dijete dobiva malo priznanje (bez prvog i bez posljednjeg mjesta). Šest do osam ekipa bez problema stane na tri do četiri paralelna terena. Treneri djeluju kao voditelji igre, a ne kao treneri koji dovikuju upute. Roditelji drže razmak, prema Jugendordnung najmanje 3 metra; 15 metara želja je mnogih klubova. Okrjepa po djetetu: jedna banana, pola litre vode, jedna žitna pločica. Dovoljno za tri sata.
Cijela logistika, od plana opreme preko upućivanja sudaca do predloška e-poruke za roditelje, nalazi se u vodiču za organizaciju turnira u dvorani; ondje je i satnica festivalskog dana. Za sam festivalski način ne trebaš turnirski alat: tko se penje, a tko spušta, proizlazi iz rezultata, a uz jedan središnji zvižduk dovoljan je list s brojevima terena. Drukčije je kod Funino turnira s fiksnim rasporedom, na kojem svaka ekipa igra protiv svake na više terena. Raspored s terenima i satnicom izradit će ti alat poput AreaCopa; penjanje i spuštanje između terena ne prikazuje.
Funino je i prirodan glavni dio treninga nakon zagrijavanja s malo opreme. Više o tome u vodiču za zagrijavanje od 15 minuta bez rekvizita, koje jednako dobro odgovara za U-6 do U-11.
Izradi moj Funino turnir s fiksnim rasporedomBesplatno i bez registracijeKartice s vježbama za preuzimanje
Dva PDF-a za ispis koje možeš ponijeti na trening. Kontrolni popis je jednostranični brzi podsjetnik s točkama za postavljanje i svih osam varijanti oblika igre u obliku sažetih popisa uputa. Dobar je ako Funino već poznaješ i treba ti samo podsjetnik.
FutureFit Funino Coaching Guide — Drill CardsEight 3v3 / Funino game-form variants for Under-7s to Under-11s with coaching cues for the pitchPreuzmi PDFRadna bilježnica je verzija od dvanaest stranica s dijagramom terena za svaku karticu. Jedna kartica po stranici, dijagram u sredini, numerirane trenerske upute ispod. Pričvrsti je na podlogu za pisanje i dok objašnjavaš, imaš raspored igrača i putanje kretanja pred očima.
FutureFit Funino Coaching Guide — Drill WorkbookEight 3v3 / Funino game-form variants for Under-7s to Under-11s, with diagram and coaching cues per cardPreuzmi radnu bilježnicuIzvori
Primarni izvori: Wein (metodika FUNiño)
- Wein, Horst (2011). Spielintelligenz im Fußball — kindgemäß trainieren. 4. prerađeno i dopunjeno izdanje. Aachen: Meyer & Meyer.
- Wein, Horst (2006). „Mehr Spielintelligenz!“ U: fußballtraining 5+6/2006, str. 56–62.
Pravila njemačkog saveza DFB (obvezujuća od 2024/25)
- Deutscher Fußball-Bund (stanje 21. kolovoza 2026.). Jugendordnung, § 8, § 8a i prilog IV, dio 1: pravila za nogomet primjeren djeci (G-, F- i E-juniori). Izvor za oblike igre, veličinu golova, veličinu lopte, veličinu terena, trajanje igre, rotaciju i pravila fair playa (razmak gledatelja najmanje 3 metra).
- Deutscher Fußball-Bund (stanje 5. ožujka 2026.). Leitfaden Kinderfußball: Neue Wettbewerbsformen in den Altersklassen U6 bis U11, Kinderfußball: Spielformen in G-, F- und E-Jugend i Kinderfußball: Irrtümer. Izvor za tijek oblika igre i ulogu trenera kao voditelja igre (vodič, str. 8), rotaciju i cilj od 75 posto vremena igre (str. 29), mjere terena, položaj golova i zajedničku aut-crtu (str. 16, 22, 24 i 34), varijantu kod razlike od tri gola i svrstavanje Funina.
- Deutscher Fußball-Bund (stanje 31. svibnja 2022.). FAQ Kinderfußball i stranica o dječjem nogometu na dfb.de (pristupljeno 18. studenoga 2026.). Izvor za starije raspone mjera terena (od 16 puta 20 do 28 puta 22 metra u U-6/U-7, 26 do 28 puta 20 do 22 metra u 3 na 3 u U-8/U-9, 40 puta 22 do 25 metara u 5 na 5).
- Deutscher Fußball-Bund. Kinderfußball in Europa im Vergleich. Izvor za podatke o Engleskoj i Švicarskoj (71 posto više akcija nedominantnih igrača).
- Deutscher Fußball-Bund (2024.). Trainingsphilosophie Deutschland i DFB-Trainingsdialog 4: Geschwitzt – Gelacht – Gelernt. Izvor za Funino kao trenažni oblik DFB-a.
Sportsko-znanstveni dokazi (inteligencija igre, kondicija, opterećenje)
- Memmert, Daniel (2011). Vermittlung von Spielfähigkeit.
- Schmoll, Simon (2019). Entwicklung und Evaluierung eines Athletiktrainingsprogramms für Nachwuchsfußballer (mid-PHV). Diplomski rad, Sveučilište u Bayreuthu. epub.uni-bayreuth.de. (Citira Hoff i Helgerud 2004. o djelovanju intervalnog treninga kod odraslih nogometaša te Hoff, Wisloff, Engen, Kemi i Helgerud 2002. o pragu HRmax u igrama na malom prostoru.)
- Gualtieri, Antonio (2025). High-Speed Running and Sprinting in Football. Doktorska disertacija. (Citira Dalen i sur. 2019. te Casamichana, Bradley i Castellano 2018. o reguliranju opterećenja u igrama na malom prostoru.)
Lochmann / Sveučilište u Erlangenu (Wettkampfsystem 4.0)
- Akdag, Murat; Poimann, Dino; Czyz, Titus; Lochmann, Matthias (2016a). The Impact of Competition Mode and Coaching on Physical Load in Youth Football. U: 6. Internationale Teaching Games for Understanding Konferenz × 10. dvs-Sportspiel-Symposium 2016, Köln. Hamburg: Feldhaus Czwalina, sv. 258, str. 179.
- Akdag, Murat; Poimann, Dino; Czyz, Titus; Lochmann, Matthias (2016b). The Impact of Competition Mode and Coaching on the Amount of Actions in Youth Football. Isti zbornik, str. 178.
- Lochmann, Matthias (2015). Wettkampfsystem 4.0 — Strukturinnovationen zur nachhaltigen Sicherung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit des deutschen Fußballs. Godišnji skup Komisije za nogomet njemačkog društva dvs 2015., Erlangen.
Trenerski kongres
- Kolodziej, Christian (2018). Integriertes vs. isoliertes Athletiktraining im Leistungsfußball. U: BDFL (ur.), Internationaler Trainer-Kongress 2018 Dokumentation, str. 34–36.
Međunarodni savezi (stanje 2025/26)
- The Football Association (2025). FutureFit — Updates to grassroots youth football in England. London: The FA. Uvođenje 2026/27.
- US Soccer (2017). Player Development Initiatives. Standardi za igru na malom prostoru od kolovoza 2017.
Akcije s loptom u malim oblicima igre
- Deutscher Fußball-Bund, Kompetenzteam (2024). Trainingsphilosophie Deutschland, prezentacija stručnog tima (Kompetenzteam), ne treba je miješati s brošurom iznad. Modelni izračun za 32 minute neto vremena igre: po 200 akcija s loptom i odluka specifičnih za nogomet po igraču u varijantama 3 na 3 naspram po 50 u varijantama 7 na 7.



